생애말기 환자를 돌보는 간호사의 윤리적 의사결정에 미치는 영향요인 = Factors Influencing Nurses’ Ethical Decision-Making Regarding End-of-Life Care

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The ethical decision-making abilities of nurses are essential in enhancing the quality of life and death for patients and their family members. The purpose of this study was to describe the extent of nurses’ ethicaldecision-making abilities regarding end-of-life (EOL) care and to identify the factors that influence nurses’ ethical decisions. A cross-sectional descriptive survey was applied at two university-affiliated hospitals in South Korea using self-reported questionnaires concerning knowledge, attitudes, and ethicaldecision-making procedures regarding EOL care. A total of 192 nurses participated in the survey. Data were collected in December 2012 and analyzed with descriptive statistics, a Pearson correlation coefficient, and multiple regressions. Nurses’ ethical decision-making abilities regarding EOL care was positively correlated with nurses’ knowledge (r=0.27, p<0.001) but there was no correlation between attitudes (r=0.14, p=0.062). Knowledge and job satisfaction explained 25.3% of variance in nurses’ moralpractice as the result of ethical decision-making. The findings of this study suggest that it is necessary for nurses who care for EOL patients to improve their knowledge and positive attitudes in order to enhancetheir competency in ethical decision-making.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 생애말기 환자를 돌보는 간호사의 지식, 태도, 윤리적 의사결정 능력을 파악하고, 생애말기 환자를 돌보는 간호사의 윤리적 의사결정 능력에 미치는 영향요인을 알아보기 위해 수행되었다. 연구 대상자는 서울과 경기도에 소재한 800병상 이상의 종합병원 두 곳에서 생애말기 환자를 돌보는 중환자실, 암센터, 병동간호사를 대상으로 하였다. 생애말기 간호지식, 간호태도, 윤리적 의사결정 능력을 알아보기 위해 자가설문지를 사용하였으며 192명이 설문지를 완성하였다. 통계분석 방법은 기술통계, 상관관계 분석, 다선 회귀분석을 사용하였다. 생애말기 간호지식은 20점 만점에 10.54점, 생애말기 간호태도는 75점 만점에 51.78점, 윤리적 의사결정 수행능력은 330점 만점에 246.36점으로 나타났다. 또한 윤리적 의사결정 능력은 생애말기 간호지식과 정적인 상관관계를 보였고(r=0.27, p=0.000), 생애말기 간호태도와는 상관관계를 나타내지 않았다(r=0.14, p=0.062). 생애말기 윤리적 의사결정 능력의 영향요인은 생애말기 간호지식, 업무만족도로 나타났다. 윤리적 의사결정 능력을 향상시키기 위해서는 생애말기 간호지식을 강화하기 위한 다양한 교육프로그램의 개발 및 적용이 필요할 것으로 생각된다.

참고문헌 (Reference)

1 최희정, "환자 간호에 대한 간호사의 의사결정 내용과 특성 및 의사결정 장애요인에 관한 분석" 29 (29): 880-891, 1997

2 이원희, "호스피스 자원 봉사자들의 말기 환자 돌봄에 대한 태도" 한국호스피스완화의료학회 4 (4): 57-67, 2001

3 윤영주, "호스피스 요원의 죽음에 대한 태도와 소진과의 관계" 한양대학교 행정·자치대학원 2009

4 여성희, "중환자실 간호사가 경험하는 윤리적 딜레마" 한양대학교 임상간호정보대학원 2007

5 구태희, "임상간호사의 윤리적 가치관,의사결정과정 참여도 및 직무만족도에 관한 연구" 대구가톨릭대학교 대학원 2002

6 양야기, "일 종합병원 간호사의 윤리적 딜레마와 직무만족도 관계" 11 (11): 109-120, 2006

7 박현주, "윤리적 딜레마에 대한 개념 분석" 간호행정학회 11 (11): 185-194, 2005

8 김용순, "윤리적 딜레마상황에서의 간호사의 도덕적 의사결정" 2 (2): 159-176, 1999

9 김현경, "윤리적 딜레마 사례에 대한 간호사의 의사결정 분석" 9 (9): 459-480, 2003

10 박진희, "우리나라 간호윤리 교육의 현황 및 전망" 한국의료윤리학회 12 (12): 251-260, 2009

11 한성숙, "심폐소생술금지에 대한 간호사의 인식 및 태도" 7 (7): 403-414, 2001

12 김정남, "노인전문병원 간호사의 노인에 대한 지식, 태도 및 간호 실천과의 관계" 13 (13): 39-50, 2009

13 한성숙, "간호윤리학" 대한간호협회 출판부 360-402, 2004

14 한성숙, "간호윤리교육이 간호학생의 도덕적 사고와 윤리적 딜레마 상황에서의 의사결정에 미치는 효과" 1 (1): 268-284, 1995

15 이원희, "간호윤리교육과 연구의 동향" 13 (13): 24-34, 2004

16 지경애, "간호사의 호스피스 태도에 영향을 미치는 요인" 14 (14): 285-291, 2005

17 윤숙희, "간호사의 직무스트레스와 노인에 대한 지식, 태도 및 케어실천행위" 간호행정학회 15 (15): 593-600, 2009

18 박현주, "간호사의 윤리적 딜레마와 대처유형" 10 (10): 75-83, 2004

19 이광자, "간호사의 윤리적 딜레마, 대처유형, 직무만족도 및 이직의도와의 관계" 병원간호사회 17 (17): 1-15, 2011

20 박현주, "간호사의 윤리적 딜레마" 간호행정학회 15 (15): 128-135, 2009

21 조계화, "간호사와 의사의 임종치료선호도 점수에 영향을 미치는 예측요인" 한국의료윤리학회 13 (13): 305-320, 2010

22 한성숙, "간호사들이 임상에서 경험하는 도덕적 고뇌" 6 (6): 31-47, 2005

23 김혜숙, "간호대학생의 심폐소생술에 대한 지식, 태도, 수행능력에 관한 연구" 기본간호학회 16 (16): 430-437, 2009

24 Ross MM, "The palliative care quiz for nursing(PCQN) : the development of an instrument to measure nurses' knowledge of palliative care" 23 (23): 126-137, 1996

25 Frommelt KH, "The effects of death education on nurses' attitudes toward caring for terminally ill persons and their families" 8 (8): 37-43, 1991

26 Kim HS, "The effect of an end-of-life nursing education consortium course on nurses' knowledge of hospice and palliative care in Korea" 13 (13): 222-229, 2011

27 Klingensmith ME, "Teaching ethics in surgical training programs using a case-based format" 65 (65): 126-128, 2008

28 Zablow RJ, "Preparing students for the moral dimension of professional nursing practice: a protocol for nurse educators" Columbia University 1985

29 Dunn KS, "Nursing experience and the care of dying patients" 32 (32): 97-104, 2005

30 Meraviglia MG, "Nurses' needs for education on cancer and end-of-life care" 34 (34): 122-127, 2003

31 Choi M, "Nurses' knowledge about end-of-life care: where are we?" 43 (43): 379-384, 2012

32 Hopkinson JB, "Everyday death: how do nurses cope with caring for dying people in hospital?" 42 (42): 125-133, 2005

33 Gold C, "Ethical dilemmas in the lived experience of nursing practice" 2 (2): 131-142, 1995

34 Wagner N, "Ethical dilemmas experienced by hospital and community nurses: an Israeli survey" 3 (3): 294-304, 1996

35 Ulrich C, "Ethical climate, ethics stress, and the job satisfaction of nurses and social workers in the United States" 65 (65): 1708-1719, 2007

36 Grady C, "Does ethics education influence the moral action of practicing nurses and social workers?" 8 (8): 4-11, 2008

37 Oberle K, "Doctors' and nurses' perceptions of ethical problems in end-of-life decisions" 33 (33): 707-715, 2001

38 Kim SH, "Development and initial psychometric evaluation of nurses' ethical decision making around end-of-life-care scale in Korea" 13 (13): 97-105, 2011

39 한성숙, "DNR(Do-Not-Resuscitate)에 대한 의사와 간호사의 경험 및 인지도" 간호행정학회 11 (11): 255-264, 2005

40 Erlen JA, "Critical care nurses, ethical decision-making and stress" 26 (26): 953-961, 1997

41 Feudtner C, "Collaborative communication in pediatric palliative care : a foundation for problem-solving and decision-making" 54 (54): 583-607, 2007