언어폭력 개선을 위한 욕설 의미 교육의 효과 = A Study on the Effect of Teaching and Learning Methods to educate the Meaning of Swear-word

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Curriculum related to verbal violence was reflected in the 2015 revised Korean language curriculum. This study started from the awareness that there is a lack of concrete contents and methods dealing with language violence and swear-word abuse. The purpose of this study is to analyze the effect of teaching and learning method that makes sense of profanity as abhorrence stimulation by teaching the meaning of profanity through the analysis of Electroencephalogram. The next is to find out the possibility of using the result as educationally. The results of this research can be divided into academic and educational aspects. In the academic aspect, the effect of teaching and learning method that educates the meaning of profanity and perceives profanity as aversion is scientifically verified through event evoked potential analysis. Secondly, pedagogical contents knowledge, which can be used for teaching and learning, is presented in terms of educational violence in Korean textbooks.

국문 초록 (Abstract)

2012년 개정 국어과 교육과정에 추가된 언어폭력 관련 성취기준은 이후 국어과 교육과정에 계승되었다. 이 연구는 언어폭력과 욕설 현상을 다룬 구체적인 교육 방법이 부족하다는 문제의식에서 출발하였다. 이 연구의 목적은 욕설의 의미를 교육하여 욕설을 혐오 자극으로 인식하게 하는 교육법의 효과를 뇌파 분석을 통해 과학적으로 분석함과 동시에 그 결과물을 교육적으로 활용할 수 있는 가능성을 모색하는 것이다. 이 연구의 성과는 학술적인 측면과 교육적인 측면으로 나누어 정리할 수 있다. 먼저 학술적인 측면에서는 욕설의 의미를 교육하여 욕설을 혐오 자극으로 인식하게 하는 교육법의 효과를 실험군과 대조군을 설정한 실험을 통해 과학적으로 입증한 것이다. 교육적인 측면에서는 국어 교과서에 반영된 언어폭력과 관련된 내용을 교수·학습 차원에서 유용하게 활용할 수 있는 전략을 제안한 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 양명희, "학교생활에서의 욕설 사용 실태 및 순화 대책" 한국교육개발원 2010

2 교육과학기술부, "프로젝트형 인성 교육 실현을 위한 교육과정 시안을개발 연구" 교육과학기술부 2012

3 국립국어원, "표준국어대사전" 두산동아 1999

4 박갑수, "청소년의 언어 행태와 그 개선 방안" 서울대학교 국어교육과 30 : 5-28, 2002

5 민병곤, "청소년의 건전한 대화 문화 확립을 위한 지도 자료" 국립국어원 2016

6 한국교육과정평가원, "청소년 욕설 문화 개선 프로그램의 메타 분석" 한국교육과정평가원 2012

7 김평원, "청소년 욕설 문화 개선 교육 프로그램의 효과" 한국화법학회 (20) : 9-37, 2012

8 한국교육개발원, "자유학기제의 안정적 정착을 위한 수업 모형 연구" 한국교육개발원 2016

9 강기수, "욕(辱)의 교육인간학적 기능" 석당학술원 (50) : 537-580, 2011

10 김열규, "욕 그 카타르시스의 미학" 사계절 1997

11 김평원, "언어폭력지수 개발을 위한 욕설 자극 반응의 측정과 분석" 한국화법학회 (26) : 255-287, 2014

12 김정우, "바람직한 학생 언어 사랑의 교사 언어" 한국교원단체총연합회 2011

13 박인기, "‘욕설언어현상’에 대한 교육적․문화적 진단과 대안 모색" 한국화법학회 (20) : 101-139, 2012

14 Wang, J., "School Bullying Among Adolescents in the United States : Physical, Verbal, Relational, and Cyber" 45 (45): 368-375, 2009

15 Sutton, S., "Evoked-potential correlates of stimulus uncertainty" 150 (150): 1187-1188, 1965

16 교육부, "2015 개정 교육과정"

17 한국교육개발원, "2014년 제1차 학교폭력 실태조사 분석결과 발표"