New Infill in Historic Settings, Focusing on the Case of Traditional Hanok Village of Bukchon = 전통지역의 새로운 인필, 전통적인 북촌 한옥마을 사례를 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the field of conservation and preservation of the historic settings, things are changing constantly, as an example in the early 1950s the focus was on protecting singular historic buildings, and then the attention shifted towards the whole setting, controlling the image of new buildings and proposing directions for achieving an overall harmony and continuity between new and old. The introduction of the new buildings constructed in modern style is one aspect of change that many historical settings required to adapt to. The quality of the new buildings and its relationship with the existing fabric is the one that determines whether the change enriches the existing tissue or is a factor causing deterioration.

Bukchon is an urban historic setting, located between the two most important royal palaces of South Korea. The traditional Korean houses “hanoks” are found in this area, that at this time are becoming rare.

This qualitative research is intended to examine the relationship between hanoks style houses and new buildings in the historic setting of Bukchon, Seoul. First this research involved defining and examining the area and then criteria was formulated referring to numerous guidelines and researches done in the field of infill buildings in historic settings. The design criteria were used to evaluate the compatibility of the infill buildings in the chosen streetscapes A, B and C with the existing historic fabric.

국문 초록 (Abstract)

역사적인 장소의 보호 및 보존분야에서, 인필 시스템은 지속적으로 변하고 있다. 1950년대 초에 특이한 역사적인 건물들의 보호 및 보존에 초점을 둔 예시가 있었고 그 때의 관심은 새 건물의 이미지를 조정하는 것과 최종적으로는 신·구조화와 지속성을 목표로 하는 전반적인 설정으로 바꿨다. 현대식으로 건설된 새로운 건물의 도입은 또한 많은 역사적인 장소들이 받아들일 필요가 있는 변화의 한 측면이다. 새 건물의 품질과 기존 건물의 기본 구조와의 관계는 기존 건축물의 질을 높이거나 악화의 이유가 되는 원인인 변화인지 아닌지를 결정한다.

북촌은 한국의 가장 중요한 두 궁궐들 사이에 위치한 역사적인 장소이다. 한국 전통 가옥인 한옥은 이 지역에서 발견 되었으며, 현재 매우 진귀하다.

이 논문의 목적은 한옥 방식 주택과 북촌 안의 신축 건물 사이에 관계를 조사함에 있다. 먼저 이 논문은 이 지역의 규정과 조사를 포함하고 있으며 그 때의 기준은 수많은 지침과 역사적인 장소의 인필 주택 분야의 완료된 연구 자료를 통해 작성하였다. 기준 설계는 적절한 가로경관 A, B, C와 기존건축물과 함께 인필 주택의 적합성을 평가하기 위해 사용했다.

목차 (Table of Contents)

• 1. INTRODUCTION 1
• 1.1. Background 1
• 1.2. Brief History of Bukchon 2
• 1.3. Problem Definition 6
• 1.4. Objectives and purpose of the Study 7
• 1.5. Methodology 8
• 1.6. Limitation 11
• 1.7. Structure 11
• 2. CONCEPT OF HISTORIC SETTINGS 13
• 2.1. Introduction 13
• 2.2. Definition of Historic urban settings 13
• 2.3. Value of Historic Setting 14
• 2.4. Principles of Conservation 16
• 2.5. Definition of Infill Buildings and Previous works on Infill Buildings 17
• 2.6. Different Design Approaches for Infill Buildings 18
• 3. PUBLICATIONS AND GUIDELINES ABOUT INFILL BUILDINGS 21
• 3.1. Analysis of the International guidelines regarding new infill in historic settings: 21
• 3.1.1 .Design Criteria for Infill 23
• 3.1.2. Compatibility of Infill 34
• 3.2. Analysis of the Korean guidelines for Bukchon 36
• 3.2.1. Design for Hanoks in Bukchon 40
• 3.3. Analysis of Infill Buildings based on the design criteria 45
• 3.3.1. Single Family Infill Housing: House in Society Hill Historic District 46
• 3.3.2. Mid-Rise Residential: The Beaumont, Old City Historic District 47
• 3.3.3. House in The Society Hill Historic District 48
• 3.4. The chosen design criteria elements to evaluate the new buildings in Bukchon 49
• 4. ANALYSIS OF THE COMPATIBILITY OF THE INFILL BUILDINGS IN BUKCHON 51
• 4.1. Methodology of the Analysis 51
• 4.2. Streetscape A Details: 51
• 4.2.1. Overall view Streetscape A 64
• 4.3. Streetscape B Details: 64
• 4.3.1. Overall view of Streetscape B 75
• 4.4. Streetscape C Details: 76
• 4.4.1. Overall view of Streetscape C 87
• 5. CONCLUSION 89
• 5.1. Findings and Conclusion 89
• 5.2. Future research 91
• REFERENCES 92