모야모야병 아동의 로봇 보조 상지 훈련에 대한 효과: 사례 연구 = The Effectiveness of Robot Assisted Upper Limb Training for Child With MoyaMoya Disease: Case Study

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to investigate the effect of robot-assisted upper limb rehabilitation training on hand and upper limb function in children with Moya-Moya disease.
The intervention method used InMotion®RM, an upper limb-assisted rehabilitation robot, and the evaluation was conducted once each pre- and post-assessment, and the treatment was conducted 10 times for 30 minutes, a total of 12 sessions. The functional movement of the upper limb and hand was evaluated using the Jebsen-Taylor Hand Function Test and the program inherent in the InMotion®RM. The results were compared through a visual analysis using tables and graphs.
After the training, the Jepson-Taylor Hand Function Test score improved in all areas, compared to the baseline. Evaluation using the program inherent in InMotion®RM showed improvement in the smoothness, accuracy, efficiency, and stability of upper limb movement.
The results of this case study suggest that robot-assisted upper limb training is applicable to children with Moya-Moya disease and that it has a positive effect on improving the function and stability of the upper limb. In the future, more research subjects will be needed to study the method and effectiveness of robot-assisted upper limb training through group research.

국문 초록 (Abstract)

목적: 본 연구는 모야모야병(MoyaMoya Disease) 아동에게 로봇 보조 상지 재활 훈련이 손과 상지 기능에 미치는영향에 대해 알아보고자 하였다.
방법: 본 연구는 모야모야병으로 인해 상지의 운동기능에 저하가 있는 아동을 대상으로 한 사례 연구(case report) 이다. 중재방법은 상지 보조 재활 로봇인 InMotion®ARM 을 사용하였으며, 중재 전과 후에 평가를 각 1회 실시하고치료는 30분씩 10회로 총 12회기 시행되었다. 상지 및 손의 기능적 움직임은 젭슨-테일러 손기능 평가도구(Jebsen - Taylor Hand Function Test)와 InMotion®ARM에 내재 된프로그램으로 평가를 실시하였다. 결과의 분석은 표와 그래프를 통한 시각적 분석을 통해 결과를 비교하였다.
결과: 로봇 보조 상지 훈련을 시행 전에 비해 중재 후에는상지의 기능적 움직임과 손기능을 젭슨-테일러 손 기능 평가도구로 측정한 결과, 모든 영역에서 점수가 향상되었다.
InMotion®ARM에 내재 된 프로그램을 통한 평가 결과 상지 움직임의 부드러움, 정확도, 움직임의 효율성, 안정성이향상되었다.
결론: 본 사례 연구를 통해서 로봇 보조 상지 훈련이 모야모야병 아동에게 적용 가능성을 확인하였고, 상지의 기능과안정성 향상에 긍정적인 영향을 미치는 것을 확인하였다.
향후에는 더 많은 연구 대상자에게 그룹 연구를 통해 로봇보조 상지 훈련의 방법과 효과에 관한 연구가 필요하겠다.

참고문헌 (Reference)

1 질병관리청, "혈관이 연기처럼 모락모락, 모야모야병알아보기"

2 서한길 ; 범재원 ; 오병모 ; 한태륜, "편마비환자에서 로봇 보조 상지 재활치료의 효과" 대한뇌신경재활학회 7 (7): 39-47, 2014

3 송원경, "재활보조로봇 연구동향 및 국립재활원 재활연구소의 연구 활동" 7 (7): 42-52, 2010

4 송예원 ; 차태현, "상지운동장애를 가진 아동에게 상지재활로봇치료가 기능회복에 미치는 영향: 메타분석 및 체계적 고찰" 대한작업치료학회 29 (29): 15-30, 2021

5 성윤정 ; 양영애, "상지 재활로봇 훈련이 뇌졸중 후 아탈구에 미치는 영향: 단일 대상 연구" 고령자･치매작업치료학회 12 (12): 55-61, 2018

6 국립재활원, "로봇재활"

7 정유진 ; 정경만 ; 주민철, "급성기 뇌졸중 환자에서의 로봇 보조 상지 훈련의 효과 : 무작위 대조 예비 연구" 대한작업치료학회 25 (25): 15-27, 2017

8 황호성 ; 유두한 ; 김희 ; 김수경, "가상현실 기반 상지재활훈련이 뇌졸중 환자의 상지기능, 근 활성도, 일상생활활동, 삶의 질에 미치는 효과" 대한작업치료학회 28 (28): 115-129, 2020

9 Jeffrey W. Keller, "Weight-supported training of the upper extremity in children with cerebral palsy: a motor learning study" Springer Science and Business Media LLC 14 (14): 1-13, 2017

10 Turner, D. L., "Using Assistive Robotic Technology in Motor Neurorehabilitation After Childhood Stroke" Elmer Press, Inc 2 (2): 65-68, 2012

11 Kim, H. G., "The effectiveness of robot assisted upper limb training for children with bilateral cerebral palsy" Hanyang University 2018

12 Cimolin, V., "The Armeo® spring as training tool to improve upper limb functionality in hemiplegic cerebral palsy: A pilot study" 1-4, 2016

13 P W Duncan, "Similar motor recovery of upper and lower extremities after stroke." Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health) 25 (25): 1181-1188, 1994

14 Duncan L. Turner, "Recovery of submaximal upper limb force production is correlated with better arm position control and motor impairment early after a stroke" Elsevier BV 123 (123): 183-192, 2012

15 Mehmet Duray, "Moyamoya hastalığında fonksiyonel iyileşme" Cukurova Medical Journal 42 (42): 596-599, 2017

16 KEISUKE UEKI, "Moyamoya Disease: The Disorder and Surgical Treatment" Elsevier BV 69 (69): 749-757, 1994

17 Markus Kraemer, "Moyamoya Disease in Europeans" Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health) 39 (39): 3193-3200, 2008

18 Ki Seok Nam, "Long-term Outcome of Motor Function in a Child with Moyamoya Disease: A Case Report" Society of Physical Therapy Science 25 (25): 1647-1649, 2013

19 BIONIK, "InMotion®Robotics for occupational therapy"

20 Lauri Bishop, "Hand robotic therapy in children with hemiparesis: A pilot study" Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health) 96 (96): 1-7, 2017

21 Lee, H. S., "Evaluation of occupational therapy" Gyechuck 2015

22 Hughes, F. P., "Children, play, and development" Allyn and Bacon 1995

23 Jebsen, R. H., "An objective and standardized test of hand function" 50 (50): 311-319, 1969