경남 방언의 음운론 연구사

국문 초록 (Abstract)

국어의 하위 방언 중 비교적 이른 시기부터 연구된 것 중의 하나
가 경남 방언이다. 이러한 이유로 경남 방언 연구는 다른 방언과 비교할
때 상대적으로 많은 양적 결과물을 보여주고 있다. 특히 이른 시기부터,
그리고 양적으로 적지 않은 결과물을 남겼다는 점에서 경남 방언의 사적
검토는 국어 방언 연구와 관련된 공통적인 문제를 검토할 수 있도록 해주
고 있다. 이 논문은 경남 방언을 음운론적 관점에서 다룬 연구물을 사적
인 관점에서 간략하게 살폈다. 이러한 목적을 위하여 1960년 이후 발표된
300여 편의 관련 논문을 분석하였다. 이 과정에서 대부분의 연구가 주제
별로 음운론 분야에 치우쳐 있음을 확인하였으며 그 가운데서도 기저 음
소를 확인하고 이를 통해 음운 현상을 살피는 데 집중되어 있음을 알 수
있었다. 지역적으로는 부산이나 진주, 창원 등과 같은 대도시와 산청, 남
해 등의 하위 방언 연구가 비교적 많이 다루어졌는데, 이는 연구자의 출
생지와 직접적인 연관성을 가지고 있음을 확인하였다. 반면 의령, 합천,
하동, 김해 등의 하위 방언에 대한 조사와 연구가 시급함도 동시에 확인
하였다.
이상의 결과를 통해 경남 방언의 연구에 대한 대체적인 사적 경향을 파악할 수 있었으며 더불어서 앞으로의 하위 방언 연구에서 요구되는 필요
한 사안에 대해서도 주목할 수 있었다.

목차 (Table of Contents)

• 1. 들어가기
• 2. 기존 논의와 지적된 과제
• 3. 음운론적 연구 내용 개괄
• 4. 마무리

참고문헌 (Reference)

1 박덕철, "합천 지역어의 음운 연구" 東亞大學校 敎育大學院 1993

2 구현옥, "합성이름씨의 성조 변동 현상 연구" 배달말학회 (33) : 169-196, 2003

3 李敬姬, "함양지역어의 음운론적 연구" 釜山外國語大學校 敎育大學院 1993

4 이경희, "함양 지역어의 모음 현상" 부산외대 국문학과 5 : 405-425, 1995

5 구현옥, "함안 지역어의 음장 연구 : 용언활용을 중심으로" 東亞大學校 大學院 1992

6 김세진, "창원 방언과 성주 방언 성조의 비교" 충남대학교 대학원 2000

7 정승철, "지역 방언론: 음운" 한국방언학회 1 : 173-191, 2005

8 김차균, "중세 국어와 창원 방언 성조의 비교 ―<훈민정음>(해례)과 <소학언해>(범례)의 방점 자료에 바탕을 두고―" 한글학회 (290) : 5-72, 2010

9 이병운, "중부방언, 경남방언, 전남방언의 억양에 대한 비교 연구" 우리말학회 8 : 1-62, 1998

10 위평량, "전남·경남 접경지 방언의 음운: 단모음체계와 /ㆍ/의 변화를 중심으로" 전남대 호남문화연구소 27 : 101-124, 1999

11 서주열, "전남 방언과 경남 방언의 등어지대 연구: 특히 단모음 체계에 의한방언 구획 시론" 조선대 국어국문학 연구소 7 : 127-145, 1966

12 신승용, "음운사와 방언, 방언과 공시음운론" 한국방언학회 (16) : 7-41, 2012

13 김정대, "음운면에서 본 경남 방언의 구획" 경남대 인문과학연구소 13 : 97-114, 2000

14 이상민, "울산 방언의 동사의 접미사화 연구 : “버리다”, “가지다”, “쌓다”를 중심으로" 韓國敎員大學校 大學院 1992

15 김차균, "우리말 성조 연구에서 방점 표상과 성조 표상" 한글학회 (265) : 5-55, 2004

16 오종갑, "영남 하위 방언의 모음 음운 현상 대조: 포항, 상주, 산청, 양산 지역어를 중심으로" 한글학회 250 : 69-116, 2000

17 백두현, "영남 문헌어의 통시적 연구" 태학사 1992

18 박지홍, "양산 방언의 연구: 진한어와 고대 일본어와의 교류고" 한일문화연구소 1 (1): 17-31, 1962

19 유필재, "서울지역어의 음운론적 연구" 서울대학교 대학원 2001

20 박선영, "서울 지역어의 음운현상에 대한 연구 : 모음을 중심으로" 성균관대학교 대학원 2006

21 김정대, "산청지역어의 성격-창원 지역어와의 대조를 통하여" 한국문학언어학회 (47) : 131-183, 2007

22 박정수, "산청 지역어의 음소 체계 연구" 진주문화권연구소 10 : 13-37, 1991

23 김세진, "사천 방언과 하동 방언 평측형 풀이씨의 형태성조론적 고찰" 한글학회 (277) : 47-99, 2007

24 김세진, "사천 방언과 남해 방언의 성조 체계 비교 연구" 한글학회 (266) : 5-47, 2004

25 김영선, "부산 지역어의 활용과 음운 현상(Ⅰ)" 부산외대 국어국문학과 11 : 29-49, 2001

26 박지홍, "부산 방언의 연구: 방언권의 설정과, 어휘·말본에 대하여" 10 (10): 7-41, 1975

27 동승희, "부산 방언 억양과 표준어 억양 비교 연구" 釜山大學校 敎育大學院 1998

28 이근열, "부산 방언 성조 변천 연구" 한국방언학회 (8) : 143-167, 2008

29 김봉모, "부산 동래 지역어의 특성" 부산대 한국민족문화연구소 4 : 167-190, 1991

30 박원묵, "배우의 방언 구사 및 방언 교정에 관한 연구 : 경남 거창 지역 방언을 중심으로" 동국대학교 문화예술대학원 2003

31 이익섭, "방언학" 민음사 1984

32 임석규, "방언조사방법론의 어제와 오늘" 국어학회 (54) : 325-353, 2009

33 이병운, "방언의 월 끝 억양의 유형" 한국음성과학회 9 (9): 49-58, 2002

34 이혁화, "방언사의 현황과 과제 -방언음운사를 중심으로-" 국어학회 (54) : 303-325, 2009

35 김상현, "밀양 지역어의 음운 고찰: 모음 체계 및 모음변이를 중심으로" 청람어문학회 12 (12): 129-172, 1994

36 金祥鉉, "밀양 지역어의 모음에 관한 연구" 韓國敎員大學校 大學院 1996

37 이병근, "동해안 방언의 이중모음에 대하여" 진단학회 36 : 133-147, 1973

38 임석규, "동남방언 음운론 연구를 위한 몇 가지 제안" 국어학회 (43) : 63-96, 2004

39 김형주, "남해 방언의 음운 연구" 동아대 석당학술원 7 : 35-74, 1983

40 강흥구, "남부지역 방언의 운율체계 비교 연구 ―하동 방언과 광양 방언의 다음절 풀이씨 성조를 중심으로―" 어문연구학회 68 : 5-56, 2011

41 곽충구, "국어국문학회 50년" 태학사 423-480, 2002

42 김차균, "국어 성조론과 서부 경남 방언의 성조" 한글학회 152 : 75-117, 1973

43 이진숙, "고흥 지역어와 진도 지역어의 음운론적 대비 연구" 전남대학교 대학원 2013

44 박창원, "고성지역어의 모음사에 대하여" 서울대학교 대학원 1983

45 김차균, "고성 방언과 성주 방언 성조의 비교" 한글학회 253 : 5-102, 2001

46 김택구, "경상남도의 언어지리" 박이정 2000

47 정영주, "경상남도 함안 지역어의 세대차에 의한 음운현상; 함안 지역의 낱말을 중심으로" 대한신학교 8 : 3-91, 1988

48 정영주, "경상남도 울산 지역어의 세대차에 의한 음운현상: 울산 지역어의 낱말을 중심으로" 대한신학교 7 : 3-87, 1987

49 박창원, "경남방언의 모음변화와 상대적 연대순: 필사본 ‘수겡옥낭좌전’을 중심으로" 경남대 가라문화연구소 9 : 43-76, 1992

50 김영태, "경남방언과 지명 연구" 경남대 출판부 222-260, 1997

51 김영태, "경남방언 조사 연구의 실제" 한국정신문화연구원 1 : 142-144, 1979

52 김정대, "경남방언 문법연구의 흐름과 과제" 경남어문학회 23 : 2-20, 1990

53 김봉국, "경남․전남 접경 지역어의 음운" 동남어문학회 1 (1): 5-25, 2011

54 김유정, "경남 창녕지역어의 /ㅅ/과/ㅆ/의 변별 양상" 우리말학회 (38) : 73-98, 2014

55 김정대, "경남 창녕 지역의 언어와 생활" 태학사 2009

56 김세진, "경남 서남부 방언의 성조 연구" 충남대학교 대학원 2006

57 김정대, "경남 산청 지역의 언어와 생활" 태학사 2011

58 김택구, "경남 사천지역어의 음운약화 현상" 대한신학교 8 : 113-136, 1988

59 김영송, "경남 방언의 음운-방언 조사의 분법론 시론-" 국어국문학회 22 : 57-59, 1960

60 박정수, "경남 방언의 음운 변동 연구: 거제 지역어를 중심으로" 진주문화권연구소 9 : 61-79, 1990

61 이병운, "경남 방언의 억양 연구" 우리말학회 7 : 79-103, 1997

62 강기향, "경남 방언의 성조 연구-함양, 산청 지방의 체언을 중심으로-" 한성어문학회 2 : 89-101, 1983

63 이경희, "경남 방언의 경음화와 유성화 현상에 대한 음성학적 고찰―마찰음 /ㅅ/와 /ㅆ/를 대상으로―" 한글학회 (255) : 7-45, 2002

64 김재문, "경남 방언과 전남 방언과의 방언 경계선상의 음운 고찰: 모음 중심" 진주교대 부설 진주문화권 연구소 23-45, 1984

65 박숙희, "경남 방언 외래어의 성조형―양산․사천 지역을 중심으로―" 한글학회 (291) : 73-124, 2011

66 김영선, "경남 방언 연구와 관련된 몇 문제" 언어과학회 (74) : 12-46, 2015

67 박정수, "경남 방언 분화 연구" 한국문화사 1999

68 김종택, "거창 지역어의 음운변화 고찰: 방언조사 자료의 소개와 함께" 국어교육학회 25 (25): 1-41, 1993

69 박명순, "거창 지역어의 보상적 장모음화" 반교어문학회 1 : 9-20, 1988

70 김재하, "거제지역어의 움라우트 현상에 대하여" 慶南大學校 敎育大學院 1989

71 박정수, "거제 지역어의 형태음소론적 변동" 한글학회 부산지회 7 : 117-134, 1986

72 강영숙, "韓國語の慶尙南道方言のアクセント體系 －蔚山方言,巨濟島方言を中心に－" 대한일어일문학회 (28) : 1-15, 2005

73 손재현, "晋州方言のアクセント" 한국일어일문학회 79 (79): 217-229, 2011

74 孔世基, "南海島 放言의 音韻論的 硏究" 高麗大學校 敎育大學院 1988

75 서주열, "全南·慶南 方言의 等語地帶 硏究" 명지대학 대학원 1981

76 오종갑, "『방언학과 국어학』, 청암 김영태 박사 화갑기념 논문집" 태학사 1998

77 김영신, "16세기의 경상도 방언: 경상도 방언사를 위한 노계가사의 정리" 부산광역시 교육과학연구원 19 : 49-59, 1968