봉현리(鳳峴里)의 지명 = The Place Names in Bonghyeon-ri

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to investigate the meaning and origin of the place names in Bonghyeon-ri, Maengdong-myeon, Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do. The details of the place-names in Bonghyeon-ri are as follows. First, the initial sound ‘G’ of ‘Gogae’ is often deleted in the intervocalic environment when ‘Gogae’ follows a monosyllabic front place-name element. Second, ‘Gal’ appears as a front place name element, which is supposed to originate from the Middle-Korean ‘Gara’ or ‘Garal’. Meanwhile, ‘Dodok’, a front place name element, is assumed to originate from Middle-Korean ‘Dudeulk’. Third, ‘Gol’, a back place name element is found in the valley names, while ‘Sil’ is found in the village names. And when the place name element occurs as a front place name element, ‘Ul’ appears. Fourth, ‘Mae’ and ‘Mi’ meaning a mountain in the middle Korean, are both place name elements, which are pure Korean vocabularies. Fifth, ‘Deul’ is used mainly as a back place name element in the field names, and ‘Gure’ and ‘Dae’ also appear in the field names. And in some cases, ‘Gure’ also happens to be a back place-name element in the valley names. Sixth, there exist a few dialects such as ‘Muling-i, Baegi, Bang-gu, Berak, Moting-i, and Bing-i’ in the place names of Bonghyeon-ri. We can find out a few pure Korean vocabularies in the place-names of Bonghyeon-ri. They are crucial for other related studies as well as the study of Korean language.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 봉현리(鳳峴里)의 지명
• 3. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 권상노, "한국지명연혁사전" 이화문화출판사 1994

2 한글학회, "한국 지명 총람3 충북편" 한글학회 1970

3 도수희, "한국 지명 신연구" 제이앤씨 2010

4 한글학회, "한국 땅이름 큰사전" 한글학회 1991

5 김진식, "청원군지명유래" 청원문화 2008

6 조항범, "진천군 지명 유래" 충북대학교 중원문화연구소 2008

7 충청북도, "지명지" 충청북도 1987

8 건설부국립지리원, "지명유래집" 건설교통부 1987

9 김진식, "지명연구방법론" 도서출판 박이정 2008

10 이돈주, "지명어의 소재와 그 유형에 관한 비교 연구-지명의 유연성을 중심으로-. in: 한글학회 50돌 기념논문집" 353-387, 1971

11 조창선, "조선지명연구" 사회과학출판사 2002

12 오창명, "제주의 고유 ‘개[浦]’ 이름 - 김상헌 『남사록(南槎錄)』의 대응 표기를 중심으로 -" 한국지명학회 15 : 109-137, 2009

13 정민영, "인곡리의 지명" (10) : 131-160, 2006

14 음성군지편찬위원회, "음성군지" 음성군 1996

15 도수희, "마을 이름으로 본 대전 지역의 고유어" (17) : 335-359, 2008

16 정민영, "마산리(麻山里)의 지명" 어문연구학회 57 : 57-83, 2008

17 김윤학, "땅이름 연구" 도서출판 박이정 1996

18 유창돈, "국어변천사" 통문관 1961

19 강병륜, "고유지명어 연구" 도서출판 박이정 1997