상업공간 파사드 디자인의 투명성 표현에 관한 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

We, living in the impetus exposed environment perceive and recognize it to form the attitude and respond to it. The urban commercial space take an important role of commercial function in its characteristics which need more effective expression for perception and discrimination of exterior than any other architecture with its commercial function. Especially, the more urbanization and commercialization, the more importance of the role for the commercial building is emphasized not only to keep effective expression but also to satisfy more diversified and personalized customers.
PASADE in commercial space can decide the first impression of the store as a part of the first scenery during the customer's purchase decision making and it have the function of promoting customer visit to the store by provoking the attention and interest of the customers. Also, the importance of the meaning PASADE on the process of design expression in modern commercial space have numerous concept and logic implication as well as a language as a strong communication tool.
As such, the PASADE have the function of advertisement and point of purchase to serve the information in commercial space as well as take a important element of exterior space construction. Moreover, PASADE is an element to show the cultural aspect and order of the architecture that have relationship with inner space and road space. So, we have to consider the reciprocal relationship with inner space, road space, and users to deal the expressive issue and the meaning of PASADE.
To express the PASADE in commercial space effectively, we should reflect more characterized images of the commodity as well as visualize the sight in relation with inner space image and exterior design harmoniously. Recently, the transparent expression of high-tech tendency which express aesthetics in commercial space and enable to experience new space made it possible to plan an expressive image and the unified space which is adequate for any usage. The expression of transparent in commercial space PASADE induce the customer's sight which relate between the exterior and commercial space of the store, also the visual effect of the illumination and transparence have the important function to introduce customers into the store. Moreover, the transparent tendency of PASADE enable the commercial interior design to overcome the maximization of sensitive spacial recognition effect and transcend the limitation of physical space that make it possible to design which can induce reciprocal transaction with new trend of the customers who need positive participation.
Now, we have to accept the transparent expression of PASADE design in commercial space as an important design factor to act directly to the formation of spacial image. And more positive study as a systematic design genre and a theme to express PASADE design which the interior and exterior space expression might satisfy customer affection.

국문 초록 (Abstract)

현대를 사는 우리들은 수 많은 환경적 자극에 노출되어 이를 지각·인지하고 태도를 형성하며 반응을 나타낸다. 불특정 다수를 대상으로 상업적 기능을 수행하는 도시의 상업공간은 다른 유형의 건축물과 비교할 때 외관의 인지성·식별성과 상업적 기능의 효과적인 표현이 더욱 중요시되고 있다. 특히 도시화가 진전되고 상업성이 발달할수록 고유한 상업적 기능의 효과적인 표현뿐만 아니라 다양화, 개성화 되어가는 고객의 욕구를 만족시키기 위한 주요 요소로서 상업공간 파사드의 역할이 한 층 더 강조되고 있다.
상업공간의 파사드는 소비자 구매의사 결정과정에서 눈에 처음 보여 지는 부분으로 매장에 대한 첫인상을 결정하며 소비자에게 주의와 흥미를 유발하여 내점을 촉구하는 기능을 갖는다. 또한 현대 상업공간의 디자인 표현 과정에서 파사드는 수많은 개념과 논리를 함축적으로 담고 있는 동시에 강력한 의사전달의 수단으로써 표현 언어가 된다.
이와 같이 상업공간에 있어서의 파사드는 정보를 제공하는 선전·소구(訴求)기능을 가짐과 동시에 외부 공간 구성의 중요한 요소로서 그 역할을 하고 있다. 파사드는 또 당대의 문화적 상태와 건축물을 구성하는 질서를 보여주는 요소이며, 내부공간과의 연계성을 가지고 가로공간과도 연계되어 있다. 따라서 파사드의 의미와 표현상의 문제를 다루는데 있어 내부공간과 가로환경, 그리고 사용자와의 상호교류적인 관계를 고려하지 않을 수 없다.
상업공간의 파사드를 효과적으로 표현하기 위해서는 상품의 이미지를 개성있고 독창적으로 충분히 반영함은 물론 내부공간이미지와 외부디자인의 연계성을 조화롭게 시각화시켜야 한다. 최근 상업공간에서 자주 등장하는 하이테크 경향의 투명성 표현은 어느 용도에도 적합할 수 있는 단일공간을 만들어 내어 표현하고자 하는 이미지를 표출하고 공간을 구획할 수 있게 한다. 상업공간 파사드의 투명성 표현은 건축 외부와 상업공간을 연결시켜 고객의 시선을 유도하게 되며, 파사드의 투명성과 조명의 시각적 효과는 사용자를 매장 내부로 유인하는 중요한 기능을 수반하게 된다. 또한 파사드의 투명성 경향은 디자인 효과의 극대화와 물리적 공간의 한계를 초월할 수 있어 능동적인 참여를 원하고 있는 소비자들의 새로운 트랜드에 따라 상호 교감을 유도할 수 있는 디자인을 가능하게 한다.
그러므로 현대의 상업공간 파사드 디자인에 있어 투명성 표현을 공간 이미지형성에 직접적으로 작용하는 중요한 디자인요소로 받아들여야 하며,. 아울러 내부·외부공간의 표현이 사용자의 감성을 충족하는 파사드 디자인으로 표출할 수 있게 투명성 표현에 대해 하나의 테마로써 체계화된 디자인의 한 장르로 적극적인 연구가 이뤄져야 한다.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론 = 1
• 1. 연구 배경과 목적 = 1
• 2. 연구의 범위 및 방법 = 3
• 2. 상업공간과 파사드의 특성 및 경향 = 5
• 2.1 상업공간의 일반적 고찰 및 의미변화 = 5
• 2.2. 파사드의 특성과 구성요소 = 12
• 2.3 현대 상업공간의 파사드 디자인 특성 = 32
• 2.3.1 파사드의 이미지 표현 = 32
• 2.3.2 상업공간의 파사드 디자인 유형 = 38
• 3. 파사드 디자인의 투명성 표현 특성 = 46
• 3.1 투명성의 개념 = 46
• 3.1.1 투명성의 의미 및 분류 = 46
• 3.1.2 투명성 표현의 구성요소와 특성 = 50
• 3.2 투명성 표현 공간의 특성 = 57
• 3.2.1 공간의 확장에 의한 특성 = 57
• 3.2.2 빛의 투과와 반사에 의한 특성 = 61
• 3.3 파사드 디자인의 투명성 경향 배경 = 66
• 3.3.1 현대 사회의 투명성 확산 = 66
• 3.3.2 소비자 라이프스타일의 변화 = 70
• 3.4 투명성 표현에 의한 파사드 디자인의 특성 = 73
• 3.4.1 파사드의 일방적 투명성 표현 = 74
• 3.4.2 파사드의 양방향적 투명성 표현 = 77
• 3.4.3 파사드의 공간적 투명성 표현 = 82
• 4. 상업공간과 파사드 디자인의 투명성 표현 방향 = 86
• 4.1 투명성 표현에 의한 상업공간 파사드 디자인 효과 = 86
• 4.1.1 파사드와 상업공간의 정직성 = 87
• 4.1.2 파사드와 상업공간의 상호관입 = 89
• 4.1.3 파사드와 상업공간의 다양성 = 91
• 4.2 상업공간 파사드의 투명성 디자인 방향 = 93
• 5. 결론 = 97
• 참고문헌 = 100
• Abstract = 104
• 초록 = 106