연안산 흰점복(Takifugu poecilonotus)과 국매리복(Takifugu vermicularis)의 독성 = Toxicity of Puffer Fish, Takifugu poecilonotus (Heuinjeombok) and Takifugu vermicularis (Gukmaeribok) from Coastal Water of Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The toxicity of two species of puffer fish, Takifugu poecilonotus (Heuinjeombok) and T. vermicularis (Gukmaeribok) collected from the coastal regions of Korea was determined using a mouse bioassay. In the T. poecilonotus collected in Jeju and Tongyeong, the proportion of toxic specimens containing ≥10 mouse units (MU) per gram exceeded 95% for the skin, liver, ovary, and fin, and approximately 30% for the testis and muscles. In each of the organs, the highest toxin levels were 79MU/g in the muscle, hundreds (158-365) of MU per gram in the fin, intestine, testis, and gallbladder, but thousands (1,147-2,406) of MU per gram in the skin, liver, and ovary. In T. vermicularis collected from Incheon and Gunsan, the proportions of toxic specimens were 100% for the gallbladder, and 56-68% for the skin, fin, liver, and intestine however, no toxic muscle specimens were noted. The highest toxin scores were below 10 mouse units (MU) per gram in the muscle, 20-94MU/g in the skin and fin, 319MU/g in the intestine, and thousands (1,548-4,624) of MU per gram in the liver, gonad, and gallbladder. The toxicity in the muscle of T. vermicularis was deemed acceptable for human consumption, whereas the toxicities in the muscle of T. poecilonotus and the skin of both species of puffer fish were significantly high, such that special attention may be required when the fish is intended for human consumption.

참고문헌 (Reference)

1 김지회, "한국 연안산 졸복(Takifugu pardalis)과 복섬(Takifugu niphobles)의 독성" 한국수산과학회 40 (40): 269-275, 2007

2 김지회, "한국 연안산 까치복(Takifugu xanthopterus)과 까칠복(Takifugu stictonotus)의 독성" 한국수산과학회 40 (40): 276-281, 2007

3 김지회, "한국 연안산 검복 (Takifugu porphyreus)과 자주복 (Takifugu rubripes)의 독성" 한국수산과학회 39 (39): 447-453, 2006

4 류창호, "복섬(Takifugu niphobles)의 독성" 한국식품영양과학회 32 (32): 986-990, 2003

5 전중균, "냉동과 해동에 따른 국매리복 근육의 독화" 한국수산과학회 37 (37): 175-178, 2004

6 Noguchi, T, "of a puffer, Takifugu vermicularis-1. Toxicity of alive T. vermicularis from Japan and Korea" 38 : 132-139, 1997

7 Tani,I, "Toxicological Studies of Puffers in Japan" Teikokutosho 1-103, 1945

8 Fuchi, Y, "Toxicity of two species of puffer fishes, Takifugu pardalis (“Higanfugu”) and Takifugu poecilonotus (“Komonfugu”) inhabiting the Kunisaki coast" 40 : 80-89, 1999

9 Kim, J.H, "Toxicity of the tiger puffer, Fugu rubripes rubripes, sold at Jagalchi fish market in Pusan" 15 : 46-50, 2000

10 Kim, K.C, "Toxicity of the pufferfish Fugu stictonotus (“Ggachilbog”) collected at a fish market of Pusan" 28 : 31-34, 1995

11 Jeong, D.Y, "Toxicity of several puffers collected at a fish market of Pusan" 27 : 682-689, 1994

12 Jeon, J.K, "Toxicity of pufferfish in Korea 2. Toxicity of pufferfish Takifugu vermi- cularis radiatus (Gukmeri-bok)" 28 : 141-144,

13 Jeon, J.K, "Toxicity of pufferfish in Korea 1. Anatomical distribution of toxicity of pufferfish Takifugu obscurus (Hwang-bok)" 28 : 137-140,

14 Kim, J.H, "Toxicity of puffer fish collected from the fish markets in Korea and toxin reduction in the fish muscle" 61 : 111-116, 2002

15 Kodama, M, "Toxicity of muscle and other organs of five species of puffer collected from the Pacific coastal of Tohoku area of Japan" 50 : 703-706, 1984

16 Harada, Y, "Toxicity of live “Nashifu- gu” pufferfish Fugu vermicularis vermicularis from Ariake Bay" 62 : 189-194, 1996

17 Kim, Y.U, "The Marine Fishes of Korea" Hanguel 2001

18 Noguchi, T, "Regional diffe- rences in toxicity of pufferfish Fugu vermicularis radiatus (Nashifugu)" 32 : 149-154, 1991

19 Yamanaka,H, "Recent food poisoning incidents caused by marine toxins" 27 : 343-353, 1986

20 Kawabata,T, "Pufferfish toxin. In: The Manual for the Methods of Food Sanitation Tests II" 140-231, 1978

21 KFDA (Korean Food and Drug Administration, "Provisional standard on fisheries product. In: Food Standard (“Sikpumgongjeon”)"

22 Umeda,H, "Lifting of the ben on selling “Nashifugu” pufferfish Takifugu vermicularis from Ariake and Tachibana Bay" 47 : 73-82, 1997

23 Shiomi,K, "Food poisoning incidents by marine toxins in Japan" 284-288, 1996

24 Kim, H.D, "Difference of toxicities among tissues in the pufferfish Fugu xanthopterus (“Ggachibog”)" 24 : 363-368, 1991

25 NFRDI(National Fisheries Research and Development Institute), "Commercial Fishes of the Coastal & Offshore Waters in Korea" NFRDI 2004

26 Kim, J.H, "Characteristics of puffer fish poison- ing outbreaks in Korea (1991-2002)" 18 : 133-138, 2003