요한계시록의 나팔 심판 시리즈에서의 출애굽 모티프 사용 패턴 연구 (1) : 처음 네 나팔 심판 = The Exodus Theme in the Trumpet Judgments (1) : A Study of Patterns in Old Testament Usages in Revelation Focusing on the First Four Trumpets

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Egyptian plagues in Exodus are God’s device to save his people from Egypt and to punish Egypt for oppressing his people. The Egyptian plagues became a paradigm for future judgment toward the oppressors of God’s people in the OT, intertestamental literature, and the NT. The book of Revelation uses the Egyptian plagues as motives in the series of trumpet and bowl judgments. The Egyptian plagues are implied by adding some elements that are usually used in the context of judgment or eschaton (in the OT or intertestamental literature). These changes are accomplished by expanding the original elements, and/or by changing features from the original Exodus pattern. This characteristic can be found in the first four trumpet judgments as well. Each judgment episode of the first four trumpets takes one or more Egyptian plagues as its pronounced punishment modifying the Exodus pattern with additional elements to express the eschatological judgment. The Exodus theme (basic components of the first four trumpets) and the each element added to the Egyptian plagues (from the OT and the intertestamental literature) are not John‘s creation. However, the modification of the original Exodus pattern and the combination of the Exodus theme and the additional elements can be John’s creation.
These modifications and combinations make a unique atmosphere of Revelation and illustrate the divine judgment, eschatological judgment, and universal judgment.

국문 초록 (Abstract)

출애굽기에 등장하는 열 가지 재앙은 하나님께서 이스라엘 백성들을 애굽으로부터 해방시키기 위한 구원의 방편이었던 동시에 애굽을 향한 심판의 방편이기도 했다. 이 애굽의 재앙 시리즈는 후대에 있을 재앙이나 심판의 모티프가 되었고, 유대교 문헌(구약, 위경, 외경)과 초기 기독교 문헌에서 발견된다. 요한계시록의 나팔 심판 시리즈에서도 애굽 재앙의 모티프는 발견되지만, 단순한 반복적 차용이 아니다. 저자 요한은 그의 묵시록에 등장하는 심판의 이미지를 묘사함에 있어서, 구약 출애굽기에 등장하는 애굽 재앙을 기본 모티프로 하되, 그 재앙의 범위나 형태에 변화를 주거나 유대 문헌들에등장하는 심판/재앙 이미지들(특별히 종말적 이미지에 사용된 요소들)을 추가하여 더욱 웅장하고 두려운 종말적 심판을 묘사한다. 사용된 대부분의 심판 요소들과 심판에 대한 묘사들은 구약과 중간기 문헌에서 그 배경을 찾을수 있겠으나, 이 요소들은 요한계시록 안에서 변형되고 새롭게 조합되어 사용된다. ‘변형’은 주로 (심판 요소나 적용 대상, 적용 범위의) 확대로 나타나며, 종종 배경 본문에서 일어났던 변화의 방향이 요한계시록에서 반대 방향으로 일어나면서 극적인 효과를 주기도 한다. 심판 요소들의 ‘조합’을 통해심판의 강도는 더 세지는 경향을 보인다. 이로써 각각의 요소들은 이미 문헌속에 존재하던 것들이라 하더라도, 요소들의 이러한 변형과 조합을 통해 요한계시록만의 독특한 분위기가 만들어지고, 신적 심판, 종말적 심판, 우주적심판으로 묘사된다.

참고문헌 (Reference)

1 김추성, "요한계시록 1-9장 : 주석집" 킹덤북스 2018

2 웨인리치, 윌리엄 C, "신약성경XIV" 분도출판사 2012

3 Beale, G. K, "“Revelation.” Pages 318-336 in It Is Written: Scripture Citing Scripture:Essays in Honour of Barnabas Lindars, SSF" Cambridge University Press 1988

4 Beale, G. K, "ew International Greek Testament Commentary" Eerdmans 1999

5 Yonge, C. D, "The Works of Philo: Complete and Unabridged" Hendrickson 1995

6 Moyise, Steve, "The Minor Prophets in the New Testament" T&T Clark 2009

7 손하영, "The Exodus Theme in the Song of Moses and the Lamb in Revelation 15" 한국신약학회 24 (24): 671-712, 2017

8 Son, HaYoung, "The Background of Exodus 15 in Revelation 15: Focusing on the Song of Moses and the Song of the Lamb" New Orleans Baptist Theological Seminary 2015

9 Swete, H. B, "The Apocalypse of St. John" Macmillan 1906

10 Beckwith, Isbon T, "The Apocalypse of John: Studies in Introduction with a Critical and Exegetical Commentary" Baker 1979

11 Stevens, Gerald L, "Revelation: The Past and Future of John’s Apocalypse" Pickwick Publications 2014

12 Aune, David. E, "Revelation 6-16" Thomas Nelson 1998

13 Charles, R. H, "Pseudepigrapha. Vol. 2 of The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament: In English with Introduction and Critical and Explanatory Notes to the Several Books" Clarendon Press 1913

14 Moyise, Steve, "Psalms in the New Testament" T&T Clark 2004

15 Son, HaYoung, "Praising God beside the Sea: An Intertextual Study of Revelation 15 and Exodus 15. Eugene" Wipf and Stock 2017

16 Evans, Craig A, "Noncanonical Writings and New Testament Interpretation" Hendrickson 1995

17 Mounce, Robert H, "New International Commentary on the New Testament" Eerdmans 1998

18 Beasley-Murray, G. R, "New Century Bible Com-mentary" Eerdmans 1981

19 키너, 크레이그 S, "NIV 적용주석" 솔로몬 2015

20 Keener, Craig S, "NIV Application Commentary" Zondervan 2000

21 비일, 그레고리 K, "NIGTC" 새물결플러스 2016

22 Davis J. J, "Moses and the Gods of Egypt" Baker 1971

23 Beale, G. K, "John’s Use of the Old Testament in Revelation" Sheffield Academic Press 1998

24 Charles, Robert Henry, "John with Introduction, Notes, and Indices also the Greek Text and English Translation" T&T Clark 1966

25 Wright, N. T, "Jesus and the Victory of God. Vol. 2 of Christian Origins and the Question of God" Fortress 1996

26 Moyise, Steve, "Isaiah in the New Testament" T&T Clark 2005

27 Moyise, Steve, "Genesis in the New Testament" T&T Clark 2012

28 Hre Kio, Stephen, "Exodus as a Symbol of Liberation in the Book of the Apocalypse" Emory University 1985

29 Casey, Jay Smith, "Exodus Typology in the Book of Revelation" The Southern Baptist Theological Seminary 1981

30 Moyise, Steve, "Deuteronomy in the New Testament" T&T Clark 2007

31 Sweet, Henry B, "Commentary on Revelation" Kregel 1977

32 Beale, Gregory K, "Carson" Baker 2007

33 Paulien, J, "Andrews University Seminary Doctoral Dissertation Series 21" Andrews University 1987