한국어 근문과 내포문 불화의 한 종류 = A Case of Mismatch between Root and Non-Root Clauses in Korean

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, we try to deal with the mismatch between root and non-root clauses due the evidentiality marker –te- in Korean. As Kim (1981) claims, -te- plays the role of allowing the sentient to avoid his or her responsibility for the reported proposition. Whereas, as has been claimed by previous researchers, -te- is not the sentience head of the SenP. Rather, we assume that –te- is a modal affix selected by the sentience head with the retrospective feature. Thus, -te- does not directly interfere with the problematic mismatch between root and non-root clauses with respect to the person restrictions witnessed in –te- sentences. After all, our conclusion in this paper is that the mismatch between root and non-root clauses with respect to –te- is a phenomenon in which the sentient as an anaphor has different antecedent or controller in various syntactic contexts.

목차 (Table of Contents)

• 1. 들머리 2. 화행 통사론과 지각성(sentience) 3. ‘-더-’와 근문-내포문의 불화 4. 맺음말

참고문헌 (Reference)

1 김영희, "회상문의 인칭제약과 책임성" 10 : 37-80, 1981

2 허세문, "화자지향 심리술어와 증거성 표지 ‘-더’의 1인칭 제약" 한국언어정보학회 19 (19): 81-107, 2015

3 허세문, "한국어의 다양한 인칭 제약에 대한 소고" 언어정보연구소 40 : 391-426, 2020

4 고영근, "표준국어문법론" 탑출판사 1993

5 이홍배, "이행소(performative)와 국어 변형 문법-II" 148 : 17-218, 1971

6 이홍배, "이행소(performative)와 국어 변형 문법-I" 147 : 7-56, 1971

7 송재목, "안맺음씨끝 ‘-더-’의 의미 기능에 대하여 : 유형론적 관점에서" 32 : 135-169, 1998

8 박유경, "부산 지역어 ‘-대이’류 문장종결표현의 의미·화용적 기능에 대한 연구" 한국어의미학회 73 : 146-176, 2021

9 서정수, "더’는 회상의 기능을 지니는가?" 2 : 97-127, 1977

10 박소영, "담화 맥락과 통사론: 한국어 인칭 제약에 대한 통사론적 접근" 언어정보연구소 41 : 147-177, 2020

11 서정목, "국어 의문문 연구" 탑출판사 1987

12 Hale, K., "The View from Building 20: Essays in Honor of Sylvain Bromberger" MIT Press 53-109, 1993

13 Haegeman, L, "The Syntacticization of Discourse" Ghent University and University of New Brunswick-SJ 2011

14 Chomsky, N., "The Minimalist Program" MIT Press 1995

15 Lee, J., "Temporal Constraints on the Meaning of Evidentiality" 21 : 1-41, 2013

16 Sohn, H. M., "Retrospection in Korean" 11 : 87-103, 1975

17 Ross, R., "Readings in English Transformational Grammar" Ginn 222-272, 1970

18 Larson, R. K., "On the Double Object Construction" 19 : 335-391, 1988

19 Richards, M. D., "On Feature Inheritance : An Argument from the Phase Impenetrability Condition" 38 : 563-572, 2007

20 Miyagawa, S., "Main Clause Phenomena. New Horizons" John Benjamins Publishing Company 79-111, 2012

21 Aelbrecht, L., "Main Clause Phenomena" John Benjamins Publishing Co 1-19, 2012

22 Miyagawa, S., "LF Affix Raising in Japanese" 18 : 362-267, 1987

23 Yang, I. -S., "Korean Syntax : Case Markers, Delimiters, Complementation and Relativization" University of Hawaii 1972

24 Pak, M. D., "Japanese/Korean Linguistics 14" CSLI Publication 295-306, 2006

25 Roberts, C., "Information Structure in Discourse : Towards an Integrated Formal Theory of Pragmatics" 5 : 1-69, 2012

26 Austin, J. J., "How to Do Things with Words" Oxford University Press 1962

27 Yong-Ha Kim, "Feature Inheritance, Agreement, and Speech Act." Society of Modern Grammar 2015 (2015): 1-23, 2015

28 Lim, D., "Evidentials in Interrogatives: A CAse Study of Korean" Saarland University Press 15 : 419-433, 2011

29 Lim, D., "Evidentials and Interrogatives : A Case Study from Korean" University of Southern California 2010

30 Tenny, C., "Evidentiality, Experiencers, and the Syntax of Sentience in Japanese" 15 : 245-288, 2006

31 Yong-Tcheol Hong, "Embeddability of Sentence End Particles in Korean and Speech Act Projections" Korean Generative Grammar Circle 28 (28): 527-552, 2018

32 Rizzi, L., "Elements of Grammar" Kluwer Academic Publishers 281-337, 1997

33 Speas, P., "Asymmetry in Grammar" John Benjamins Publishing Company 315-344, 2003

34 Cinque, G., "Adverbs and Functional Heads : A Cross-Liguistic Perspective" Oxford University Press 1999

35 Emonds, J. E., "A Transformational Approach to English Syntax" Academic Press 1976

36 Chang, S. -J., "A Generative Study of Discourse : Pragmatic Aspects of Korean with Reference to English" 9 : 1973