한국의 공공외교 추진 현황과 확대 방안 = Korea’s Public Diplomacy Progress Status and Expansion Plans

국문 초록 (Abstract)

미중 간 가치 경쟁이 심화되고 있는 국제환경 속에서 한국의 외교는 진영 논리에서 벗어나 화해 촉진자(reconciliator) 및 한국적 가치에 초점을 맞춤으로써 외교적 자율성을 확보할 필요가 있다. 글로벌 공공재를 제공한다는 관점에서 한국의 공공외교는 보편적 가치의 기준에서 공동체의 가치, 역할 정체성, 상호 이익을 향상하는데 그 초점을 맞추어야 할 것이다.
또한, 공공외교의 목표는 평화구축을 기반으로 자국의 정책이 합당한 논리적 근거를 가져야 하고, 타 국가와의 협력을 통해서 상정한 정책이 보편적 가치의 평화구축, 지속 가능성을 추구할수 있는 글로벌 공공재 창출에 어떻게 이바지할 수 있는가를 보여주어야 한다. 본 연구는 공공외교의 중요성을 인지하여 한국의 공공외교 추진현황을 살펴보고 향후 공공외교 확대 방안에 대해 모색하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In an international environment where value competition between the United States and China is intensifying, Korea's diplomacy needs to break away from camp logic and secure diplomatic autonomy by focusing on being a reconciliation facilitator and Korean values. From the perspective of providing global public goods, Korea's public diplomacy should focus on improving community values, role identity, and mutual benefits based on universal values.
In addition, the goal of public diplomacy is to ensure that a country's policies have a reasonable logical basis based on peace-building, and that the policies proposed through cooperation with other countries. Their aims would contribute to create the universal value and global public goods on sustainability. With recognizing the importance of public diplomacy, this study tries to examine the current status of the Korea’s public diplomacy and seek ways to expand public diplomacy in the future.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 21세기 공공외교의 의미와 역할 확대
• Ⅲ. 한국의 주요국 공공외교 현황과 확대 방안
• Ⅳ. 결론
• 참고문헌