서울시 거주 외국인의 사회적 자본이 생활만족도에 미치는 영향 : 방문취업자와 결혼이민자 간 비교를 중심으로 = The effect of social capital on life satisfaction among foreign residents in Seoul : A comparative study between migrants workers and marriage migrants

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 서울시의 2017년 도시정책지표조사(서울서베이)의 외국인 대상 자료를 활용하여 서울시 거주 외국인들의 사회적 자본이 생활만족도에 미치는 영향을 분석하였다. 사회적 자본을 유형별로 결속형(Bonding) 자본과 교량형(Bridging) 자본으로 구분하였고, 사회적 자본의 구성요소 중 사회적 네트워크가 생활만족도에 미치는 영향을 방문취업자와 결혼이민자 집단 간 비교하여 분석하였다. 분석 결과 두 집단 간 사회적 자본 유형별로 생활만족도에 미치는 영향에서 차이가 존재하였다. 방문취업자의 경우, 결속형 자본이 생활만족도에 통계적으로 유의한 부(-)의 영향을 미치는 것으로 나타나 모국인과 모국인 사회와의 결속형 자본이 생활만족도에 오히려 부정적인 영향을 미침을 확인하였다. 반면 결혼이민자의 경우, 교량형 자본이 생활만족도에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타나 한국인과 한국 사회와의 교량형 사회적 자본이 생활만족도에 긍정적인 영향을 미침을 확인 하였다. 본 연구의 결과는 외국인 이주민들의 체류자격별 특성을 고려하여 이들의 생활만족도 향상을 위한 사회적 자본 확충 정책과 프로그램을 마련할 필요가 있음을 제시한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the effect of social capital on life satisfaction among foreign residents living in Seoul by analyzing the 2017 Seoul Survey. By focusing on the difference between bonding and bridging capital, we analyzed the effect of social network on life satisfaction in two major foreign resident groups in Korea, migrant workers and marriage migrants. The empirical analysis showed that bonding capital was negatively related to life satisfaction for migrant workers and bridging capital was positively related to life satisfaction for marriage migrants. The findings suggest that it is necessary to make differential policy and programs that are related to social capital expansion to improve life satisfaction between the migrant workers and marriage migrants.

참고문헌 (Reference)

1 김윤태, "행복지수와 사회문화적 분석" 한국문화경제학회 13 (13): 23-45, 2010

2 김현선, "한국체류 조선족의 밀집거주 지역과 정주의식: 서울시 구로·영등포구를 중심으로" 한국사회사학회 (87) : 231-264, 2010

3 김병조, "한국인 주관적 계층의식의 특성과 결정요인" 34 : 241-268, 2000

4 박세훈, "한국의 외국인 밀집지역 : 역사적 형성과정과 사회공간적 변화" 한국도시행정학회 23 (23): 69-100, 2010

5 김영란, "한국사회에서 이주노동자의 사회문화적 적응에 관한 연구" 한국사회역사학회 11 (11): 103-138, 2008

6 최금해, "한국남성과 결혼한 중국 조선족 여성들의 한국생활 적응에 관한 연구" 서울대학교 대학원 2006

7 방성훈, "한국계 중국인 밀집주거지의 분화에 관한 연구-서울시 가리봉동과 자양동을 중심으로" 한국사회정책학회 19 (19): 39-68, 2012

8 박종대, "한국 다문화정책의 분석과 발전 방안 연구" 한국문화관광연구원 28 (28): 35-63, 2014

9 이옥자, "패널자료를 활용한 수도권과 비수도권 지역의 생활만족도 결정요인" 인문사회과학연구소 18 (18): 241-266, 2017

10 송석원, "지방자치단체의 외국인근로자 지원 현황과 문제점에 관한 연구: 안산시의 사례를 중심으로" 글로벌디아스포라연구소 5 (5): 29-62, 2011

11 조동기, "중산층의 사회인구학적 특성과 주관적 계층의식" 한국인구학회 29 (29): 89-109, 2006

12 최문향, "중국 조선족 청소년의 자아상과 사회적지지" 한국간호과학회 35 (35): 1343-1352, 2005

13 황종석, "주민행복의 영향요인에 관한 연구: 서울특별시 25개 자치구를 중심으로" 서울시립대학교 2016

14 이금희, "조선족 근로자의 사회적 자본이 문화적응과 직무만족에 미치는 영향" 한국인적자원관리학회 23 (23): 1-18, 2016

15 "제3차 다문화가족정책 기본계획(안)"

16 유명기, "재한 외국인 노동자의 문화적 적응에 관한 연구" 27 : 145-181, 1995

17 신성자, "재한 몽골 합법․불법 이주노동자들의 직업만족도, 사회적 지지, 희망이 삶의 질에 미치는 영향: 희망의 매개효과와 체류자격의 조절효과를 중심으로" 한국문화및사회문제심리학회 18 (18): 435-462, 2012

18 이창호, "이주민 일상 속의 사회적 연결망 연구 : 필리핀, 베트남 및 중국조선족 이주민의 사례를중심으로" 글로벌디아스포라연구소 7 (7): 109-136, 2013

19 이성순, "이주민 사회통합정책에 관한 연구: 에이거(A.Ager)와 스트랭(A.Strang)의 사회통합 분석틀 적용" 사회과학연구소 24 (24): 161-185, 2013

20 이은정, "이주민 사회자본에 관한 연구: 대구· 경북 이주민과의 인터뷰를 중심으로" 인류사회재건연구원 30 (30): 93-134, 2015

21 김대명, "이주노동자의 한국어 능력, 사회적 지지, 문화적응 스트레스가 생활 만족도에 미치는 효과 분석: 희망의 매개효과를 중심으로" 한국디지털정책학회 14 (14): 89-100, 2016

22 나금실, "이주노동자의 사회적 자본과 취업만족에 관한 연구 - 사회적 지원의 매개효과를 중심으로 -" 한국지역사회복지학회 (37) : 435-454, 2011

23 이수상, "이주노동자의 사회적 서비스에 대한 접근성과 사회연결망" 한국문헌정보학회 42 (42): 243-268, 2008

24 김현경, "이주 근로자에 대한 사회적 지지가 문화적응에 미치는 영향" 한국산업경제학회 22 (22): 385-409, 2009

25 라휘문, "이민자 사회통합을 위한 다문화가족지원센터의 역할제고방안" 경인행정학회 11 (11): 43-63, 2011

26 김준현, "이민자 사회통합 서비스전달체계 연구: 국가 간 제도비교를 중심으로" 서울행정학회 25 (25): 59-90, 2014

27 "욕설･따돌림･폭행…18세 다문화 소녀 “학교가 지옥 같았다”"

28 최은영, "외국인주민 생활만족도의 영향요인 연구" 서울대학교 2017

29 현대경제연구원, "외국인력 도입 노동시장테스트 연구" 2016

30 이혜경, "외국인근로자의 사회통합프로그램 참여와 정책적 함의" 동서사상연구소 (26) : 213-246, 2018

31 박세훈, "외국인 주거지의 공간분포 특성과 정책함의" 국토연구원 64 : 59-76, 2010

32 박성재, "외국인 인력의 공급특성이 직장 및 생활 만족도에 미치는 영향" 아시아여성연구원 3 (3): 103-121, 2010

33 김보미, "외국인 외국인 근로자 자녀의 생활만족도에 관한 연구 : 문적응 스트레스, 차별경험, 사회적 사회적 지원을 중심으로" 서울대학교 대학원 2007

34 이순희, "외국인 노동자의 사회적 지지와 문화적응 스트레스" 한국간호과학회 39 (39): 899-910, 2009

35 함한희, "외국인 노동자의 갈등과 적응" 13 : 99-129, 1997

36 설동훈, "외국인 노동자와 한국사회의 상호작용" 13 : 131-158, 1997

37 정연주, "외국인 노동자 취업의 공간적 전개 과정 - 경인지역을 사례로" 4 (4): 27-42, 2011

38 박신영, "외국인 노동자 밀집거주에 의한 근린효과 - 서울 가리봉동·대림동을 대상으로 -" 대한국토·도시계획학회 47 (47): 217-230, 2012

39 이정환, "외국인 근로자의 한국생활 만족도" 한국인구학회 39 (39): 25-48, 2016

40 노성훈, "왜 이웃의 외국인은 범죄두려움을 불러일으킬까?: 외국인근접성 인식이 범죄위험 인식에 미치는 영향" 대한범죄학회 8 (8): 281-322, 2014

41 권오정, "영주권자와 귀화자의 생활 만족감: 계층 이동감과 상대적 소속감을 중심으로" 한국보건사회연구원 36 (36): 449-484, 2016

42 송인영, "여성결혼이민자의 평생교육경험 및 사회적 자본의 유형과 적응의 관계" 한국평생교육학회 17 (17): 147-169, 2011

43 성도경, "여성결혼이민자의 삶의 질 향상을 위한 연구" 한국정부학회 22 (22): 749-772, 2010

44 김경미, "여성결혼이민자의 사회연결망과 한국생활 만족도:중국, 베트남, 일본 출신을 중심으로" 한국인구학회 35 (35): 185-208, 2012

45 김연수, "여성결혼이민자의 문화적응 영향요인 연구: 서울·경기 및 충청지역을 중심으로" 한국보건사회연구원 33 (33): 5-38, 2013

46 "서울열린데이터광장"

47 하성규, "서울시 외국인 주거지의 공간적 분리패턴에 관한 연구" 서울연구원 12 (12): 91-105, 2011

48 김태룡, "삶의 질에 대한 만족도 수준과 결정요인에 관한 연구" 12 (12): 135-155, 2000

49 김창일, "사회적자본이 지역주민 삶의 만족에 미치는 영향분석- 경기도 거주 지역주민을 중심으로 -" 경기개발연구원 19 (19): 89-115, 2017

50 박경태, "사회적 자본으로서 NGO의 역할과 아시아 외국인 근로자 문제-필리핀과 홍콩 의NGO를 중심으로" 52 : 184-205, 2001

51 이재철, "사회자본과 다문화 수용성에 대한 한국인의 태도 및 인식 분석" 한국정치정보학회 20 (20): 275-304, 2017

52 이인선, "문화적응 스트레스가 외국인 노동자의 정신건강에 미치는 영향 : 사회적 관계의 조절효과를 중심으로" 연세대학교 사회복지대학원 2004

53 이승철, "도시유형별 삶의 질 수준과 영향요인 : 대구‧경북지역을 중심으로" 한국지방정부학회 15 (15): 97-119, 2011

54 김이선, "다문화･다문화사회로의 이행을 위한 정책패러다임 구축(V): 다문화사회 정책의 성과와 미래과제" 한국여성정책연구원 2011

55 박정윤, "다문화가족지원센터의 다문화가정을 위한 지원서비스 : 현황과 발전방향에 관한 연구" 2 : 31-62, 2009

56 "다문화가족 지원센터 사업소개" 다문화가족지원포털 홈페이지

57 장현주, "다문화가정 이주자의 합리적 선택과 현실: 삶의 만족도 영향요인을 중심으로" 한국공공관리학회 25 (25): 189-213, 2011

58 "다문화 학교 전국으로 확대, 학교 밖 아이들 데려와야"

59 김진희, "농촌과 도시지역 국제결혼이주여성의 가족갈등과 생활만족도 비교 - 전라남도 지역을 중심으로-" 한국농촌사회학회 18 (18): 127-160, 2008

60 최성재, "노인의 생활만족도척도 개발에 관한 연구" 49 (49): 233-258, 1986

61 권중돈, "노년기의 삶의 만족도에 영향을 미치는 요인" 20 (20): 61-76, 2000

62 홍석기, "글로벌 도시 서울을 위한 사회통합 정책" 서울시정개발연구원 2011

63 박경태, "국제 노동력 이동과 사회적 연결망" 33 : 819-849, 1999

64 정수열, "국내 외국인노동자의 이주 및 적응행태" 32 : 75-101, 1996

65 박형기, "국내 외국인근로자의 사회연결망과 이직경험 - 고용허가제로 입국한 외국인근로자(E-9)를 중심으로" 한국인구학회 37 (37): 31-57, 2014

66 김현숙, "결혼이주여성의 사회적 지지와 결혼의 질의 관계" 한국가족학회 22 (22): 97-127, 2010

67 이순자, "결혼이주여성의 문화적응스트레스가 결혼만족도에 미치는 영향: 부부의사소통과 사회적 지지의 매개효과 중심으로" 사회과학연구소 30 (30): 1-25, 2014

68 이주재, "결혼이주 여성의 사회관계망이 심리적 적응에 미치는 영향" 한국아동가족복지학회 15 (15): 73-91, 2010

69 박철민, "개인적, 경제적, 사회적 특성이 외국인 노동자의 지역사회통합에 미치는 영향 분석 －문화적 적응의 매개효과를 중심으로－" 대한정치학회 22 (22): 1-32, 2014

70 "e-나라지표: 고용허가제 고용동향-외국인근로자 수"

71 Easterlin, R., "Will raising the incomes of all increase the happiness of all?" 27 : 35-47, 1995

72 Faist. T., "Transnationalization in international migration: implications for the study of citizenship and culture" 23 (23): 189-222, 2000

73 Black, J. S., "Toward a Comprehensive Model of International Adjustment: A Integration of Multiple Theoretical Perspectives" 16 (16): 291-317, 1991

74 Massey, D. S., "Theories of International Migration: A Review and Appraisal" 19 (19): 431-466, 1993

75 Choi, T. I., "The studies of acculturative stress of foreigners in Korea" Yonsei University 2001

76 Granovetter, M. S., "The strength of weak ties" 78 : 1360-1380, 1977

77 Neugarten, B. L., "The measurement of life satisfaction" 16 (16): 134-143, 1961

78 Choi, J. M., "The emerging monoculture" Praeger 2001

79 Amit, K., "The Subjective Well-Being of Immigrants Aged 50 and Older in Israel" 98 : 89-104, 2010

80 Campbell, A., "The Quality of Life: Perceptions, Evaluations, and Satisfactions" Russell Sage Foundation 1976

81 Ward, C., "The Psychology of Culture Shock" Routledge 2001

82 Ward, C., "The Measurement of Sociocultural Adaptation" 23 (23): 659-677, 1999

83 Ward, C., "The Measurement of Sociocultural Adaptation" 23 (23): 659-677, 1999

84 Searle, W., "The Impact of Value Discrepancies and Cultural Identity on Psychological and Sociocultural Adjustment of Sojourners" 15 (15): 209-225, 1990

85 Portes, A., "The Economic Sociology of Immigration: Essays on Networks, Ethnicity and Entrepreneurship" Russell Sage Foundation 1995

86 Dodge, R., "The Challenge of Defining Wellbeing" 2 (2): 222-235, 2012

87 Diener, E., "Subjective well-being" 95 : 542-575, 1984

88 Strack, F., "Subjective Well-being: An Interdisciplinary Perspective" Pergamon Press 1991

89 Allen, J. P., "Spatial patterns of immigrant assimilation" 48 (48): 140-155, 1996

90 Evergeti, V., "Some Critical Reflections on Social Capital, Migration and Transnational Families" 29 (29): 1025-1039, 2006

91 Lin, N., "Social support, stressful life events and illness: A model and an empirical test" 20 : 108-119, 1979

92 Ryan, L., "Social networks, social support and social capital: The experiences of recent Polish migrants in London" 42 (42): 672-690, 2008

93 Boix, C., "Social capital: explaining its origins and effects on government performance" 28 (28): 686-693, 1998

94 Productivity Commission, "Social capital: Reviewing the concept and its policy implications" AusInfo 2003

95 Kim.B. J., "Social capital and life satisfaction among Chinese and Korean elderly immigrants" 15 (15): 87-100, 2015

96 Grant, E., "Social capital and community strategies: neighbourhood development in Guatemala City" 32 (32): 975-997, 2001

97 Palmer.N.A, "Social capital and community participation among migrant workers in China" 39 (39): 89-105, 2011

98 Jun. H. J., "Social capital and assimilation of migrant workers and foreign wives in South Korea: The case of Wongok community" 47 : 126-135, 2015

99 Williams, L, "Social Networks of Refugees in the UK" 32 (32): 865-879, 2006

100 Portes, A., "Social Capital: Its Origins and Applications in Modern Sociology" 24 (24): 1-24, 1998

101 Lin, N., "Social Capital: A Theory of Social Structure and Action" Cambridge University Press 2001

102 Coleman, James, "Social Capital in the Creation of Human Capital" 94 : 95-120, 1988

103 Cohen, S., "Positive Events and Social Supports of Life Change Stress" 13 (13): 99-125, 1983

104 Camfield, L, "On subjective well-being and quality of life" 13 (13): 764-775, 2008

105 Podolny, J., "Networks as the pipes and prisms of the market" 107 (107): 33-60, 2001

106 Cantor, H, M., "Neighbors and Friends: An Overlooked Resource in the Informal Support System" 1 (1): 434-463, 1979

107 Easterlin, R., "Nations and Households in Economic Growth: Essays in Honour of Moses Abramovitz" Academic Press 1974

108 Kelly, P., "Migration and the Transnational Habitus: Evidence from Canada and the Philippines’" 38 (38): 831-848, 2006

109 Ryan, L., "Migrant Women, Social Network and Motherhood: The Experiences of Irish Nurses in Britain" 41 (41): 295-312, 2007

110 Evergeti, V., "Living and caring between two worlds: Narratives of Greek women in Britain’ Community" 9 (9): 347-366, 2006

111 Vohra, N,., "Life satisfaction of Indian immigrants in Canada" 12 (12): 109-138, 2000

112 Gokdemir.O, "Life satisfaction among Turkish and Moroccan immigrants in the Netherlands: The role of absolute and relative income" 106 : 407-417, 2012

113 Vroome.T, "Life Satisfaction among Ethnic Minorities in the Netherlands:Immigration Experience or AdverseLiving Conditions?" 15 : 1389-1406, 2014

114 Lee, C., "Korean Immigrants’ Viewing Patterns of Korean Satellite Television and Its Role in Their Lives" 14 : 68-80, 2004

115 Earley, P. C., "Intercultural Training for Managers: A Comparison of Documentary and Interpersonal Methods" 30 (30): 685-698, 1987

116 Cheong, P. H., "Immigration, social cohesion and social capital: a critical review" 27 (27): 24-49, 2007

117 Berry. J. W., "Immigration, Acculturation, and Adaptation" 46 (46): 5-68, 1997

118 Safi. M., "Immigrants’ Life Satisfaction in Europe: Between Assimilation and Discrimination" 26 : 159-176, 2010

119 Amit, K., "Immigrants' sense of belonging to the host country: The role of life satisfaction, language proficiency, and religious motives" 124 : 947-961, 2015

120 Berry, J. W., "Immigrant Youth in Cultural Transition" Lawrence Erlbaum Associates 2006

121 Massey, D. S., "Immigrant Intentions and Mobility in a Global Economy: The Attitudes and Behavior of Recently Arrived U. S. Immigrants" 87 (87): 954-971, 2006

122 Logan.J.R, "Immigrant Enclaves and Ethnic Communities in New York and Los Angeles" 67 (67): 299-322, 2002

123 Helliwell, J. F., "How’s life? Combining Individual and National Variables to Explain Subjective Well-being" 20 (20): 331-360, 2003

124 Johnson, W., "How Money Buys Happiness: Genetic and Environmental Processes Linking Finaances and Life Satisfaction" 90 (90): 680-691, 2006

125 Layard, R., "Happiness: Lessons from a new science" Penguin 2005

126 Bourdieu, Pierre, "Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education" Greenwood Press 1985

127 Diener, E., "Guidelines for national indicators of subjective well-being and ill-being" 7 : 397-404, 2006

128 Iosifides, T., "Forms of social capital and the incorporation of Albanian immigrants in Greece" 33 (33): 1343-1361, 2007

129 Iceland.J, "Ethnic Residential Segregation by Nativity in Great Britain and the United States" 33 (33): 409-429, 2011

130 Terry D. J., "Effects of Work Stress on Psychological Well-being and Job Satisfaction: The Stress-buffering Role of Social Support" 45 (45): 168-175, 1993

131 Kim, B. J., "Effects of Acculturation and Social Network Support on Depression among Elderly Korean Immigrants" 16 (16): 787-794, 2012

132 Hao.L, "Economic, cultural, and social origins of emotional well-being:comparisons of immigrants and natives at midlife" 22 (22): 599-629, 2000

133 Veenhoven, R., "Developments in satisfaction-research" 37 : 1-46, 1996

134 Amit, K., "Determinants of life satisfaction among immigrants from Western countries and from the FSU in Israel" 96 : 515-534, 2010

135 Oberg, K., "Cultural Shock: Adjustment to New Cultural Environments" 7 (7): 177-182, 1960

136 Berry, J. W., "Cross-Cultural Psychology:Research and Applications" Cambridge University Press 2002

137 Frank, Robert, "Choosing the Right Pond: Human Behavior and the Quest for Status" Oxford University Press 1986

138 Mendenhall, M., "Acculturation Profiles of Expatriate Managers: Implications for Cross-cultural Training Programs, Columbia" 21 (21): 73-79, 1985

139 "2018년도 외국인력지원센터 사업계획"

140 "2017년 서울시 도시정책지표조사(서울서베이)"

141 "2017 출입국･외국인정책 통계연보"

142 "2015년 전국다문화가족실태조사"