가정폭력 예방 및 대처 교육 프로그램 효과 = Intervention for Battered Women in Korea: Training Program for Peer Community Workers and Professionals

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 가정폭력 피해 여성을 도울 수 있는 전문가와 도우미를 교육시키는 것이다. 도우미는 가정폭력 피해 경험이 있는 여성으로 가정폭력 피해 여성을 보다 잘 이해하며 지역사회에서 피해여성에게 보다 쉽게 접근할 수 있다. 2003년 3월 15일부터 6월 7일 까지 매주 토요일마다 교육을 실시하였다. 전체 교육시간은 전문가 과정과 도우미 과정 각각 13회로 총 100시간 과정이었고, 교육 방법은 강의 및 실습, 그룹 토의 및 발표, 역할놀이, 견학 등이었다. 본 교육의 효과를 평가하기 위해서 사전검사와 사후평가를 실시하였으며, 그 결과 전문가과정과 도우미과정 모두 지식 (knowledge) 점수가 통계적으로 유의하게 향상되었다. 또한, 전문가과정에서 인지된 자기효능감 (perceived self-efficacy) 점수가, 도우미과정에서 인지된 자기효능감 점수와 시스템지지 (system support) 점수가 통계적으로 유의하게 향상되었다. 본 연구는 가정폭력 피해경험이 있는 도우미를 교육시켰다는 데 큰 의의를 가진다.

* 주제어: 가정폭력 대처교육 프로그램, 전문가과정, 도우미과정

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article highlights the results of a quasi-experimental study, conducted between March and June, 2003, which involved 100 hours of training for peer community workers and professionals in how to help battered women. The post-test knowledge score for both groups was significantly higher than the pre-test score, and the peer community workers showed a significant increase in their post test scores for perceived self efficacy and system support.rt..

KEY WORDS: Intervention, Battered Women, Professionals, Peer Community Workers.

참고문헌 (Reference)

1 "한국형사정책연구원 가정폭력 실태와 대책에 관한 연구" 1992

2 "한국여성상담센터 홈페이지" 2004

3 "한국법률상담소 홈페이지" 2004

4 "한국 가정폭력의 개념정립과 실태에 관한 연구" 한국보건사회연구원 1998

5 "아내구타 예방 및 대처 교육 프로그램 개발" 7 (7): 560-578, 2001

6 "아내.아이 '매맞는 가정' 늘고 있다" 한겨레 신문 2004.5.

7 "서울여성의 전화 홈페이지" 2004

8 "가정폭력 피해 여성들을 위한 지지적 집단 치료 프로그램 개발" 8 (8): 181-197, 1999181-197

9 "가부장적 관점에서의 가정폭력: 아내학대를 중심으로" 4 (4): 213-239, 1999

10 "Women in a prenatal care/substance abuse treatment program Links between domestic violence and mental health" 85-94, 1988

11 "The social work dictionary" NASW Press 1995

12 "The role of self-efficacy in achiving health behavior change" 73-91, 1986

13 "The incidence of wife abuse and mental health status in abused wives in Edmonton Canadian Journal of Public Health" 246-249, 1993

14 "The effects of group intervention for battered women in Korea" 15 (15): 257-264, 2001

15 "Social foundations of thought and action" Prentice Hall 1985

16 "Primary care physicians' response to domestic violence" 3157-60, 1992

17 "Physical abuse as cause of injury in women" 37-41, 1993

18 "Mental and physical health effects of intimate partner violence on women and children" 20 (20): 353-374, 1997

19 "Manual for the state-trait anxiety inventory" Consulting Psychlogist Press 1983

20 "Journal of the American Academy of Nurse Practitioners" 34-59, 1993

21 "Instrument for clinical health-care research (3rd edition)" 2004

22 "Health effects of experiences of sexual violence for women with abusive partners" 16 : 563-576, 1995

23 "Domestic violence: Counseling strategies that minimize the impact of secondary victimization" 33 (33): 14-23, 1997

24 "Development of a health care provider survey for domestic violence, Psychometric properties" 19 (19): 245-252, 2000

25 "Development of Epidemiology and Biostatistics School of Medicine University of California" 1991

26 "Abused women and peer-provided social support: The nature and dynamics of reciprocity in a crisis setting" 16 (16): 11-128, 1995

27 "A self-report depression scale for research in the general population" 385-401, 1977

28 "A comparison of formerly and chronically battered women on cognitive and situational dimensions" 339-343, 1991

29 "A 5-year follow-up study of 117 battered women American Journal of Public Health" 1486-1488, 1991

30 "'폭력남편' 70% 자녀. 부모도 때려" 중앙일보 2004.5.