서양희곡 연극론 : 로트루의 Les Sosies 와 몰리에르의 Amphitryon 의 비교 연구 = Comparaisonentre Les Sosies de Rotrou et Amphitryon de Moliere

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Notre article a pour but de de´montrer la comparaison entre l`e´sthetique the´a＾trale de Jean de Rotrou et de Molie｀re a｀ bravers leurs pie｀ces issues du me＾me the´mes d`Amphitryon. Amphitryon est un des the｀mes qui est tre｀s souvent utilise´ par les auteurs, depuis la Gre｀ce jusqu`a｀ maintenant. Comme nous le savons, Rotrou appartient a｀ l`e´poque baroque et Molie｀re au classicisme. C`est pour cette raison que le the´me et la structure de ces deux textes sont tout a｀ fait diffe´rent me＾me si ces auteurs traitent du me＾me sujet. Nous avons donc essaye´ de voir et d`examiner de maniere ge´ne´rale la structure et les personnages des Sosies et Amphitryon pour de´terminer et pre´ciser l`e´sthetique the´a＾trale de l`´epoques baroque et classique. Dans Les Sosies, Rotrou met l`importance a｀ l`e´pisode de la naissance d`Hercule, car, l`effet the´a＾tral, la me´tamorphose et le changemenr sont les the´mes pr´efe´res a｀ l`e´poque baroque. Par contre, les e´le´ments mythiques sont invisibles dans Molie｀re. Il a essaye´ de garder les trois unite´s et la vraisemblance en respectant l`e´sthetique classique.