포털미디어의 뉴스 프레임에 대한 탐색적 연구 = A Exploratory Study about News Frame of Portal Media: The Analysis of Media Daum, Chosun Ilbo, and Hangurae Newspaper

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 전통적인 저널리즘 분야에서 논의되어 왔던 프레임 분석을 포털미디어에 적용하여, 포털미디어와 기존 매체 간의 차이점과 그 의미를 탐색적으로 고찰하였다. 이를 위해 2004년에 한국 사회에서 대표적인 사회적 갈등 이슈였던 ‘행정수도 위헌 결정’을 대상으로 조선일보, 한겨레신문, 미디어다음의 보도경향 그리고 보도형식 프레임과 보도내용 프레임을 분석하였다. 분석 결과, ‘행정수도 위헌 결정’에 대한 보도경향은 조선일보와 한겨레신문이 서로 상반되는 경향을 보이고 있었고, 미디어다음은 전반적으로 한겨레신문과 비슷한 경향을 보이고 있었다. ‘행정수도 위헌 결정’에 대한 보도형식 프레임은 조선일보와 한겨레신문이 주제 중심적 프레임을 나타낸 반면, 미디어다음은 주제 중심적 프레임과 사건 중심적 프레임을 동일하게 나타내고 있었다. ‘행정수도 위헌결정’에 대한 보도내용 프레임은 6개의 행위주체 프레임과 2개의 쟁점 프레임이 도출되었으며, 이를 포괄하는 5개의 주제 /맥락 프레임이 도출되었다. 각 매체별로 프레임을 비교분석한 결과, 조선일보와 한겨레신문은 서로 상반되는 프레임을 형성하고 있었으며, 미디어다음은 한겨레신문과 비슷한 프레임을 형성하고 있었다. 이러한 결괴는 사회적 갈등 현상이 발생하면 포털미디어는 특정 프레임을 선택하여 뉴스 이용자들의 인식과 사고를 틀 지우고 있으며, 이는 포털미디어의 프레이밍 기능을 부분적으로 증명하고 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study explored differences and implications between portal media and traditional media to applied Frame Analysis. In this context, this study focused on "The Administrative Capital Unconstitutionality" that have been representative social issue in 2004, Korea and analysed a coverage trends and coverage mode frame, coverage substance frame of Chosun Ilbo, Hangurae Newspaper, Media Daum. The results are so followed. Firstly, Chosun Ilbo and Hangurae Newspaper were contrary to each other, but Media Daum was similar to Hangurae Newspaper in the coverage trends. Secondly, Chosun Ilbo, Hangurae Newspaper is used thematic-oriented frame, but Media Daum is used event-oriented frame and thematic-oriented frame in the coverage mode frame. Thirdly, coverage substance frame identified 6 act-subjectivity frames, 2 issue frames, and 5 theme / context frame. Chosun Ilbo, Hangurae Newspaper were contrary to each other but Media Daum was similar to Hangurae Newspaper in coverage substance frame.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• 1. 서론
• 2. 이론적 논의
• 3. 연구문제와 연구방법
• 4. 연구결과
• 5. 결론 및 논의
• 참고문헌
• ABSTRACT