가래과 가래속의 한반도 미기록식물: 얼치기대가래 = New Record of Potamogeton × anguillanus Koidz. (Potamogetonaceae) in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this study, we report a unrecorded plant on the Korean peninsula, Potamogeton × anguillanus Koidz. from Yeondangcheon (stream) in Yeondang-ri, Nam-myeon, Yeongwol-gun, Gangwon-do province. Potamogeton × anguillanus is a natural hybrid between P. wrightii Morong. and P. perfoliatus L. It is distinguished by its characteristic that the petiole is shorter than P. wrightii and that the leaf blade is narrower and longer than P. perfoliatus also, it didn't fully wrap the stem.
Considering that P. × anguillanus is a natural hybrid, the name is given to it as ‘Eol-chi-gi-dae-ga-rae’. We provide descriptions of the morphological characteristics, photographs, and key to allied taxa in Korea of P. × anguillanus.

국문 초록 (Abstract)

한반도 미기록식물인 얼치기대가래(Potamogeton × anguillanus Koidz.)를 강원도 영월군 남면 연당리 연당천에서 발견하였다. 얼치기대가래는 대가래(P. wrightii Morong)와 넓은잎말(P. perfoliatus L.)의 자연교잡종이다. 대가래에 비해 잎자루가 짧고, 넓은잎말에 비해 잎이 좁고 길며, 밑부분이 줄기를 완전히 감싸지 않는 특징으로 구별된다. 본 미기록식물의 국명은교잡종임을 고려하여 얼치기대가래로 신칭하였다. 주요 형질에 대한 기재와 화상자료 및 검색표를 제시하였다.

참고문헌 (Reference)

1 김호준, "한국산 가래속(가래과) 식물의 분류" 한국식물분류학회 32 (32): 6-232, 2002

2 이상호, "수생식물을 이용한 중금속 제거에 관한 연구" 한국지반환경공학회 3 (3): 5-10, 2002

3 최돈혁, "수생식물(부레옥잠 및 미나리)을 이용한 영양염류 제거에 관한 연구" 대한환경공학회 32 (32): 141-148, 2010

4 한중근, "석산개발 사례를 이용한 주변 지역의 중금속 오염분석 및 대책방안에 관한 연구" 한국지반신소재학회 9 (9): 57-66, 2010

5 Lee, J. W., "Uptake capacity of heavy metals by water plants" 11 (11): 23-32, 1996

6 Ju, E. J, "The nutrient removal ability of aquatic plants" 142 : 40-45, 2008

7 Kim, Y. D., "The Genera of Vascular Plants of Korea" Hongreung Publishing Co. 1434-1438, 2018

8 Xu, Q. S., "Subcellular distribution and toxicity of cadmium in Potamogeton crispus L" 89 : 114-120, 2012

9 Les, D. H., "Studies of hybridization and chromosome number variation in aquatic angiosperms:evolutionary implications" 44 (44): 181-228, 1993

10 Preston, C. D, "Pondweeds of Great Britain and Ireland" Botanical Society of the British Isles 352-, 1995

11 Ito, Y., "Phylogeny of Potamogeton (Potamogetonaceae) revisited: Implications for hybridization and introgression in Argentina" 42 (42): 131-141, 2016

12 Du, Z. Y., "Nuclear and cholorplast DNA sequences data support the origin of Potamogeton intortusifolius J.B. He in China as a Hybrid between P. perfoliatus Linn. and P. wrightii Morong" 91 : 47-50, 2009

13 Kaplan, Z., "New hybrid combinations revealed by molecular analysis: The unknown side of North American pondweed diversity (Potamogeton)" 34 (34): 625-642, 2009

14 Iida, S., "Inherited maternal effects on the drought tolerance of a natural hybrid aquatic plant, Potamogeton anguillanus" 120 (120): 473-481, 2007

15 Zhang, T., "Identification of putative hybrids and natural lineages in genus Potamogeton Revealed by chloroplast and nuclear DNA Markers" 1 (1): 1-7, 2012

16 Du, Z. Y., "Identification of hybrids in broadleaved Potamogeton species (Potamogrtonaceae) in China using nuclear and chloroplast DNA sequence data" 287 : 57-63, 2010

17 Yang, T., "Identification of Hybrids in Potamogeton: Incongruence between Plastid and ITS regions solved by a novel barcoding marker PHYB" 11 (11): e0166177-, 2016

18 Iida, S., "Genetic diversity of Potamogeton anguillanus in Lake Biwa" 67 : 43-51, 2000

19 Iida, S., "Genetic diversity and origin of Potamgeton anguillanus (Potamogetonaceae) in Lake Biwa, Japan" 115 : 11-16, 2002

20 Brix, H, "Functions of macrophytes in constructed wetlands" 29 (29): 71-78, 1994

21 Koidzumi, G, "Contributions ad cognitionem florae Asiae orientalis" 43 : 382-407, 1929

22 Fant, J. B., "Chloroplast evidence for the multiple origins of the hybrid Potamogeton ×sudermanicus Hagstr" 75 (75): 351-356, 2003

23 Noller, B. N., "Case studies of wetland filtration of mine wastewater in constructed and naturally occurring systems in Norhtern Australia" 29 (29): 257-265, 1994

24 Rai, U. N., "Cadmium accumulation and its phytotoxicity in Poatamogeton pectinatus L. (Potamogetonaceae)" 70 : 566-575, 2003

25 Ra, K. H., "Aquatic plants for wastewater treatment" 22 (22): 49-55, 1996

26 Choi, H. G, "Aquatic Vascular Plants" Korean Research Institute of Bioscience and Biotechnology (KRIBB) 220-, 2000

27 Kadono, Y, "Aquatic Plants of Japan" Bunichi Sogo Shuppan Co. Ltd 179-, 1994

28 Wieglab, G., "An account of the species of Potamogeton L. (Potamogetonaceae)" 33 (33): 241-316, 1998

29 Haynes, R. R, "A revision of North American Potamogeton subsectin Pusilli (Potamogetonceae)" 76 : 546-649, 1974

30 Shutoh, K., "A new record of Potamogeton × angustifolius J. Presl (Potamogetonaceae) in Japan" 71 (71): 33-44, 2020

31 Fassett, N. C., "A Manual of Aquatic Plants: with Revision Appendix by E.C. Ogden" The University of Wisconsin Press 405-, 1957