엘니뇨와 라니냐가 한국 동해 연안용승에 미치는 영향 = Effect of El Niño and La Niña on the Coastal Upwelling in East Sea, South Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated the effects of El Niño and La Niña on coastal upwelling in the East Sea of Korea using long-term (1967-2017) water temperature observation data and Oceanic Niño Index (ONI). As a result of time series analysis of water temperature, the occurrence frequency of summer coastal upwelling was the highest in the southeastern (Ulgi ~ Gimpo) coast. In 1987-1988 and 1997-1998, when the annual fluctuations of ONI plunged more than 2.5, the water temperature in whole coast areas of the East Sea (Busan ~ Goseung) rose by 4 ~ 7 ℃. The temperature structure of the East Sea coastal water was different when El Niño was strong with ONI above 1.5 and La Niña with strong ONI below –0.8. When El Niño is strong, the water temperature anomaly in coastal waters is negative. This is due to the strong baroclinic tilting and the formation of shallow temperature stratification in the coastal waters. The strong La Niña season is opposite to the strong El Niño season, whereas the water temperature anomaly is positive. In addition, the baroclinic tilting is weaker than the time of strong El Niño and the temperature stratification is formed deeper than the time of strong El Niño. The formation of temperature stratification at shallow depths when El Niño is strong can increase the probability of occurrence coastal upwelling caused by southerly winds in the summer season. On the contrary, when La Niña is strong, occurrence of coastal upwelling is less likely even if the southerly wind blows continuously. This is because the temperature stratification is formed at deeper than when El Niño is strong.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 51년 장기(1967-2017년) 수온 관측자료와 ONI(Oceanic Niño Index)를 이용하여 El Niño와 La Niña가 한국 동해 연안용승 발생에 미치는 영향을 파악하였다. 수온의 시계열분석 결과 하계 연안용승 발생빈도가 동해남부(울기~감포) 연안에서 가장 높았다. 하계 ONI 가 2.5 이상 급감하는 연변동이 발생한 1987-1988년과 1997-1998년에 동해 전 연안역(부산~고성)의 수온이 4~7 ℃ 급상승하였다. ONI가 1.5 이상으로 El Niño가 강한 1987, 1997년과 ONI가 –0.8 이하로 La Niña가 강한 1988, 1998년 동해 연안역의 수온구조가 서로 다르게 나타났다. El Niño가 강한 시기 연안해역의 이상 수온은 음의 값으로 비교적 차가운 냉수괴가 분포한다. 이는 수온 경계층경사(Baroclinic tilting)가 강해 연안역의 수온 성층 형성 수심이 얕아지기 때문이다. La Niña가 강한 시기는 El Niño가 강한 시기와 반대로 이상 수온은 양의 값으로 수온이 높게 나타났다. 또한 수온의 경계층경사가 El Niño가 강한 시기에 비해 약해 수온 성층이 El Niño가 강한 시기보다 깊은 곳에 형성된다. El Niño가 강한 시기 얕은 수심에 수온성층이 형성되는 현상은 하계 남풍계열의 바람에 의한 연안용승이 발생할 확률을 높일 수 있다. 반대로 La Niña가 강한 시기에는 남풍계열의 바람이 지속적으로 불어도 연안용승이 발생할 확률이 작다. 왜냐하면, 수온성층이 El Niño가 강한 시기에 비해 깊은 수심에서 형성되기 때문이다.

참고문헌 (Reference)

1 성기탁, "한국 연근해 수온의 시공간적 장기변동 특성" 해양환경안전학회 16 (16): 353-360, 2010

2 서호산, "한국 동해 연안에서 하계 바람에 의해 발생하는 연안용승에 관한 수치실험" 해양환경안전학회 23 (23): 347-353, 2017

3 이재철, "한국 남동해안의 용승과 관련된 물리환경" 한국수산과학회 51 (51): 579-589, 2018

4 김동선, "한국 남동 연안역의 용승현상에 관한 수치 실험" 해양환경안전학회 14 (14): 1-7, 2008

5 김성중, "지난 130년 간 한반도 근해의 표층 수온 변화 경향" 한국해양과학기술원 33 (33): 281-290, 2011

6 이창래, "울산-감포 해역의 냉수 출현과 동물플랑크톤 분포" 한국해양학회 9 (9): 51-63, 2004

7 이재철, "여름철 해운대 냉수대의 용승반응" 한국해양학회 16 (16): 206-211, 2011

8 김상우, "다중위성 및 현장관측을 이용한 동해남부 연안용승 발생 전후의 해양환경 특성" 해양환경안전학회 16 (16): 345-352, 2010

9 이용화, "경북 구룡포 해역에서의 냉수 발생과 어장 피해" 해양환경안전학회 22 (22): 731-737, 2016

10 National Weather Service NOAA, "‘Oceanic Nino Index’(1967-2017)"

11 Korea Oceanographic Data Center NIFS, "‘Ocean Observation Data’ (1967-2017)"

12 Yoo, S., "Why is the southwest the most productive region of the East Sea/Sea of Japan?" 78 (78): 301-315, 2009

13 Lee, J. C., "Variations of sea level and sea surface temperature associated with and wind-induced upwelling in the southeast coast of Korea in summer" 18 : 149-160, 1983

14 Hong, C. H., "The relationship between ENSO events and sea surface temperature in the East (Japan) Sea" 4 (4): 21-40, 2001

15 Shimomura, T., "The oceanographical conditions of the Japan Sea and its water systems, laying stress on the summer of 1955" 6 : 23-97, 1957

16 Lim, D. B., "The movement of the cold water in the Korea Strait" 8 (8): 46-52, 1973

17 Suh, Y. S., "Temporal and spatial variations of the cold waters occurring in the eastern coast of the Korean Peninsula in summer season" 34 (34): 435-444, 2001

18 Yoo, S., "Suppression and enhancement of the spring bloom in the southwestern East Sea/Japan Sea" 51 (51): 1093-1111, 2004

19 Lee, K. B., "Study on the coastal cold water near Ulsan" 13 (13): 5-10, 1978

20 Lee, J. C., "Structure of Upwelling off the Southease Coast of Korea" 20 (20): 6-19, 1985

21 Byun, S. K., "Sea surface cold water near the southeastern coast of Korea : Wind effect" 24 (24): 121-131, 1989

22 Nishida, K., "Report of the oceanographic investigation"

23 Gordon, A. L., "Pacific decadal oscillation and sea level in the Japan/East sea" 51 : 653-663, 2004

24 Gong, Y., "On the oceanographical character of the low temperature region in the eastern sea of Korea" 4 : 69-91, 1969

25 Tanioka, K., "On the east Korean warm current (Tosen warm current)" 20 (20): 31-38, 1968

26 Lim, D. B., "On the cold water mass in the Korea Strait" 4 (4): 71-82, 1969

27 An, H. S., "On the cold water mass around the southeast coast of Korean peninsula" 9 : 10-18, 1974

28 JAECHULLEE, "Observations of Coastal Upwelling at Ulsan in summer 1997" 한국해양과학기술원 38 (38): 4-134, 2003

29 Hahn, S. D., "Mapping cold water zone and warning service for aquaculture groups at the southeastern coast of Korean peninsula" 11 : 67-74, 1995

30 Yang, H. S., "Distribution of particulate organic matter in the Gampo upwelling area of the southwestern East Sea" 33 (33): 157-167, 1998

31 Seung, Y. H., "A numerical experiment of the effect of coastline geometry on the upwelling along the east coast of Korea" 19 (19): 24-30, 1984

32 Seung, Y. H., "A Dinamic Consideration on the Temperature Distribution in the East Coast of Korea in August" 9 (9): 52-58, 1974

33 최용규, "2013년 7월 동해 남서 해역의 용승" 한국수산해양기술학회 51 (51): 212-220, 2015

34 이재철, "2006년 하계 울진 연안 해류의 변동성" 한국해양과학기술원 36 (36): 165-177, 2014