호주 원주민의 소멸과 호주의 아이히만들 그리고 남겨진 세대: 도리스 필킹턴 가리마라의 『토끼 울타리를 따라서』 = Aboriginal Extinction, Australian Eichmanns, and Generation Left in Follow the Rabbit-Proof Fence by Doris Pilkington Garimara

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper reads Follow the Rabbit-Proof Fence by Australian aboriginal writer Doris Pilkington Garimara as a testimonial text. While rewriting colonial history from an aboriginal perspective, Pilkington Garimara’s documentary novel revolves around the homecoming escape of three half-caste girls, Molly, Gracie, Daisy from the governmental supervision to their home in the Outback. This heroic story of the aboriginal mixed-race girls called the stolen generation demonstrates female courage and resistance to white people's civilized violence and deceptive authority. Utilization of ideas and concepts from Jared Diamond and Hannah Arendt assists in understanding aboriginal traumatic experiences and degrading conditions by critiquing white Australian authority. Diamond illustrates the environment of aboriginal society and interrogates white Australians's interpretation of aboriginal lifestyles and behavior as being culturally backward. Likewise, Arendt observes the Holocaust trial of Adolf Eichmann and conceptualizes the 'banality of evil' within practices of degradation. Based on the theories of Diamond and Arendt, this paper defines the common humanitarian white Australians with self-declared eugenic superiority as 'Australian Eichmanns' committing unexceptional crimes against aborigines. A case in point is A. O. Neville who promoted biological absorption and defended the policies of forced settlement. Pilkington Garimara’s life writing on the stolen generations makes possible reconciliation discourse for genuine social integration between future generations and raises global awareness against physical and epistemological violences caused by racial hatred and cultural misunderstanding.

참고문헌 (Reference)

1 차희정, "호주 원주민의 도둑맞은 세대에 관한 글로컬 증언담론: 샐리 모건의 『 나의 자리 』" 한국현대영미소설학회 19 (19): 161-182, 2012

2 필킹던, 도리스, "토끼 울타리" 황금가지 2003

3 한나 아렌트, "예루살렘의 아이히만: 악의 평범성에 대한 보고서" 한길사 2006

4 Simmons, Gary, "The Other Side of the Rabbit-Proof Fence" 31 : 42-48, 2003

5 Reynolds, Henry, "The Other Side of the Frontier: Aboriginal Resistance to the European Invasion of Australia" UP of New South Wales 1981

6 Windschuttle, Keith, "Rabbit-Proof Fence: ‘a true story'?" 21 (21): 12-16, 2003

7 Phillip Noyce, "Rabbit-Proof Fence"

8 Al-Momani, Hassan Ali Abdullah, "Rabbit Proof Fence: A Struggle for Cultural Existence" 7 (7): 276-279, 2016

9 "Politics of ‘hatred’ earns spray from Noyce"

10 Klein, Dorothee, "Narrating a Different (Hi)Story —The Affective Work of Counter-Discourse in Doris Pilkington’s Follow the Rabbit-Proof Fence" 18 (18): 588-604, 2016

11 Wallace, Kathleen Kemarre, "Listen Deeply, Let These Stories In" IAD 2009

12 Diamond, Jared, "Guns, Germs & Steel: A Story History of Everybody for the Last 13,000 Years" Vintage 1997

13 Pilkington Garimara, Doris, "Follow the Rabbit-Proof Fence" U of Queensland P 1996

14 Marlow, Karina, "Explainer: the Stolen Generations"

15 Emberley, Julia, "Epistemic Encounters: Indigenous Cosmopolitan Hospitality, Marxist Anthropology, Deconstruction, and Doris Pilkington's Rabbit-Proof Fence" 34 (34): 147-170, 2008

16 Neville, A. O., "Australia’s Coloured Minority: Its Place in the Community" Currawong 1947

17 Brewster, Anne, "Aboriginal Life Writing and Globalisation: Doris Pilkington’s Follow the Rabbit-Proof Fence" 62 (62): 153-161, 2002

18 Cain, Deborah, "A Fence Too Far?: Postcolonial Guilt and the Myth of Distance in Rabbit Proof Fence" 18 (18): 297-303, 2004