균형적인 문해프로그램이 언어발달지체 아동의 조사, 어미 및 구문능력에 미치는 효과 = The Effects on Balanced Literacy Program to Use Abilities of Postposition, Ending and Syntactic for the Children with Language Developmental Delayed

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to illustrate the effects on the balanced literacy program to use ability of grammatical morpheme(postpositions, endings) and syntactic abilities by comparing the experimental group with control group for children with language delayed children.
The 10 children with language developmental delayed composed of both experimental group and control group were selected to find out effect of balanced literacy program application and they were 1st to 2nd grade in the integrated educational environment. The 10 children with language developmental delayed whose language age was between 5～6 years old used oral speech in communication, and were not good at grammatical morpheme(postpositions, endings) and syntactic abilities.
The balanced literacy program was remedied and developed by researcher. In this study, balanced literacy program unifies four language function namely speaking, hearing, reading and writing activities reasonably. It is composed of two segment of grammatical morpheme and syntactic abilities.
Effects on the balanced literacy program to use ability of grammatical morpheme and syntactic abilities for children with language developmental delayed children result in as followings.
First, the balanced literacy program was effective to improve ability of grammatical morpheme at language developmental delayed children. Namely, the balanced literacy program was positive impacts on various particles and endings in subordinate areas. And the children of the experimental group was effective in postposition and ending and appeared higher than control group.
Second, the balanced literacy program was effective to improve syntactic comprehension abilities with language developmental delayed children. Namely, the balanced literacy program was positive impacts on the syntactic and semantic structure in syntactic comprehension abilities test. And the children of the experimental group was significant difference in syntactic comprehension abilities rather than control group.
These findings indicate that the children with language developmental delayed showed difference both experimental group and control group, which suggests possibility of grammatical morpheme and syntactic abilities's change through intervention in clinical application.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 균형적인 문해프로그램이 언어발달지체아동의 조사, 어미 및 구문능력에 미치는 효과를 알아보기 위해 수행하였으며, 연구 대상은 언어연령이 5세이상인 초등학교 1-2학년 언어발달지체아동 각 5명으로 총 10명이었다. 대상아동들은 아동기부터 조기교육을 받아온 아동들로, 실험집단과 통제집단을 대상으로 연구자가 수정․보완한 문법형태소 검사문장과 구문이해력 검사를 실시하여 조사와 어미 및 구문능력에 미치는 영향을 검토하였다.
연구결과는 첫째, 균형적인 문해프로그램은 언어발달지체아동의 조사사용 정확도 향상에 긍정적 영향을 미쳤으며, 통제집단과 비교시 유의한 효과가 있었다. 둘째, 균형적인 문해프로그램은 언어발달지체아동의 어미사용 정확도 향상에 효과적이었으며, 통제집단에 비해 전체적인 어미사용 빈도가 크게 향상되었다. 셋째, 균형적인 문해프로그램은 언어발달지체아동의 구문능력 향상에 긍정적인 영향을 미쳤으며 통제집단과 비교시 구문능력에 유의한 향상을 보였다. 따라서 언어발달지체아동의 사고를 촉진할 수 있는 적절한 문해활동을 경험할 수 있도록 체계적이고 조직적인 기술과 전략으로 구성된 균형적인 문해프로그램의 적용은 매우 효과적이었다.

참고문헌 (Reference)

1 배소영, "한국어 발달특성과 학령전기 문법형태소" 한국어학회 31 : 31-46, 2006

2 배소영, "한국 아동의 이야기 산출 연구(1)" 1 : 34-67, 1996

3 김영태, "취학전 아동의 수용언어 및 표현언어 척도(PRES)" 서울장애인 복지관 2003

4 김정아, "정상아동과 단순언어장애아동의 연결어미 사용에 관한 연구" 한림대학교 사회복지대학원 2002

5 김정아, "정상아동과 단순언어장애아동의 연결어미 사용에 관한 연구" 한림대학교 사회복지대학원 2002

6 최성규, "장애아동 언어지도" 한국언어치료학회 2001

7 권요한, "의사소통장애아 교육" 시그마프레스 2011

8 김주환, "언어발달지체아동의 연결어미 발달 : 3-5세 아동을 중심으로" 단국대학교 특수교육대학원 2002

9 김영태, "아동 언어장애의 진단 및 치료" 학지사 2003

10 한수진, "상황중심 이야기 꾸미기 프로그램이 지적장애아동의 구문능력에 미치는 효과" 대구대학교 재활과학대학원 2011

11 백주희, "문장따라말하기 활동을 이용한 복문지도 프로그램이 정신지체아동의 구문능력 향상에 미치는 효과" 대구대학교 재활과학대학원 2008

12 주영민, "문장 언어 구성 능력의 발달 연구" 서울대학교 대학원 2002

13 김정희, "동화를 활용한 총체적 언어학습이 발달장애 아동의 어휘력에 미치는 효과" 대구대학교 특수교육대학원 2005

14 황은순, "균형적 언어교육 접근에 기초한 유치원 문해 프로그램이 초등학교 1학년 읽기·쓰기에 미치는 효과" 덕성여자대학교 대학원 2010

15 강성숙, "균형적 언어 접근 프로그램이 유아의문해 능력에 미치는 효과" 한국유아교육학회 27 (27): 187-207, 2007

16 송혜경, "균형 있는 문해 프로그램이 청각장애학생의 문법형태소 사용 능력에 미치는 영향" 대구대학교 대학원 2010

17 이옥섭, "균형 있는 문해 프로그램이 유아의 읽기·쓰기 발달에 미치는 효과 연구" 서울여자대학교 대학원 2000

18 배소영, "구문의미이해력 검사" 서울장애인복지관 2004

19 박주혜, "경도지적장애아동의 관계절 내포문 이해 : 첨가위치, 병행기능 단서를 중심으로" 단국대학교 대학원 2009

20 김지혜, "경도 정신지체 초등학생의 격조사 사용 특성 및 격조사 사용 교수의 효과성 연구" 단국대학교 특수교육대학원 2011

21 최차숙, "경도 정신지체 아동의 상위언어능력" 한국언어청각임상학회 14 (14): 147-159, 2009

22 Cunningham, P. M., "The four blocks: A balanced framework for literacy in primary classrooms in teaching every child everyday. Learning in diverse schools and classrooms" Brookline Books 1998

23 Holdaway, D., "The foundation of literacy" Heinemann 1979

24 Hakes, D. T., "The development of metalinguistic abilities in children" Springer-Verlag 1980

25 Reutzel, D., "Teacher children to read" Prentice-Hall, Ins 1996

26 Cromer R. F., "Receptive language in the mentally retarded: process and diagnostic dysfunction" University Park Press 1974

27 Mooney, M. E., "Reading to, with, and by children. Katonah" Richard C. Owens 1990

28 Hoover, V. L., "Program evaluation of the implementation of the mandated balanced literacy program in kindergarten" University of Missouri-Kansas City 2006

29 Ackerman, P. T., "Phonological processes, confrontational naming, and immedite memory in dyslexia" 26 : 597-599, 1993

30 Smith, C., "Metalinguistic awareness and language development" 34 : 449-468, 1982

31 Kamhi, A. G., "Metalinguistic abilities in language-impairedchildren" 7 : 1-12, 1987

32 Schneider, W., "Kindergarten prevention of dyslexia: Does training in phonological awareness work for everybody?" 32 : 429-436, 1999

33 Archer, N., "Investigating the role of content in learning in read: A direct test of Goodman's model" 92 : 579-591, 2001

34 Blachman, B., "Early intervention for children's reading problems: Clinical applications of research in phonological awareness" 12 : 51-65, 1991

35 Bradley, L., "Categorizing sounds and learning to read-casual connection" 301 : 419-421, 1983

36 김귀숙, "3-5세 유아의 전성어미와 연결어미의 발달" 대구대학교 교육대학원 2002

37 정분선, "2-5세 아동의 복문 발달에 관한 연구" 8 (8): 158-173, 1999