홍의약침 단일요법이 여성 하부요로증상에 미치는 임상적 효과에 대한 후향적 설문조사 연구 = A Retrospective Questionnaire Survey on the Clinical Effects of HongYi Pharmacopuncture Monotherapy on Female Lower Urinary Tract Symptoms

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: The purpose of this study was to investigate the clinical effects of HongYi pharmacopuncture monotherapy on female voiding dysfunction.
Methods: Korean medical practitioners who used HongYi pharmacopuncture to treat female patients complaining of dysuria were surveyed. They performed a retrospective chart review of 31 female patients who visited their Korean medical clinic for dysuria. General characteristics, marital status, urologic medical history, International Prostate Symptom Score (IPSS), International Consultation on Incontinence Modular Questionnaire-Female Lower Urinary Tract Symptoms (ICIQ-FLUTS), and related adverse events were examined.
Results: Of 31 cases received, 29 were selected for analysis. Two cases were excluded because treatment was not continued through four weeks. In all cases, IPSS and ICIQ-FLUTS scores were significantly decreased after treatment. Adverse reactions occurred during treatment in four cases.
Conclusions: These results suggest that treatment by HongYi pharmacopuncture is effective in improving lower urinary tract symptoms in women. Further studies will be needed for evaluation of clinical responses, to evaluate the safety and efficacy of HongYi pharmacopuncture treatment for female patients complaining of dysuria.

참고문헌 (Reference)

1 한상겸, "홍의약침의 단독사용으로 호전된 여성의 배뇨장애 환자 5례에 대한 보고" 대한한방부인과학회 29 (29): 13-23, 2016

2 이보람, "여성의 배뇨장애에 대한 홍의약침의 치료효과 증례 3례" 대한한방내과학회 37 (37): 196-201, 2016

3 전명재, "여성 배뇨장애 치료의 최신 지견" 대한산부인과학회 51 (51): 275-285, 2008

4 최민선, "여성 과민성 방광의 한방 임상에 관한 고찰" 대한한방부인과학회 27 (27): 83-102, 2014

5 The Korean Urological Association, "Urology" Ilchokak 477-, 2007

6 The Committee of Eastern medicine encyclopedia, "Shin Donguihaksajeon" Yeogang publish company 1322-, 2003

7 Park DS, "Screening of Anti-atherogenic Substances from Insect Resources" 35 (35): 233-238, 2004

8 Sagnier PP, "Result of an epidemiological survey using a modified American Urological Association symptom index for benign prostatic hyperplasia in France" 151 : 1266-1270, 1994

9 Lee JY, "Red Ant on Prostate Specific Antigen Level and Clinical Symptoms in Patients with Benign Prostate Hyperplasia : Case Series" 4 (4): 96-102, 2014

10 The Society Of Oriental Obstetrics & Gynecology, "Oriental Women's Medicine" Euiseongdang 828-850, 2012

11 Liu F, "On the immunization activity and antiphlogistic and anti-infection effect of polypeptides of Formica rufa Linnaeus" 11 (11): 549-552, 2010

12 Groutz A, "Non-neurogenic female voiding dysfunction" 12 (12): 311-316, 2002

13 Kim YS, "Method for Maximizing antioxidant of Formica truncicola having treatment effect for prostate hypertrophy, urinary incontinence and premature ejaculation" Patent office

14 Kim CM, "Jiangsu new medical college. The encyclopedia of oriental herbal medicine" Publishing Company Jeong Dam 5150-5151, 1999

15 Hahn BS, "Evaluation of Anticoagulant and Fibrinolytic Activities from Crude Extracts of Insects" 30 (30): 409-412, 1999

16 National oriental medical college and graduate school of oriental medicine merdian & acupoints textbook compilation committee, "Details of meridians & acupoints ; A guidebook for college students. 4th edition" Uibang publish company 237-242, 2009

17 Ahn MY, "Cytotoxicity and L-amino Acid Oxidase Activity of Crude Insect Drugs" 23 (23): 477-481, 2000

18 Jia W, "Anti-inflammatory effects of an herbal medicine (Xuan-Ju agent)on carrageenan-and adjuvant-induced paw edema in rats" 89 (89): 139-141, 2003

19 Brookes ST, "A scored form of the Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms questionnaire:data from a randomized controlled trial of surgery for women with stress incontinence" 191 (191): 73-82, 2004

20 Heo KO, "A Study of Women’s Life-Distress by Voiding Dysfunction. Department of Health Science" Graduate School, Han yang University 2009