삼국시대의 여행에 관한 연구 - 한국전통여행연구 제 9 : 삼국시대 - = A Study on the Travel and Tourism of Three - Kingdom Period in Korea - the 9th study on Korea traditional tourism -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This is the yth study about Korea traditional tourism which I have made in series since late 1,80`. The major concerns in this study AItE to examine what to of travel existed, what their nature was and what words were used in travel and tourism during Three:-Ivngdom Period(B.C.57AD.935) in ancient Korea This is also derived from a strong desire to establish Korea tourism piston- for the first time in Kcarea. $quot;This study nay be effected to enable the whole history of Korea tourism, though not pa-fect, to stand on its right position as a field of tourism study. The 6 types of travel and tourism of the period are analyzed, such as monks` pilgrimage to China and even to ancient India, official travel of envoy to adjaent countries and China, king`s tour around his own territory, going to China for study. VVharang`s special tour for training his body and mind, and the other (hunting, bathing at hot spring, jtmket on the boat, enjoying landscape at every season...). The analysis of the travelling types during that Period in ancient Koore,a shows that there were international base religious, diplomatic and acaderrric, and dorrtic base like watching buddhist ceremony, ZVharang`s tour, royal tour, going to hot spring and so on. As in the earlier studies of mine about Korea traditional tourism, new woirls(28 ones one-letter, twu-letter and four-letter one) concerned with travel and tourism, some of hich are not used now, are arranged. They can be classified into 8 fields, such as ones related to Wharang`s tour, studying in china, religious travel, royal tour, sightseeing, paeasure resor(,, basic words and the others. of inherent meaning and the change of m aping of each word are also exarrinel. The gre%itest barrier to this study is the lack of travel data resources written during that period and especially about the common people(plebian) except the king and the noble. That is why the travel and tourism of kings and the noble was mainly exarriined here.