「-てみる」문, 「-어 보다」문의 통사적 계층구조들과 의미

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study presents the corresponding relations of both syntactic structures and aspect meanings of the Japanese [-te miru] sentence and its corresponding Korean [-eo boda] sentence. To put it concretely, the analysis of the syntactic structures explored the surface structures and internal structures such as control structure or raising structure. And the analysis of the semantic meanings presented telic or atelic aspectual meanings. The results of examination is summarized in the Table 1.
[표 본문참조]

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 1. 서론
• 2. 선행연구 및 문제제기
• 3. 「-てみる」문, 「-어 보다」문의 표층구조와 파생구조
• 4. 「-てみる」문, 「-어 보다」문의 의미
• 5. 결론
• 참고문헌/REFERENCES

참고문헌 (Reference)

1 中右実, "認知意味論の原理" 大修館書店 1-499, 1994

2 柴谷方良, "日本語の分析" 大修館書店 3-370, 1978

3 金田一春彦, "日本語" 岩波新書 1-224, 1966

4 影山太郎, "文法と語形成" くろしお出版 1-389, 1993

5 井上和子, "変形文法と日本語(上)" 大修館書店 31-155, 1976

6 三原健一, "アスペクト解釈と統語現象" 松柏社 1-288, 2004

7 박용일, "「∼てみる」문에 나타나는 구조와 의미의 대응관계" 일본연구소 (43) : 451-468, 2010

8 Vendler, Zeno, "linguistics in Philosohpy" Cornell University Press 1-203, 1967

9 Smith, C. S, "The Parameter of Aspect" Kluwer Academic Publishers 1-465, 1991

10 Kentaro, N, "Predicate Concatenation : A Study of the V-te V Predicate in Japanese" Kurosio 1-265, 2013

11 Hong, Y. J, "A Comparative Study on the Relationship of the Syntactic Structure and Semantics of the Papanese and Korean Auxiliary Verb Sentence: Through the “-te-simau”Sentence, “-eo-beorida” Sentence, and “-go-malda” Sentence" 20 : 63-70, 2017