Korean Americans’ Beliefs about Colorectal Cancer Screening

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: The purpose of this study was to assess Korean Americans’ (KAs) health and cultural beliefs about colorectal cancer (CRC) and their CRC screening utilization in order to understand how health and cultural beliefs play a role in CRC screening utilization and why KAs have a low rate of CRC screening.
Methods: Face-to-face, individual interviews with 26 Korean immigrants aged 50 and older were conducted in Korean. A semi-structured interview guide with open-ended questions was used to explore participants’ health and cultural beliefs about CRC and CRC screening. Recorded audio interviews were transcribed verbatim in Korean and coded using thematic analysis.
Results: The themes that emerged from analyzing the individual interview data were: (a) valuing their families before themselves; (b) seeing a doctor only if they have symptoms; (c) believing that they would not get CRC; (d) balancing the will to stay healthy and fatalism; and (e) refusing health information.
Conclusion: Results show the critical need for in-depth understanding of unique health and cultural beliefs about CRC screening in KAs. These beliefs could be useful for future intervention strategies to change health and cultural beliefs in order to increase CRC screening participation in KAs.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: The purpose of this study was to assess Korean Americans’ (KAs) health and cultural beliefs about colorectal cancer (CRC) and their CRC screening utilization in order to understand how health and cultural beliefs play a role in CRC screening utilization and why KAs have a low rate of CRC screening.
Methods: Face-to-face, individual interviews with 26 Korean immigrants aged 50 and older were conducted in Korean. A semi-structured interview guide with open-ended questions was used to explore participants’ health and cultural beliefs about CRC and CRC screening. Recorded audio interviews were transcribed verbatim in Korean and coded using thematic analysis.
Results: The themes that emerged from analyzing the individual interview data were: (a) valuing their families before themselves; (b) seeing a doctor only if they have symptoms; (c) believing that they would not get CRC; (d) balancing the will to stay healthy and fatalism; and (e) refusing health information.
Conclusion: Results show the critical need for in-depth understanding of unique health and cultural beliefs about CRC screening in KAs. These beliefs could be useful for future intervention strategies to change health and cultural beliefs in order to increase CRC screening participation in KAs.

참고문헌 (Reference)

1 Jo, A. M., "Whyare KoreanAmerican physicians reluctant to recommend colorectal cancer screening to Korean American patients? Exploratory interview findings" 11 (11): 302-309, 2009

2 Maxwell, A. E., "Trends in colorectal cancer screening utilization among ethnic groups in California: are we closing the gap?" 18 (18): 752-759, 2009

3 Boyatzis, R. E., "Transforming qualitative information: thematic analysis and code development" Sage Publications 1998

4 The North American Association of Central Cancer Registries, "Top five most commonly diagnosed cancers in the U. S"

5 Suh, E. E., "The socio-cultural context of breast cancer screening among Korean immigrant women" 31 (31): 1-10, 2008

6 Kang, H., "The legacy lingers on: Korean confucianism and the erosion of women’s rights"

7 Hurh, W. M., "The Korean Americans" Greenwood Press 1998

8 United States Census Bureau, "The Asian and Pacific Islander Population in the United States: March 2000"

9 Kang, Y., "Socialand cultural construction of urinary incontinence among Korean American elderly women" 29 (29): 105-111, 2008

10 Creswell, J. W., "Research design: Qualitative, quantitative, and mixed method approaches" Sage Publications 2003

11 Fernandez, M. E., "Repeat mammography screening among low-income and minority women: a qualitative study" 12 (12): 77-83, 2005

12 Koch, T., "Reconceptualizing rigour: the case for reflexivity" 28 (28): 882-890, 1998

13 Goel, M. S., "Racial and ethnic disparities in cancer screening: the importance of foreign birth as a barrier to care" 18 (18): 1028-1035, 2003

14 Cummings, J. L., "Race, ethnicity, culture and health: moving forward and advancing theory" American Sociological Association 2007

15 Juon, H. S., "Predictors of regular Pap smears among Korean-American women" 37 (37): 585-592, 2003

16 Juon, H. S., "Predictors of older Korean Americans’ participation in colorectal cancer screening" 18 (18): 37-42, 2003

17 Juon, H. S., "Predictors of adherence to screening mammography among Korean American women" 39 (39): 474-481, 2004

18 Chang, S. J., "Older Korean people’s desire to participate in health care decision making" 15 (15): 73-86, 2008

19 Lincoln, Y. S., "Naturalistic inquiry" Sage Publications 1985

20 Vijver, F. V., "Methods and data analysis for cross-cultural research" Sage Publications 1997

21 Kandula, N. R., "Low rates of colorectal, cervical, and breast cancer screening in Asian Americans compared with non-Hispanic whites: cultural influences or access to care?" 107 (107): 184-192, 2006

22 Lee, S. H., "Lao-tzu, Chang-tzu" Samsung publication 1982

23 Lee, E. E., "Korean American women’s beliefs about breast and cervical cancer and associated symbolic meanings" 34 (34): 713-720, 2007

24 Lee, M. C., "Knowledge, barriers, and motivators related to cervical cancer screening among Korean-American women. A focus group approach" 23 (23): 168-175, 2000

25 Lee, E. E., "Knowledge and beliefs related to cervical cancer and screening among Korean American women" 30 : 960-974, 2008

26 Kim, D. H., "Initial Buddhism" Bo-lyoun-gak 1992

27 Kendall, L., "Healing thyself: a Korean shaman’s afflictions" 27 (27): 445-450, 1988

28 Rotter, J. B., "Generalized expectancies for internal versus external control of reinforcement" 80 (80): 1-28, 1966

29 Florez, K. R., "Fatalism or destiny? A qualitative study and interpretative framework on Dominican women’s breast cancer beliefs" 11 (11): 291-301, 2009

30 Sim, G. C., "Fatalism in the three families of Confucianism, Buddhism, Taoism- Seeking after the ideological origin of the fatalism of Myoungni science" 1 : 445-477, 2003

31 Maxwell, A. E., "Explaining disparities in colorectal cancer screening among five Asian ethnic groups: a population-based study in California" 10 : 214-, 2010

32 Hong, M. H., "Dongeuibogam. [The ideas and practice of Eastern medicine]" Dunggi 1990

33 Rawl, S. M., "Do benefits and barriers differ by stage of adoption for colorectal cancer screening?" 20 (20): 137-148, 2005

34 Wong, S. T., "Disparities in colorectal cancer screening rates among Asian Americans and non-Latino whites" 104 (104): 2940-2947, 2005

35 Domi Le, T., "Differences in knowledge, attitudes, beliefs, and perceived risks regarding colorectal cancer screening among Chinese, Korean, and Vietnamese subgroups" 140 (140): S21-S22, 2011

36 Creswell, J. W., "Determining validity in qualitative inquiry" 39 (39): 124-130, 2000

37 Kim, K. I., "Culture and illness behavior in South Korea" 36 (36): 65-77, 1999

38 Dein, S., "Culture and cancer Care" Open University Press 2006

39 Ma, G. X., "Communitybased colorectal cancer intervention in underserved Korean Americans" 33 (33): 381-386, 2009

40 Jo, A. M., "Colorectal cancer screening among underserved Korean American in Los Angeles County" 10 (10): 119-126, 2008

41 American Cancer Society, "Colorectal cancer facts and figures"

42 Bernstein, L., "Colon and rectal cancer among Asian Americans and Pacific Islanders" 6 (6): 184-200, 1998

43 김후자, "Cervical Cancer Screening in Korean American Women: Findings from Focus Group Interviews" 한국간호과학회 34 (34): 617-624, 2004

44 McCracken, M., "Cancer incidence, mortality, and associated risk factors among Asian Americans of Chinese, Filipino, Vietnamese, Korean, and Japanese ethnicities" 57 (57): 190-205, 2007

45 Miller, B. A., "Cancer incidence and mortality patterns among specific Asian and Pacific Islander populations in the US" 19 : 227-256, 2008

46 Powe, B. D., "Cancer fatalism: the state of the science" 26 (26): 454-465, 2003

47 Nguyen, G. T., "Cancer and communication in the health care setting: experiences of older Vietnamese immigrants, a qualitative study" 23 (23): 45-50, 2007

48 Han, Y., "Breast cancer screening knowledge, attitudes, and practices among Korean American women" 27 (27): 1585-1591, 2000

49 Eun, Y., "Breast cancer screening beliefs among older Korean American women" 35 (35): 40-50, 2009

50 Brouse, C. H., "Barriers to colorectal cancer screening with fecal occult blood testing in a predominantly minority urban population: a qualitative study" 93 (93): 1268-1271, 2003

51 Lee, E., "Age-related differences in health beliefs regarding cervical cancer screening among Korean American women" 23 (23): 237-245, 2012

52 Chun, K. M., ""So we adapt step by step": acculturation experiences affecting diabetes management and perceived health for Chinese American immigrants" 72 : 256-264, 2011

53 Choe, J. H., ""Heat in their intestine": colorectal cancer prevention beliefs among older Chinese Americans" 16 (16): 248-254, 2006