「江南樂府」의 유교 윤리 고찰 = A Study on the Confucian Ethics of “Gangnamakbu”

국문 초록 (Abstract)

이 글은 순천지방의 역사서이면서 풍속지요 遺事考라고 할 수 있는 趙顯範(1716～1790)의 『강남악부』를 유교윤리의 중추정신인 ‘충 · 효 · 열부’의 관점에서 분석한 것이다. 작자는 『강남악부』의 창작동기에서 밝힌 것처럼, 순천의 선조들에 대한 讚詠과 襃揚을 통해 선조들의 善行이 잊혀지지 않고 오래 전승되기를 바라는 마음에서 찬술하였다고 하였다. 이에 본고에서는 조현범이라는 儒者가 바라본 유교의 중요한 도덕규범 중 선조들의 충절과 효, 열부들의 행위를 다룬 작품들을 선별하여 이들 작품들에 대한 미적 구조와 작풍의 의도를 고찰하였다.
이와 같은 유교의 중추정신을 실천한 주인공들의 행위를 시화하는 작가의 태도는 주로 순천의 邑誌인 『昇平志』 속 주인공들의 서사적인 요소만을 간추려 서술하고 있다. 다시 말해 창작에 있어서 발상의 참신함이나 표현의 창의성, 서정적인 의론이나 감정의 이입 등 문학에서 갖추어야 할 요소들이 여느 영사악부들에 비해서는 결여되어 있다. 그 이유는 조선조 사회윤리에서 행동규범의 최우선으로 삼고 있는 충절과 효행과 열부에 대한 순천의 숨은 사적을 되도록이면 사실에 충실하게 시화함으로써 그곳의 미풍을 널리 그리고 오래 보존하려는 작자의 의도가 작용하였기 때문으로 보인다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The study analyzes Cho hyun-bum’s “Gangnamakbu,” which is a representation of the history, customs, and the heritage of Suncheon province from the vantage point of Confucian ethics: loyalty, filial duty, and propriety. The author compiled “Gangnamakbu” with the hope of passing down the deeds of the Suncheon ancestors through cultivating admiration towards them, as he reveals is his motivation in the book. This book selects the pieces of a Confucian Cho hyun-bum, which features loyalty and filial duty to ancestors and elders (the most important moral standards in Confucianism), as well as a commentary on the actions of virtuous women. Moreover, the book examines the aesthetic structure and the stylistic intent of the selected pieces.
The author only depicts the descriptive elements of the main characters in Senungpyeongji, which is a town chronicle of Suncheon, when illustrating their deeds. In other words, Cho hyun-bum’s “Gangnamakbu” lacks some literary qualities such as novelty of ideas, creativity, lyricism, and empathy, compared to that of other Youngsaakbu. Through realistically illustrating the hidden historical record of Suncheon regarding loyalty, filial duty and virtue, which were the most important social ethics in the Chosun Dynasty, the author’s intention of preserving and passing down these customs overshadows the potential literary qualities.

목차 (Table of Contents)

• 【국문초록】
• 1. 서론
• 2. 『강남악부』의 유교윤리 분석
• 3. 결론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 "해동악부집성1ㆍ3" 여강출판사 1988

2 김영숙, "한국영사악부연구" 경산대출판부 80-, 1998

3 박명희, "조현범의 강남악부고" 전남고시가연구회 (1) : 147-148, 1993

4 김신중, "조현범의 <강남악부> 연구－ 악부시적 성격을 중심으로" 한국언어문학회 (64) : 171-190, 2008

5 "조선왕조실록"

6 "연려실기술 Ⅸ"

7 "대동야승 1"

8 "남도문화연구 제1집"

9 "국역강남악부" 순천대학교남도문화연구소 1991

10 "詩經"

11 "櫟翁稗說"

12 "東坡全集"

13 "晉書"

14 엄원대, "忠節을 主題로 한 樂府 연구(1)" 부산한문학회 (12) : 156-157, 1998

15 "史記"

16 신장섭, "『강남악부』에 나타난 사회․풍속 고찰" 연민학회 (3) : 108-109, 1995