일산(강원·화천)의 관속식물 분포 = Distribution of Vascular Plants in Mt. Ilsan(Hwacheon-gun, Gangwon-do)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was carried out to investigate the distribution of vascular plants and their usefulness in Mt. Ilsan (Hwacheon-gun, Gangwon-do). The vascular plants were summarized as 496 taxa; 91 families, 295 genera, 422 species, 1 subspecies, 58 varieties, and 15 forma. Among the investigated 496 taxa, 17 Korean endemic, nine rare, and one endangered plants were included. Based on the list of the species of specially designated plants by the Ministry of Environment, 66 taxa including Hanabusaya asiatica and Aconitum koreanum were recorded in the investigated area. The naturalized plants were identified as 27 taxa and the percent of naturalized plant species(PN) was 5.4% of all 496 taxa vascular plants. Usage of 496 taxa were consists of 201 taxa(40.5%) of edible plants, 168 taxa(33.9%) of medicinal plants, 69 taxa(13.9%) of pasture plants, 61 taxa(12.3%) of ornamental plants, 17 taxa(3.4%) of timber plants, 16 taxa(3.2%) of fiber plants and 4 taxa(0.8%) of industrial plants.

국문 초록 (Abstract)

화천 일산에 대한 관속식물 분포와 용도를 파악하기
위하여 2008년 4월부터 10월까지 6회에 걸쳐 조사하였다.
그 결과 확인된 관속식물은 총 91과 295속 422종 1아종 58변종 15품종 등 총 496분류군이었다. 조사된 496종류 중에
는 한국특산식물 17분류군, 희귀식물 9분류군과 멸종위기
식물인 백부자가 포함되어있다. 식물구계학적 특정식물종
은 금강초롱꽃과 백부자를 포함하여 총 68분류군으로 나타
났다. 귀화식물은 27분류군이었으며 귀화율은 5.4%, 도시
화지수는 9.4%로 나타났다. 용도는 식용이 201종류(40.5%)
로 가장 높게 나타났으며, 약용이 168종류(33.9%), 목초용
이 69종류(13.9%), 관상용이 61종류(12.3%), 목재용이 17
종류(3.4%), 섬유용이 16종류(3.2%), 그리고 공업용이 4
종류(0.8%)로 나타났다.

참고문헌 (Reference)

1 환경부, "환경부"

2 회천군, "화천군"

3 임양재, "한반도의 귀화식물 분포" 23 (23): 69-83, 1980

4 이우철, "한반도 관속식물의 분포에 관한 연구" 8 : 1-33, 1978

5 백원기, "한국특산식물의 실체와 분포조사" 한국자연보존협회 연구보고서 5-84, 1994

6 김무열, "한국의 특산식물" 솔과학 2004

7 이창복, "한국의 관속식물과 유용도" 서울대 관악수목원 연구보고(1) 1976

8 한국양치식물연구회, "한국양치식물도감" 지오북 2005

9 이우철, "한국식물명고" 아카데미서적 1996

10 정태현, "한국식물도감 (하)" 신지사 1956

11 정태현, "한국식물도감 (상)" 신지사 1957

12 한준수, "춘천 동북부지역의 식물상과 식생" 강원대 2008

13 이혜정, "춘천 남서부지역의 식물상과 식생" 강원대 2008

14 이우철, "원색한국기준식물도감" 아카데미서적 1996

15 이창복, "원색대한식물도감" 향문사 2003

16 이우철, "식물지리" 강원대학교 출판부 2002

17 유기억, "식물상(국립공원관리공단, ‘치악산국립공원 자연자원조사보고서’)" 국립공원관리공단 81-94, 2006

18 유기억, "식물상(국립공원관리공단, ‘오대산국립공원 자연자원조사보고서’)" 국립공원관리공단 151-192, 2004

19 환경부, "식물구계학적 특정식물종" 환경부 2006

20 이영노, "새로운 한국식물도감 I, II" 교학사 2006

21 산림청, "산림청"

22 산림청, "산림청"

23 정영호, "비무장지대 인접지역의 식물구계. 비무장지대 인접지역 종합학술조사보고서" 文化公報部 文化財管理局 124-151, 1974

24 김주환, "백암산 ․ 재안산 및 일산의 식물상. 제2차 전국자연환경조사보고서(소권역 4-01, 화천)" 환경부 2001

25 고강석, "귀화생물에 의한 생태계 영향 조사(I)-귀화식물분야" 국립환경연구원 1995

26 강원도, "강원도 환경종합계획"

27 Raunkiaer, C, "The life forms of plants and statistical plant geography"

28 Melchior, H, "A Engler’s Syllabus der Pflanzenfamilien"

29 Melchior, H, "A Engler's Syllabus der Pflanzenfamilien"