영사전략: 한대 의소체의 신관점 = 影寫策略：漢代擬騷體硏究的新維度

국문 초록 (Abstract)

한대 의소체(擬騷體)를 문장형식, 人象, 物象(意象)과 情節(事象) 등의 네 가지 측면에서 살펴보면 그 쓰기 전략은 ``影寫``로 개괄할 수 있다. 본고는 왕일의 「초사장구」에 관련된 통계의 수치를 기반으로 굴원의 초사 작품과 한대의 의소체를 비교하였다. 비교 결과, 문형의 모방에서는 한대의 "九"체가 「구변」을 직접적으로 학습한 것이 아니라 「구장」과 「구가」를 모방한 것임을 알 수 있었다. 비교 대상으로 하는 초사와 의소체의 인물사유, 물상사유는 모두 매우 발달하여서 정치철학과 시적인 서정을 표현하는 중요한 방식이지만, 한대 문인들의 글에는 사회를 비판하는 도덕적 색채가 더욱 분명하게 드러나며, 이로써 다양한 표현 방식이 출현하게 되었고, 정치적 윤리를 중시하는 漢 스타일의 문화적 특징을 재현해내었다. 초사 작품의 7대 情節에 비하면, 의소체는 초사의 재현 속에 또 다른 변화를 주었다. 이러한 연구는 漢賦 연구에 이론적 기반을 제공할 수 있을 것이다.