두덴 문법의 텍스트 기술 = On the description of the text in the "Dudengrammatik"

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper deals with the description of the linguistic unit ‘text’ in the Duden grammar. The description of the text has started for the first time in the fifth edition of the Duden grammar (1995). The treatment in the fifth and sixth editions but has done in the area of the sentences. These editions have the following topics: definition of the text, text topic, text type, coherence. The description of the text has become independent in the seventh edition. In the seventh and eighth editions have mainly the following topics: definition of the text, cohesion, functional sentence perspective, coherence, and textualization and understanding text, hypertext. Taken as a whole it may be noted that the descriptions of the text in Duden grammar are expanded quantitatively and refined qualitatively. Nevertheless, it can be said that the contents of the Duden grammar of the text for the layman would be somewhat understandable. It seems to me to be a future task to increase the readability of the contents.

참고문헌 (Reference)

1 김백기, "목적이 아닌 수단으로서의 문법: 독일어 교육 현실의 개선을 위한 작은 제안" 언어연구소 (33) : 15-34, 2004

2 Heinemann Wiehweger, W., "Textlinguistik. Eine Einfuhrung" Niemeyer 1991

3 Weinrich, H., "Textgrammatik der deutschen Sprache. unter Mitarbeit von Maria Thurmair, Eva Breindl und Eva-Maria Willkop. Dritte revidierte Auflage" Georg Olms Verlag 2005

4 Zifonun, G., "Grammatik der deutschen Sprache. Band 1" Walter de Gruyter 1997

5 Beaugrande, R. A. de, "Einfuhrung in die Textlinguistik" Niemeyer 1981

6 Brinker, K., "Einfuhrung in Grundbegriffe und Methoden 7., vollig durchgesehene Auflage" Erich Schmidt Verlag 2010

7 Skibitzki, B., "Duden. Grammatik der deutschenGgegenwartssprache 5., vollig neu bearb. und erw. Auflage. Hg. und bearb. von Gunther Drosdowski in Zusammenarbeit mit Peter Eisenberg, Hermann Gelhaus, Helmut Henne, Horst Sitta und Hans Wellmann" 34 (34): 121-122, 1997

8 Grebe, P., "Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Vollig neu bearbeitet" Dudenverlag 1959

9 Dudenredaktion, "Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache 6., neu bearbeitete Auflage" Dudenverlag 1998

10 Drosdowski, G., "Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache 5., vollig neu bearbeitete und erweiterte Auflage" Dudenverlag 1995

11 Drosdowski, G., "Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache 4., vollig neu bearbeitete und erweiterte Auflage" Dudenverlag 1984

12 Grebe, P., "Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache 3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage" 1973

13 Grebe, P., "Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache 2., vermehrte und verbesserte Auflage" Dudenverlag 1966

14 Dudenredaktion, "Duden. Die Grammatik. Unentbehrich fur richtiges Deutsch. Nach den Regeln der neuen deutschen Rechtschreibung 2006 uberarbeiteter Neudruck der 7., vollig neu bearbeiteten und erweiterten Auflage" Dudenverlag 2005

15 Dudenredaktion, "Duden. Die Grammatik. Unentbehrich fur richtiges Deutsch 8., uberarbeitete Auflage" Dudenverlag 2009