차용어 적응의 확대 음절모형 = An Extended Syllable Model of Loanword Adaptations

참고문헌 (Reference)

1 이봉형, "차용어와 철자법" 46 : 139-154, 2009

2 이봉형, "Word-Initial Tensification in Korean Loanword Adaptation" 한국영어학회 8 (8): 423-447, 2008

3 Ladefoged, Peter, "Vowels and Consonants: An Introduction to the Sounds of Language" Blackwell 2001

4 Ponghyung Lee, "Three types of laryngeal feature adaptation in Korean secondhand loanwords" 한국음운론학회 13 (13): 521-537, 2007

5 Yip, Moira, "The Symbiosis between Perception and Grammar in Loanword Phonology" 116 : 950-975, 2006

6 Iverson, Gregory, "The Principling role of Korean in Phonological Adaptation, in: Chomsky's Minimalist Program and OT Applied to Korean" Pagijong 141-160, 2005

7 Ito, Chiyuki, "The Adpatation of Japanese Loanwords into Korean" 52 : 65-104, 2006

8 Kang, Yoonjung, "The Adaptation of Japanese Loanwords into Korean" 52 : 65-104, 2006

9 Kang, Yoonjung, "The Adaptation of English /s/ in Korean, in: Inquiries in Korean Linguistics III" 1-13, 2008

10 Kang, Yoonjung, "Tensification of Voiced Stops in English Loanwords in Korean" 12 : 2008

11 Kim, Soohee, "Sub-phonemic Duration Difference in English /s/ and Few-to-many Borrowing from English to Korean" University of Washington 1999

12 Chang, Woohyeok, "Speech Perception and Production of the English Final Voicing Contrast by Korean Speakers" 9 : 17-129, 2001

13 Ahn, Hyunkee, "Post-Release Phonatory Process in English and Korean: Acoustic Correlates and Implications for Korean Phonology" The University of Texas at Austin 1999

14 Kang, Yoonjung, "Perceptual Similarity in Loanword Adaptation: English Postvocalic Word-final Stops in Korean" 20 : 219-274, 2003

15 Kabak, Barris, "Perceptual Distortions in the Adaptation of English consonant clusters: Syllable Structure or Consonantal Contact Constraints?" 50 (50): 23-52, 2007

16 Wright, Richard, "Perceptual Cues in Contrast Maintenance, in: The Role of Speech perception in Phonology" Academy Press 2001

17 Iverson, Gregoy, "Perception of Contrast in Korean Loanword Adaptation" 13 : 49-88, 2006

18 Pepperkamp, Sharon, "On the Perceptual Origin of Loanword Adaptations: Experimental Evidence from Japanese" 25 : 129-164, 2008

19 Siverman. Daniel, "Multiple Scansions in Loanword Phonology: Evidence from Cantonese" 9 : 289-328, 1992

20 Kang, Yoonjung, "Loanword Phonology, in: Issues in English Linguistics" Hankookmunhwasa 17-48, 2005

21 Iverson, Gregory, "Liquid Representation in Korean, in: Theoretical Issues in Korean Linguistics 79-100" Center for the Study of Language and Information 79-100, 1994

22 Oh,Mira, "Linguistic Input to Loanword Phonology.Studies in Phonetics,Phonology,and Morphology 2.117-126" 2 : 117-126, 1996

23 Kenstowicz, Michael, "Issues in Loanword Adaptation: A Case Study from Thai" 116 : 921-949, 2006

24 Cruttendon, Alan, "Gimson's Pronunciation of English" Arnold 2001

25 Dupoux, Emmanuel, "Epenthetic Vowels in Japanese: A Perceptual Illusion" 25 : 1568-1578, 1999

26 Steriade, Donca, "Contrast, in: The Cambridge Handbook of Phonology" Cambridge University Press 139-158, 2007

27 LaCharité, Darlene, "Categoy Preservation and Proximity versus Phonetic Approximation in Loanword Adaptation" 36 : 223-258, 2005

28 Silva, David, "Acoustic Evidence for the Emergence of Tonal Contast in Contemporary Korean" 23 : 287-308, 2006