개도국 교육정보화 정책의 동향: 우리나라 중점협력국을 대상으로(2008∼2018) = A Study on the Traits of ICT in Education Policies in Developing Countries: Focus on Priority Partner Countries(2008-2018)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The objective of this research is to find the trend and the main traits of ICT in education policies from developing countries. To do this, main traits have been analyzed according to region, GNI, and IDI. The subject of analysis was from 24 priority partners of Korea and the period of subject is ten years(2008~2018). The major research outcomes are as follows: First, only two countries have separate ICT in education policies. The rest were belonged to education policies or ICT policies. In the case of having separate ICT in education policy, they had more wide, extensive and sophisticated strategies. Second, content factor analysis showed that “vision and planing” and “ICT　infrastructure” are high while “Teachers”, “Skills and Competencies”, “Learning resources” and “Monitoring and Evaluation” are low in frequency analysis. Third, coverage and concreteness was wider and better in African countries than Asian, which is inverse result to their GNI and IDI ranking. Forth, in many case, the policies were not made with well-planned pre-analysis, so they look difficult to be realized. Moreover, consideration of “transformative change” which can happen with ICT in education was not considered in the policies.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 개도국 교육정보화 정책의 동향 및 특징을 분석하고 이를 바탕으로 개도국 교육정보화 정책관련 국제개발협력사업에서의 시사점을 탐색하는 것이다. 이를 위하여 우리나라 중점협력국 24개국의 지난 10년간 정부 부처에서 발간된 교육 정보화 정책 관련 문서들을 대상으로 유형, 핵심내용요소, 지역별, 소득수준별, 정보화 수준별 특징을 분석하였고 그 결과는 다음과 같다. 첫째, 개도국의 교육정보화 정책은 2개국을 제외하고는 교육정책 및 ICT 정책에 종속되어 있었다. 별도의 교육정보화 정책이 수립된 경우 정책의 방향이 보다 명확하고 구체적이었다. 둘째, 내용 요소의 빈도 분석에서는 대부분 비전 및 계획하기, ICT 기기 및 인프라 구축 등이 빈도가 높았고, 교사연수 및 행정 역량 개발, 관리시스템, 모니터링 및 평가 등은 낮았다. 셋째, 아프리카 국가들의 정책의 범위와 구체성이 아시아 국가들보다 더 높았는데 이는 소득 및 정보화 순위와 반비례하는 결과였다. 중동/CIS 국가들은 직업 교육에서의 정보화에 주목하고 있었다. 넷째, 개도국의 여건에 대한 분석과 이를 바탕으로 한 현실적인 정책이 부족하여 제시된 정책의 내용이 비슷하게 전개되고 있는 경우가 많았다. 또한 교육 정보화가 야기할 변혁적 변화가 고려되지 않고 있었다. 이를 바탕으로 한 교육 정보화 정책 관련 국제개발협력 사업에서의 시사점은 다음과 같다. 첫째, 기관의 설립과 운영에 대한 요구가 대부분의 국가에서 나타나고 있어, 이와 관련한 협력 사업 개발 및 지원이 필요하다. 둘째, 개도국의 교육정보화 정책가 및 행정가, 교사들의 인식 전환을 위한 노력이 필요하다. 셋째, 개도국의 맥락을 고려한 교육정보화 사업 개발이 요구되며 하드웨어보다는 소프트웨어 중심의 개발을 고려할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 안성훈, "해외 교육정보화 정책의 동향" 5 (5): 20-24, 2007

2 조인진, "해외 e-러닝 실태 조사 분석 연구: 초・중등교육중심" 한국교육학술정보원 2006

3 배정민, "한국의 개발협력정책 발전모델 연구 : ICT4D의 국제비교사례분석을 중심으로" 한국방송통신대학교 평생대학원 2010

4 김영권, "한국의 e-러닝 국제컨설팅 실태분석 연구 : 개발도상국의 수요조사를 중심으로" 한국교원대학교 교육정책대학원 2009

5 이현아, "한국 교육정보화 과정에 나타난 민·관·산·학 상호작용 분석 : 개발도상국 국제교육협력컨설팅의 관점에서" 부산대학교 대학원 2013

6 안미리, "학교 구성원의 ICT 활용교육에 대한 이해와 역할-초등학교 교사, 학생, 교장, 부장과 학부모 사례연구" 8 (8): 199-218, 2002

7 김영환, "태국 교육정보화 동향 및 요구 분석을 통한 시사점 고찰 : APEC e-러닝 연수 보고서 분석을 중심으로 (2006-2013년)" 교육공학연구소 8 (8): 19-41, 2014

8 박성일, "중국의 기초교육정보화 현황과 특징" 한국교육정보미디어학회 12 (12): 189-212, 2006

9 이현아, "아시아․태평양 지역 개발도상국의 교육정보화 사업 요구 분석" 한국평생교육ㆍHRD연구소 7 (7): 173-196, 2011

10 Esterly, W, "성장, 그 새빨간 거짓말" 모티브 북 2008

11 백욱인, "디지털이란 무엇인가?"

12 이호규, "국제개발협력(ODA)이 국제정보격차 해소에 미치는 영향: ICT분야를 중심으로" 경희대학교 대학학원 2016

13 권지영, "교육정책 집행과정 연구" 24 (24): 97-123, 2011

14 민병엽, "개발도상국의 교육정보화를 위한 국제교육협력의 모델 개발을 위한 기초 연구-Holistic Systemic Change Model을 중심으로" 5 (5): 41-59, 2012

15 Centre for Educational Research and Innovation, "Working Out Change: Systemic Innovation in Vocational Education and Training" OECD 2009

16 Kim, Y., "Understanding Korean Education, Vol. 2" Korean Educational Development Institute 2007

17 UNESCO, "UNESCO's Toolkit and Programmes for ICT in Education Policy Development" 2018

18 UNESCO, "Transforming Education: The power of ICT Policies" 2011

19 Tyack, D, "Tinkering toward Utopia" Harvard University Press 1995

20 Njoh, A. J., "The relationship between modern Information and Communications Technologies (ICTs) and development in Africa" 50 : 83-90, 2018

21 OECD, "The Effectiveness of ICT in Schools: Current Trends and Future Prospects" 2002

22 Jones, R., "Technology, Innovation, and Educational Change: A Global Perspective" International Society for Technology in Education 163-194, 2003

23 Kozma, R, "Technology, Innovation, and Educational Change: A Global Perspective" International Society for Technology in Education 2003

24 박화진, "Survey on Informatization level for developing Customized Contents enhancing ICT capability - focused on Life University in Cambodia" 한국디지털콘텐츠학회 17 (17): 471-477, 2016

25 OECD, "Stimulating Digital Innovation for Growth and Inclusiveness: The Role of Policies for the Successful Diffusion of ICT" 2016

26 Elmore, R., "School Reform from the Inside Out: Policy, Practice, and Performance" Harvard Education Press 2004

27 World Bank, "SABER-ICT Framework Paper for Policy Analysis:Documenting National Educational Technology Policies Around the World and Their Evaluation Over Time" 2016

28 Law, N., "Pedagogy and ICT Use in Schools around the World: Findings from the IEA SITES 2006 Study" Springer 2008

29 Pohjola, M., "New Economy Handbook" Elsevier-Academic Press 77-100, 2003

30 Kozma, R., "National policies that connect ict-based education reform to economic and social development" 1 (1): 117-156, 2005

31 OECD, "Learning To Bridge the Digital Divide" 2000

32 UNESCO, "Information and Communication Technology(ICT) in Education in Sub-Saharan Africa" 2015

33 UNESCO-UIS, "Information and Communication Technology (ICT) in Education in Asia" UNESCO Institute for Statistics 2014

34 UNCTAD, "Information Economy Report 2007∼2008-Science and Technology for Development: The New Paradigm of ICT" UN 2008

35 박옥춘, "ICT와 교육개혁-몇 가지 제안" 한국교원대학교 2002

36 GeSCI, "ICTs in Education (ICT4E) Policies and Plans worldwide"

37 Correa, J. M., "ICT policies in schools and their effect on pedagogical innovation in the Spain: the Amara Berri Basque School case study" 9 : 44-47, 2010

38 UNESCO-UIS, "ICT in Educational Statistics: Shifting from Regional Reporting to Global Monitoring: Progress Made, Challenges Encountered, and the Way Forward" 2016

39 Vu, K. M., "ICT diffusion and production in ASEAN countries: Patterns, performance, and policy directions" 41 : 962-977, 2017

40 UNESCO-UIS, "Guide to measuring information and communication technologies (ICT) in education" UNESCO Institute for Statistics 2009

41 Tiene, D, "Exploring Current Issues in Educational Technology" McGraw Hill 2001

42 Centre for Educational Research and Innovation, "Beyond Textbooks: Digital Learning Resources as Systemic Innovation in the Nordic Countries" Organization for Economic Cooperation and Development 2009

43 허희옥, "2017 이러닝 국제 컨설팅 보고서" 한국교육학술정보원 2017

44 이상은, "(The)Role of Korea's ODA: bridging the digital divide in developing countries" 이화여자대학교 국제대학원 2003