근현대 일본사회의 타자와 원친평등 -<원친평등=‘피아전사자공양’>설에 대한 연구사적 고찰

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Others in Modern Japan and Onshinbyodo The theory of <Onshinbyodo=Requiem for friend and foe> originated in Meiji era, was appeared because of the feelings of competition to the others. The others were western civilizations represented by Red Cross in prewar days, and foreign civilizations or Yasukuni shrine(靖国神社) in postwar period. The requiem for friend and foe in medieval age was digged out as Japanese tradition, but the contexts of the requiem were torn. Only the form of Onshinbyodo was emphasized, while the contents of Onshinbyodo were not contemplated. The weakest point of previous works is absence of standard judging the existence of mercy on historical texts. In this condition, productive arguments relating to Onshinbyodo or the requiem for friend and foe, are not expectable. The required thing for overcoming this condition, is the hypothesis of <Onshinbyodo≠Requiem for friend and foe>. Analysis of examples of onshinbyodo as word, and case studies in the requiem for friend and foe based on this hypothesis, should provide keys to make out traditions of Japan.

목차 (Table of Contents)

• 目次
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. <원친평등=‘피아전사자공양’>설의 성립과정
• Ⅲ. 일본문화론의 구축과 원친평등의 부상
• Ⅳ. 야스쿠니문제의 대두와 원친평등의 재발견
• Ⅴ. 맺음말
• 參考文獻
• 要旨

참고문헌 (Reference)

1 노가미겐, "｢戦争体｣と近現代��本社会" 일본연구소 31 : 5-21, 2010

2 이세연, "高麗陣供養碑의 流轉 ― <‘피아전사자공양’=원친평등>설에 대한 비판적 검토 ―" 동양사학회 120 (120): 307-350, 2012

3 高橋哲哉, "靖国問題" 筑摩書房 2005

4 藤田大誠, "近代日本における｢怨親平等｣観の系譜" 44 : 2007

5 山田雄司, "跋扈する怨霊―祟りと鎮魂の日本史―" 吉川弘文館 2007

6 圭室諦成, "葬式仏教(オンデマンド版)" 大法輪閣 2004

7 江藤淳, "生者の視線と死者の視線, In 靖国論集―日本の鎮魂の伝統のために―" 日本教文社 1986

8 古田紹欽, "武士の道徳と仏教倫理―怨親平等の思想, In 日本道徳教育史" 角川書店 1962

9 佐藤能丸, "明治ナショナリズムの研究―政教社の成立とその周辺―" 芙蓉書房出版 1998

10 和田英道, "明徳記：校本と基礎的研究" 笠間書院 1990

11 李世淵, "日清･日露戦争と怨親平等" 10 : 2012

12 吉田久一, "日清戦争と仏教, In 日本宗教史論集(下巻)" 吉川弘文館 1976

13 長谷川伸, "日本捕虜志, In 長谷川伸全集 第九巻" 朝日新聞社 1971

14 中村元, "日本人の思惟方法" 春秋社 1989

15 辻善之助, "日本人の博愛" 金港堂 1932

16 末木文美士, "日本における戦争の死者と宗教, In 非業の死の記憶―大量の死者をめぐる表象のポリティックス―" 秋山書店 2010

17 吉田久一, "文明開化期から国粋主義勃興期へ―島地黙雷を中心に―, In 日本近代仏教社会史研究" 川島書店 1991

18 テレングト･アイトル, "敵味方が乗り越えられるか, In 戦争と戦没者をめぐる死生学" 東京大学大学院人文社会系研究科 2010

19 松本三之介, "政教社―人と思想―, In 明治思想における伝統と近代" 東京大学出版会 1996

20 立花基, "戦国期島津氏の彼我戦没者供養" 762 : 2011

21 村上重良, "慰霊と招魂－靖国の思想－" 岩波書店 1974

22 山田雄司, "怨霊と怨親平等との間, In 霊魂･慰霊･顕彰―死者への記憶装置" 錦正社 2010

23 李世淵, "怨親平等再考" 17 : 2012

24 渡辺勝義, "怨親平等の鎮魂, In 神道と日本文化" 星雲社 2006

25 橋川正, "怨親平等の思想" 10 (10): 1929

26 辻善之助, "怨親平等の史蹟" 18 (18): 1943

27 鷲尾順敬, "国史と仏教(七)" 273 : 1909

28 이세연, "1930~40년대 일본의 대외전쟁과 ‘怨親平等供養’" 역사연구소 (78) : 169-198, 2013