세종학당 한국어 교육의 적절성에 관한 논의- 교과과정을 중심으로 - = Appropriacy of Sejonghakdang’s Korean Language Education: Focused on the Curriculum

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Sejonghakdang over the world uses a single name “The King Sejong Institute”. This article surveys curriculums of Sejonghakdang over the world. Specially we focused on Sejonghakdang of University-linked form. When Sejonghakdang foundation decided to support “The King Sejong Institute” it also supports the institute follow it’s own standard curriculum for teaching Korean language. We contacted with a person in charge 14 Sejonghakdang. And then we sent e-mail to the other person in charge. Surveying 14 Sejonghakdang through their website add to there. Finally we found out that all institutes have their own different curriculums. Term system is from 2 semesters to 5 semesters, one semester is between 6～22 weeks, hours per week are between 3∼15 hours, and the classes have the variety between 1 to 8. That means many institutes don’t follow the original standard curriculum of Sejonghakdang foundation.
It is the necessary that make a standard form on the assumption that it manages flexible for their status. So we hand out two suggestions based on status analysis. Our recommendation is that “The King Sejong Institute” should be more professional and stick to the original standard curriculum if “The King Sejong Institute” over the world wants to be long-lasting. And if necessary, Sejonghakdang foundation should invest to manage the standard curriculum again and make a new policy for korean language education parts.

참고문헌 (Reference)

1 김아영, "한국어 국외 보급 정책으로서의 세종학당 연구 : 세계 주요 국가 자국어 보급 정책과의 비교를 중심으로" 상명대학교 교육대학원 2011

2 최용기, "한국어 교육의 현황과 세종학당 운영 방향" 한국문법교육학회 6 : 212-246, 2007

3 세종학당재단, "통계로 보는 세종학당" (창간) : 2013

4 이해영, "중국 칭다오 지역의 세종학당 운영 현황" 국제한국어교육학회 2008

5 김용경, "오사카 세종학당의 한국어 교육 특성 연구" 한말연구학회 (28) : 25-59, 2011

6 이충우, "언어교육과 언어문화 : 어휘를 중심으로" 한국독서학회 (24) : 382-404, 2010

7 세종학당재단, "세종한국어1" 세종학당재단 2013

8 김재욱, "세종학당에서의 한국문학 교육" 외솔회 121 : 76-97, 2012

9 한국문화예술교육진흥원, "세종학당 한국문화교육을 위한 문화예술교육 길라잡이" 1-8, 2013

10 양지선, "베트남의 한국어 교육 현황과 발전방향 제언" 국제한국어교육학회 23 (23): 133-157, 2012

11 하채현, "베트남 달랏대학교와 다낭대학교의 한국어교육의 현황과 과제 － 지역 문화와 연계성을 중심으로" 영주어문학회 25 : 165-192, 2013

12 김주관, "문화의 개념과 문화교육 - 언어교육과 관련하여" 한국언어문화교육학회 6 (6): 43-61, 2010

13 "누리집"

14 국립국어원, "국제 통용 한국어 교육 표준 모형"

15 조태린, "국가 브랜드와 한국어 교육 정책―‘세종학당’ 공동 브랜드화 사업을 중심으로―" 한글학회 (294) : 199-224, 2011

16 윤지영, "공자학원과 세종학당의 운영 및 성과 비교" 명지대학교 교육대학원 2013

17 "http://www.sejonghakdang.org"

18 "2013년 8월 6일 연합뉴스"

19 "2013년 5월 15일 뉴스와이어"

20 국립국어원, "2007 세종학당 백서" 2007