운행자책임: 과거, 현재, 미래 = Civil Liability for Traffic Accident: Past, Present, Future

국문 초록 (Abstract)

자동차손해배상 보장법은 운행자에게 면책사유의 증명책임을 지울 뿐 아니라 운전 자의 과실과 자동차의 구조상 결함 및 기능상 장애가 없음을 모두 증명하여야 면책된 다고 함으로써 그 면책가능성을 좁히는 한편, 이를 책임보험과 결합하여 책임보험을 의무화한다. 이는 비슷한 취지의 일본법의 영향을 받은 것으로, 다시 독일법으로 소급 한다. 그러나 프랑스, 영국의 예도 그 범위와 구성방식, 폭, 강도에 차이가 있을지언정, 대체로 비슷한 접근을 보인다. 책임주체인 운행자 개념을 비슷하게 해석하고 있음은 물론이다. 이러한 각국의 발전은 지난 세기 교통사고로 인한 인신피해의 보상 문제가 대두하면서 사회정책적으로 어떻게든 보상을 확보하는 것이 중요해짐에 따라 일단은 책임법을 강화하여, 그리고 궁극적으로는 책임보험을 의무화함으로써 이를 달성하게된 결과이다. 그리고 이러한 체제에서 민사책임, 즉 운행자책임의 기능은 사실상 책임 보험으로 연결시켜주는 도관(導管; conduit)으로 축소되었다. 이러한 사정은 오늘날 대두되는 자율주행자동차 시대의 운행자책임의 미래에 대하 여도 중요한 의미를 갖는다. 자율주행자동차는 운행 내지 주행을 누가 얼마나 통제하 는가에 대한 혁명적 변화를 예고한다. 그러나 운행자책임은 (위험)통제가 아니라 누가 책임(보험)을 잘 부담 또는 매개할 수 있는가의 관점에서 설계, 운용되어온 제도이다. 자율주행자동차의 대두 자체가 운행자책임을 위협하거나 심각하게 재고하게 하리라고 보기 어려운 까닭이다. 실제로 독일, 프랑스 등에서는 자율주행자동차시대에도 불구하고 전래의 운행자책임을 유지하는 것으로 족하리라는 입법적 판단이 있었고, 과실책임의 원칙을 고수해온 영국 정도만이 기존 체제의 틀을 유지하면서, 자율주행자동차에서 과실이 부정되어 책임보험을 매개하지 못할 가능성에 대하여 입법적 대응을 하였을 뿐이다. 우리 법의 상황도 비슷하게 전개되리라고 보인다. 자동차제조사에게 책임을 제 1차적으로 집중시키는 근본적 대안은, 큰 전환비용에도 불구하고 장점이 분명하지 아니하다는 점만으로도, 현실적이지 아니하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Act on Compensation for The Loss from A Traffic Accident prescribes that the operator, who is basically the owner, of a vehicle shall be responsible for the loss from the traffic accident unless the operator can establish neither that the chauffeur was negligent nor that the vehicle had structural or functional defect. This operator’s civil liability for traffic accident is based on the corresponding legislation in Japan, which, in turn, was enacted under the influence of the corresponding legislation in Germany. Looking into the corresponding legislation or development of case law in Germany, France, and UK, it can be easily confirmed that this combination of no-fault or presumed liability of not the chauffeur but the operator or the owner is coupled with the compulsory liability insurance and that it aims to secure the compensation of the victim of the traffic accident, especially in terms of his or her personal injury, which became a serious social problem last century. It also shows that the endpoint this development has reached is to compensate the victim via compulsory liability insurance and public fund and to utilize civil liability as a mere conduit to the insurance scheme. The emerging issue of civil liability or insurance for the age of autonomous vehicle does not question this regime because the advance of the autonomous vehicle affects mainly who controls the driving while the civil liability for traffic accident coupled with the compulsory insurance scheme does not rely on the control of driving. The absence of legislative reaction to the advance of the autonomous vehicle in France and Germany and the recent reform in UK, where a civil liability for traffic accident has been and still is based on negligence, also confirm this analysis.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 운행자책임의 발전과 책임보험의 의무화･보상기금의 설치 Ⅲ. 자율주행자동차 시대의 운행자책임 Ⅳ. 결 론

참고문헌 (Reference)

1 곽윤직, "채권각론 제육판" 2003

2 김증한, "채권각론" 2006

3 김진우, "지능형 로봇에 대한 사법적 규율— 유럽연합의 입법 권고를 계기로 하여 —" 법조협회 66 (66): 5-59, 2017

4 민한빛, "자율주행차의 운행자성 및 운전자성 인정에 대한 시론(試論)" 법조협회 67 (67): 201-244, 2018

5 이중기, "자율주행차의 발전단계로 본 운전자와 인공지능의 주의의무의 변화와 규범적 판단능력의 사전프로그래밍 필요성" 법학연구소 17 (17): 443-472, 2016

6 이중기, "자율주행차의 도입에 따른 ‘운전자’ 지위의 확대와 ‘운전자’의 의무 및 책임의 변화 -미시간 주와 독일의 최근 입법동향과 시사점을 중심으로-" 법학연구소 18 (18): 347-390, 2017

7 이제우, "자율주행자동차의 등장과 민사책임법의 변화" 법학연구원 (86) : 361-411, 2017

8 이충훈, "자율주행자동차의 교통사고에 대한 민사법적 책임" 법학연구소 19 (19): 137-172, 2016

9 오지용, "자율주행자동차와 관련한 자동차보유자의 손해배상책임" 부설법학연구소 57 : 229-251, 2018

10 안지현, "자율주행자동차와 관련된 책임법제와 보험제도에 대한 고찰" (사)한국보험법학회 11 (11): 247-264, 2017

11 신동현, "자율주행자동차 운행의 법적 문제에 관한 시론(試論)" 과학기술법연구원 22 (22): 193-240, 2016

12 이종영, "자율주행자동차 운행의 법적 문제" 중앙법학회 17 (17): 145-184, 2015

13 권영준, "자율주행자동차 사고와 민사책임" 한국민사법학회 75 : 449-496, 2016

14 박세민, "자동차보험법론" 2003

15 김진우, "자동주행에서의 민사책임에 관한 연구 - 개정된 독일 도로교통법과 우리 입법의 방향 -" 비교법학연구소 51 : 33-67, 2017

16 박종수, "인공지능과 자율주행자동차,그리고 법" 2017

17 한기정, "보험법" 2018

18 오지용, "무인자동차와 관련한 자동차손해배상보장법 제3조의 해석" 법조협회 64 (64): 94-122, 2015

19 木宮高彦, "注釋自動車損害賠償保障法 新版" 2003

20 Viney, "Traité de droit civil – Introduction à la responsabilité" 2008

21 Werro, "Towards a European Civil Code" 2011

22 Evas, "The European added value of a common EU approach to liability rules and insurance for connected and autonomous vehicles"

23 Bagshaw, "The Development of Traffic Liability" 2010

24 Viney and Guégan-Lécuyer, "The Development of Traffic Liability" 2010

25 Lohsse, "The Development of Traffic Liability" 2010

26 Wilhelmi, "Risikoschutz durch Privatrecht" 2009

27 M. Stadler, "Rechtliche Aspekte automatischer Fahrzeuge" 2015

28 Klindt, "Rechtliche Aspekte automatischer Fahrzeuge" 2015

29 NHTSA, "Preliminary Statement of Policy Concerning Automated Vehicles"

30 DOT, "Policy Statement Concerning Automated Vehicles" 2016

31 "Oudot, Responsabilité – Régime des accidents de la circulation (Rép. dr. civ. mai 2019)"

32 Thivillier, "L’assurance automobe d’un véhicule à conduite déléguée"

33 Gola, "L’adptabilité de la règle de droit face à l’émergence des véhicules connectés et autonomes" 133-, 2017

34 "Law Commission and Scottish Law Commission, Automated Vehicles"

35 Armbrüster, "Intelligente Agenten und das Recht" 2016

36 Greger, "Haftungsrecht des Straßenverkehrs" Die Struktur des Haftungsrechts 2003

37 Borges, "Haftung für selbstfahrende Autos" 4 : 272-, 2016

38 Blauschczok, "Gefährdungshaftung und Risikozuweisung" 1993

39 Borghetti, "Extra-Strict Liability for Traffic Accidents in France" 53 : 265-, 2018

40 Engelhard and de Bruin, "EU Common Approach on the liability rules and insurance related to connected and autonomous vehicles" Liability for Damage Caused by Autonomous Vehicles 2018

41 Von Gadow, "Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung"

42 Lutz, "Autonome Fahrzeug als rechtliche Herausforderung" 119-, 2015

43 Lange, "Automatisiertes und autonomes Verfahren – eine verkehrs-, wirtschaftsund rechtspolitische Einordnung" 345-, 2017

44 DOT, "Automated Driving Systems" A Vision for Safety 2017