文學現場重建 : 六朝志怪小說「資料來源」析論 = Reconstructing Literary Scenes : An Analysis of Source Materials of Six Dynasties Fiction

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article aims to investigate the source materials of Six Dynasties fiction. Source material study has been one of the major and traditional approaches in the study of Chinese fiction. A usual way of conducting source material study in the past has been to look into the sources of the material and then trace the changes and explain the reason why and how the later authors made the change. The article here divides the source materials of the Six Dynasties fiction into two kinds: written and oral sources, and tries to look into them based on the concept of “reconstructing the literary scenes.” The idea of “reconstructing” is to see how the author responds to different kinds of source materials and how he fits them into his own understanding of compiling and writing supernatural fiction. Another issue addressed in this article is to question the validity of the thesis proposed by Wang Shaoying concerning a certain piece of writing, “Presenting the tables of Shoushen ji.” This writing, according to the present author, is related to Gan Bao’s History of Jin, not his Shoushen ji.

목차 (Table of Contents)

• 1、引言
• 2、兩種資料來源之文學現場重建：以干寶《搜神記》爲例
• 3、從書寫材料論〈進《搜神記》表〉之疑義
• 4、結語
• 〈參考文獻〉
• 〈中文提要〉

참고문헌 (Reference)

1 李豐楙, "魏晉南北朝文士與道教之關係" 政治大學中文研究所 1977

2 王國良, "魏晉南北朝小說研究" 文史哲出版社 1983

3 劉葉秋, "魏晉南北朝小說" 木鐸出版社 1982

4 王利器, "風俗通義校注" 漢京文化事業有限公司 1982

5 王充, "論衡" 世界書局 1982

6 金榮華, "民間故事論集" 三民書局 1996

7 房玄齡, "晉書" 鼎文書局新校本 1982

8 蘇易簡, "文房四譜" 中華書局 1985

9 周振甫, "文心雕龍注釋" 里仁書局 1983

10 干寶, "搜神記" 里仁書局 1981

11 劉義慶, "幽明錄" 古小說鉤沉

12 "孔氏志怪"

13 浦起龍, "史通通釋" 藝文印書館 1977

14 李劍國, "古椑斗筲錄" 南開大學出版社 2004

15 徐堅, "初學記" 鼎文書局 1975

16 謝明勳, "六朝志怪小說研究述論：回顧與論釋" 里仁書局 2010

17 譚達先, "中國民間文學概論" 木鐸出版社 1982

18 楊義, "中國古典白話小說史論" 幼獅文化事業公司 1994

19 曹道衡, "中古文學史論文集續編" 文津出版社 1993