인공지능(A.I.: artificial intelligence) 시대의 선교전략 : 선교지향적인 경험적 설교인공지능(AI: Artificial Intelligent) 시대의 도래(到來)가 우리 생활 전반으로 확산(擴散)되고 있다. 인공지능은 4차 ...
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
국문 초록 (Abstract)
인공지능(A.I.: artificial intelligence) 시대의 선교전략 : 선교지향적인 경험적 설교인공지능(AI: Artificial Intelligent) 시대의 도래(到來)가 우리 생활 전반으로 확산(擴散)되고 있다. 인공지능은 4차 ...
인공지능(A.I.: artificial intelligence) 시대의 선교전략 : 선교지향적인 경험적 설교인공지능(AI: Artificial Intelligent) 시대의 도래(到來)가 우리 생활 전반으로 확산(擴散)되고 있다. 인공지능은 4차 산업 혁명의 핵심(核心)으로 이전의 산업혁명과는 근본적으로 다른 도전을 제시한다. 과거의 산업혁명은 인류의 편익을 크게 증진시키며 물질적 풍요를 가져다 주었다. 그러나 오늘날 다가오고 있는 인공지능 시대는 과거의 산업 혁명과는 다른 차원의 질문을 던지고 있다. 인공지능은 과거 인간만이 할 수 있는 것으로 여겨진 창의적이고 전문적인 지식 활동의 많은 부분을 잠식(蠶食)하게 될 것으로 보인다. 인공지능이 전문적인 지식기반의 직업을 감당하게 되는 것이 이론적으로는 전혀 불가능하지 않기 때문이다. 그리고 이런 인공지능의 영향은 우리가 선교지로 여기는 모든 영역이 포함될 것이다. 우리가 선교를 하는 다양한 방법이 있지만 핵심적인 부분은 복음 또는 말씀을 통한 소통(Communication)이다. 그런데 인공지능의 영향으로 인해 인간과 동일한 외형을 가진 인공지능 설교자가 회중들에게 설교를 하는 시대가 올지도 모른다. 과연 우리는 로봇이 전달하는 설교나 선교 행위를 우리가 정의하고 있는 그런 선교와 설교라고 간주할 수 있는가? 아무리 인공지능이 행하는 설교나 선교 행위가 나타나더라도 인간이 행하는 설교나 선교 행위와는 근본적으로 차이(差異)가 있을 것이다. 그래서 이런 인공지능 시대의 도래로 인하여 기독교 가운데에 던져질 질문들을 점검하면서 과연 인공지능 시대에 있어 선교 즉 복음 전달의 핵심적인 대안(對案)은 무엇인가에 대해 논의를 할 것이다. 이를 위해 먼저 인공지능에 대해서 살펴보고, 인공지능 시대의 선교적 대안으로 선교지향적인 경험적 설교를 제시하며 그에 대한 탐구의 형태로 진행할 것이다.
다국어 초록 (Multilingual Abstract)
Mission Strategy in the age of A.I.(Artificial Intelligence) : Mission-Oriented Experiential Preaching The era of artificial intelligence (A.I.) is here, and it's pervading every aspect of our lives. A.I. is at the core of the Fourth Industrial Revolu...
Mission Strategy in the age of A.I.(Artificial Intelligence) : Mission-Oriented Experiential Preaching The era of artificial intelligence (A.I.) is here, and it's pervading every aspect of our lives. A.I. is at the core of the Fourth Industrial Revolution and presents a fundamentally different challenge than previous industrial revolutions. The industrial revolutions of the past have greatly improved the well-being of humanity and brought material abundance. However, the coming era of A.I. poses a different set of questions than past industrial revolutions. A.I. is likely to take over many of the creative and specialized knowledge activities that were once thought to be the sole province of humans. This is because it is not theoretically impossible for A.I. to take over specialized knowledge-based jobs. And this impact of A.I. will include all areas that we consider to be mission fields. There are many different ways we do mission, but the core is communication through the gospel or the Word. However, due to the influence of A.I., there may come a time when an A.I. preacher with the same appearance as a human preacher will preach to the congregation. Can we consider the sermons and missionary acts delivered by robots as mission and sermons as we define them? Even if they appear, they will be fundamentally different from the sermons and missionary acts performed by humans. Therefore, this paper will examine the questions that the arrival of A.I. will raise in Christianity and discuss what are the key alternatives to mission or evangelism in the A.I. age. To do this, we will first examine A.I., and then propose a mission-oriented empirical sermon as a missionary alternative in the age of A.I..
마삼락(Samuel H. Moffett)의 선교적 교회론 형성 배경에 관한 소고
수피즘을 통한 인도네시아 이슬람화 과정 연구 - 수난 깔리자가의 이슬람 상황화 다와를 중심으로
원형과 모형(Image and Figure) - ‘복음전도’와 ‘사회참여’의 관계를 이해하기 위한 하나의 해석학적 구조