오가와 미메이(小川未明) 동화에 있어서의 ‘무사도’ 고찰 ― 전시하 동화를 중심으로 ―

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study organized the idea of “bushido” with 155 wartime fairy tales written by Ogawa-mimei, who is called “Andersen of Japan”.
In Chapter 2, it was identified that the aspects such as “loyalty” and “honor” were greatly emphasized in the works, and it was regarded as a result of the acceptance of Confucian bushido. In chapter 3, the relationship between Mimei and bushido was discussed separately with regard to the effect of families and with regard to the effect of the times. With regard to family lines, the acceptance of Confucian bushido centered on Uesugi Kenshin could be identified, and with regard to the times, the relationship was connected with the characteristics of the Meiji period. In chapter 4, the “spirit of Japan” was examined from the perspective of fairy tales as a spirit of fairy tales especially emphasized by Mimei during this period.
In conclusion, the spirit of Japan based on Confucian bushido was established in the fairy tales written by Mimei in this period, and it was intrinsically far from the aesthetics of the fairy tales that must pursue universality because it showed a tendency to sympathize with nationalistic wars.

참고문헌 (Reference)

1 우치다 준조, "일본정신과 무사도" 경성대학교 출판부 20-, 2012

2 곽성자, "오가와 미메이(小川未明) 전시 하 동화 연구" 경상대학교 2016

3 윤영기, "명치시대 무사도론에 관한 일고찰―　‘기독교적 무사도론’을 중심으로 ―" 한국일본어교육학회 (86) : 171-196, 2018

4 岡上鈴江, "父　小川未明" ゆまに書房 168-, 1998

5 니토베 이나조, "武士道란 무엇인가" 東文選 67-, 2002

6 西田直二郎, "日本武士道" 岩波書店 25-38, 1936

7 砂田弘, "新潮日本文学アルバム" 新潮社 8-, 1996

8 山中恒, "戦時児童文学論" 大月書店 125-, 2010

9 湯浅常山, "常山紀談" 博文館 24-, 1909

10 小川未明, "小川未明新収童話集6" 日外アソシエーツ 80-84, 2014

11 小川未明, "小川未明新収童話集5" 日外アソシエーツ 169-170, 2014

12 小埜裕二, "小川未明新収童話集5" 日外アソシエーツ 313-, 2014

13 小川未明, "小川未明新収童話集4" 日外アソシエーツ 183-, 2014

14 増井真琴, "小川未明の漢詩『高田中学時代の詩業" 二松学舎大学21世紀COEプログラム 13 : 106-107, 2018

15 小川未明, "小川未明の死生観" 土曜美術社出版販売 3 (3): 36-, 2019

16 大門利佳, "小川未明の戦争観第一次世界大戦を中心に" 富山大学比較文学会 8 : 93-, 2015

17 小川未明, "定本小川未明童話全集12" 講談社 355-359, 1977

18 小川未明, "定本小川未明童話全集11" 講談社 357-, 1977

19 鳥越信, "国文学の解釈と鑑賞" SHIBUNDO 27-, 1996