한글 디지털 폰트 글자사이 연구(1) - 나눔고딕 모임꼴을 중심으로 - = A Study of Letter Spacing in Korean Typefaces - focused on NanumGothic typeface -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Today, even if the environment of digital typography is getting better, it is a fact that the fundamental typographic problems still have depended on the hand of trained typographers such as graphic designers, editorial designers and typographers. For example, the appropriate and even spacing between letters has widely regarded as typographer's sensory domain. By quantitatively calculating the space between letters, this research intend to suggest a solution in terms of the equalized letter spacing which is one of the typographic problems. First of all, type body vertically divided into four part in order to execute a detailed typographic analysis. This compares with two part of type body in the advanced studies of Alan and Rita Greer, Jinpyeong Kim and Yongje Lee. Also, a new concept to define the space between letters as '닿공간' is proposed. The main font for this study is NanumGothic typeface which have been widely disseminated for free because that the font is close to the original structure of letterform in Hangeul. Finally, the 216 areas between letters which are made by 6 types of Korean letterforms are calculated and analysed. As a result in NanumGothic typeface syllable blocks, the area of a horizontal syllable block of C1 + V and a vertical syllable block of C1 + V is the biggest whereas the area of the opposite case is the smallest. Therefore, root cause is believed that both sidebearing value of a vertical syllable block of C1 + V is the biggest and the right sidebearing value of a horizontal syllable block of C1 + V is the biggest.

국문 초록 (Abstract)

오늘날 향상된 디지털 타이포그래피 환경에도 불구하고 근본적인 타이포그래피의 문제는 여전히 숙련된 타이포그래퍼의 눈에 의존하고 있는 것이 현실이다. 예를 들면, 적정한 글자사이의 균일한 공간배분의 문제는 뛰어난 타이포그래퍼, 편집 디자이너, 그래픽 디자이너만의 감각적 영역이라 여겨지고 있다. 본 연구에서는 글자와 글자 사이의 면적을 정량적으로 계측해 봄으로써 이러한 타이포그래피의 문제들 중 글자사이의 균일한 공간배분의 해결책을 제시해 보고자 하였다. 먼저, 선행연구인 앨런과 리타 그리어, 김진평, 이용제의 연구에서 제시한 ‘이분각’을 좀 더 세밀한 분석을 위해 ‘사분각’으로 나누고 ‘닿공간’의 개념을 글자사이 분석의 방법으로 제시하였다. 연구의 대상으로 분석을 위해 널리 사용되고 있는 나눔글꼴 중 그 형태가 글자틀에 가까운 나눔고딕체를 선정하였다. 그리고 ‘ㅁ’계열 6가지 한글 모임꼴을 대상으로 세 글자로 조합될 때 발생할 수 있는 216가지 글자사이의 공간을 계측하고 비교분석하였다. 그 결과 나눔고딕 모임꼴 글자사이에서 가로모임 민글자꼴과 세로모임 민글자꼴이 만날 때 면적값이 가장 크고 세로모임 민글자꼴과 가로모임 민글자꼴이 만날 때 면적값이 가장 작은 것으로 나타났다. 이것은 세로모임꼴의 좌우 면적이 가장 크고 가로모임꼴의 오른쪽 여백이 크기 때문에 글자사이의 차이를 발생시키는 요인으로 분석되었다.

참고문헌 (Reference)

1 김진평, "한글의 글자표현" 미진사 1983

2 세종대왕기념사업회, "한글글꼴용어사전" 세종대왕기념사업회 2000

3 김진평, "한글 명조활자의 자간 조절 가능성에 관한 연구 - 사진식자 SK 태명조 가로짜기의 경우" 1988

4 이용제, "한글 네모꼴 민부리 본문활자에서의 글자사이 체계 연구" 홍익대학교 대학원 2007

5 네이버 마케팅센터 BX실, "나눔글꼴 이야기" 안그라픽스 디자인사업부 2014

6 "나눔글꼴"

7 "http://www.oss.kr/oss_news/75786"

8 Alan and Lita Greer, "An Introduction to Lettering" Penguin Books 1978