글로컬 지역문화 활성화 방안 : 슬로시티 전주를 중심으로

국문 초록 (Abstract)

세계는 글로컬(glocal)이라는 조건 속에서 변화하고 있다. 세계성과 지역성은 서로 유기적인 연관성을 가지며 서로에게 영향을 주며 변화를 일으키고 있다. 국가의 역할보다는 지역 도시의 역할이 중요해졌고, 빠른 정보와 이동성은 세계화를 진행시켜 지역 문화에 대한 중요성이 더욱 커지고 있다. 문화도시는 지역 차별적인 문화적 콘텐츠를 갖추어 도시의 정체성을 선명하게 드러내는 도시이다. 글로컬라이제이션이 구현되는 지역 문화 컨텐츠의 활성화는 한국형 문화도시를 어떻게 구축하는가에 달려 있다. 전주가 택한 방법 중 하나는 국제슬로시티 가입이었다. 슬로시티는 지역의 정체성, 전통성의 회복을 통해 지역 활성화를 도모하고 지역주민의 ‘삶의 질’ 향상을 추구하고자 하는 대안적 도시이다. 지역 자연과 문화 정체성을 통해 지역과 교류하며 성장하고자 하는 마을공동체 운동으로 슬로시티가 활성화되었고, 인간 사회의 진정한 발전과 소멸되지 않는 도시의 지속가능성을 준비하려고 한다.
COVID-19 사태로 전 세계가 팬데믹 상태에 빠지고 난 뒤 기후변화와 환경문제에 관심이 더욱 급증한 가운데 전주가 일찍이 행한 슬로시티 정책은 생태와 환경에 중심을 둔 정책이라는 데서 그 가치가 빛을 발하고 있다. 전주한옥마을이 국내에서 7번째로 국제슬로시티로 지정받았고, 5년 후 도시 전체가 국제슬로시티로 재인증 되는데 인구 60만 이상의 대도시가 국제슬로시티로 지정된 것은 전주가 첫 사례였다. 슬로시티 전주의 확대 재인증에 따라 공간적 한계를 담은 마을 단위의 슬로시티 정책에서 도시 전역으로 확대된 슬로시티 유형과 도시정책 연구가 필요한 시점이다. 글로벌 도시정책 브랜드인 ‘Cittaslow’를 적용한 전주시 도시 브랜딩 현황을 도입과정과 단계별 사업사례를 중심으로 연구하고 이를 연계한 지역의 문화 특수성과 정체성을 고려한 차별화된 글로컬 지역 문화콘텐츠 활성화 방안을 제시하고자 했다.
본 논문은 슬로시티 전주 로컬에서 하는 글로컬 지역 문화콘텐츠 활성화 방안을 연구했다. 전북 문인들의 활동공간 장소 마케팅 방법으로 4개의 활용방안을 제안했다. 인문학 슬로투어리즘 방안으로 첫째, 전주도서관 투어와 연계한 문학 여행과 둘째, 문인들의 활동공간 명소화 작업 셋째, 시비로 읽는 문학 여행이다. 넷째, 전주와 완주가 함께 만드는 슬로투어 <시골여행>을 제안했다. 인문학의 도시 전주의 특색에 맞게 도서관 투어, 정원 문화도시 프로그램과 연계하여 스토리텔링 기법을 사용해 차별화된 지역만의 문화콘텐츠로 재탄생하는 방법을 모색했다. 책의 도시, 인문학의 도시 전주 슬로시티 품격에 맞는 따뜻한 인문학 슬로관광이 현대인에게 위로가 되는 매력력인 지역 문화콘텐츠로 활성화되어 슬로시티 전주 지역관광의 질적 성장을 도모할 수 있기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The world is changing under the condition of glocal. Globality and locality have organic connections, affect each other, and cause change. The role of local cities has become more important than the role of the state, and rapid information and mobility progresses globalization, increasing the importance of local culture. A cultural city is a city that clearly reveals the identity of the city by having regional differentiated cultural contents. The revitalization of local cultural contents in which glocalization is implemented depends on how to build a Korean-style cultural city. One of Jeonju's methods was to join the international slow city. Slow City is an alternative city that seeks to revitalize the region through the restoration of local identity and tradition and to improve the "quality of life" of local residents. Slow City has been revitalized as a village community movement that seeks to grow by interacting with the region through local nature and cultural identity, and it seeks to prepare for the true development of human society and the sustainability of an indestructible city.
Amid a surge in interest in climate change and environmental issues after the COVID-19 crisis plunged the world into a pandemic, Jeonju's early slow city policy is shining in that it is a policy focused on ecology and environment. Jeonju Hanok Village was designated as the seventh international slow city in Korea, and five years later, the entire city was recertified as an international slow city, and Jeonju was the first case where a large city with a population of more than 600,000 was designated as an international slow city. It is time for research on slow city types and urban policies that have been expanded throughout the city from village-level slow city policies that contain spatiThe purpose of this study was to study the current status of Jeonju city branding applying "Cittaslow," a global urban policy brand, focusing on the introduction process and step-by-step business cases, and to suggest a plan to revitalize differentiated glocal cultural contents considering the cultural specificity and identity of the region linked to it.al limitations according to the expanded recertification of slow city pole.
This paper studied ways to revitalize the cultural contents of the glocal area in Jeonju, Slow City. Four applications were proposed as marketing methods for Jeonbuk writers' activity spaces. As a way to slow tourism in the humanities, first, a literary trip in connection with a tour of the Jeonju library, and second, a literary trip read as a poem. Fourth, he proposed a slow tour <country trip> created by Jeonju and Wanju together. In connection with library tours and garden cultural city programs to suit the characteristics of Jeonju, a city of humanities, we sought a way to recreate it as a differentiated cultural content unique to the region using storytelling techniques. It is hoped that the warm humanities slow tourism that fits the dignity of Jeonju Slow City, the city of books and the city of humanities, will be activated as a local cultural content that is a comforting attraction for modern people, thereby promoting the qualitative growth of local tourism in Jeonju.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ.서론 ………………………………………………………………………………………1
• 1. 연구배경 및 목적 …………………………………………………………………·1
• 2. 연구범위와 연구방법 ……………………………………………………………‥…2
• Ⅱ. 이론적 배경 …………………………………………………………………………………………․6
• 1. 글로컬라이제이션(Glocalization) …………………………………………………‥6
• 1) 지역 문화 컨텐 ………………………………………………………………………7
• 2) 창조적 장소 만들기 ………………………………………………………………‥7
• 2. 슬로시티의 배경 ………………………………………………………………‥‥‥…8
• 1) 슬로푸드 ……………………………………………………………………‥‥‥…‥‥9
• 2) 로컬푸드 ……………………………………………………………………‥‥‥…‥10
• 3) 웰빙과 로하스 ……………………………………………………………………‥·14
• 4) 슬로라이프와 슬로 정신 …………………………………………………………15
• Ⅲ. 슬로시티의 현황분석 ………………………………………………………………‥17
• 1. 슬로시티 개념과 현황 ……………………………………………………………‥17
• 1) 슬로시티의 개념 …………………………………………………………………‥17
• 2) 슬로시티의 필요성 ………………………………………………………………18
• 3) 슬로시티 운동의 기본정책 ……………………………………………………19
• 4) 슬로시티의 현황 …………………………………………………………………25
• 5) 국내 슬로시티 인증현황과 사례 ……………………………………………28
• 2. 해외 슬로시티 사례분석 …………………………………………………………·34
• 1) 이탈리아 슬로시티 살르르노 청년 워크숍 및 슬로 페스티벌 ……·34
• 2) 네덜란드의 슬로시티 보르커르 오드른의 선진화된 에너지 절감과 그린에너지 사례 ………………………………………………………………··38
• 3) 프랑스 슬로시티 사마탄 주민 행복을 위한 그린 정책 ……………‥41
• 3. 슬로관광과 슬로투어리즘 …………………………………………………………45
• 1) 슬로시티와 관광 …………………………………………………………………·45
• 2) 슬로투어리즘이 구현되는 슬로관광 ………………………………………‥47
• 4. 슬로시티 현황분석 요약 …………………………………………………………50
• Ⅳ. 전주 슬로시티 현황 …………………………………………………………………·51
• 1. 전주 슬로시티 인증 단계 …………………………………………………………51
• 1) 전주한옥마을 슬로시티 최초인증 ……………………………………………··51
• 2) 전주 전체로 슬로시티 확대 재인증 …………………………………………·54
• 3) 전주 슬로시티 세 번째 인증 …………………………………………………··61
• 2. 전주 슬로시티 도시브랜드 정책 ………………………………………………64
• 1) 도시경관 정책 ……………………………………………………………………‥66
• 2) 정원 문화도시 사업 ………………………………………………………………71
• 3) 전주형 공동체 온두레 사업 …………………………………………………·78
• 4) 인문학 도시와 도서관 사업 …………………………………………………··81
• 3. 전주 슬로시티 사업 현황 …………………………………………………………87
• 1) 전주 세계슬로포럼 & 슬로어워드 …………………………………………··87
• 2) 오순도순 슬로학교와 시민강사 양성교육 ………………………………·101
• 3) 슬로공동체 슬로지기 …………………………………………………………·103
• 4) 전주 슬로푸드 인증제 …………………………………………………………·104
• Ⅴ. 전주 슬로시티 지역 문화 컨텐츠 활용방안 …………………………………106
• 1. 전주 인문학 슬로투어리즘 ………………………………………………………106
• 1) 전주도서관 투어와 연계한 문학 여행 ……………………………………‥107
• 2) 전북 시인들의 활동공간 장소 명소화 작업 ………………………………108
• 3) 시비로 읽는 문학 여행 ………………………………………………………·121
• 2. 완주와 전주가 함께 만드는 슬로투어 <시골여행> ………………………·124
• Ⅵ. 결론 ……………………………………………………………………‥‥‥…‥‥…‥·128
• 참고문헌 ……………………………………………………………………‥‥‥…‥‥·131
• 국문초록 ……………………………………………………………………‥‥‥…‥‥·136
• 영문초록 ……………………………………………………………………‥‥‥…‥‥·138