ICF 핵심역량 중 코칭프레즌스 역량 및 코치의 존재방식 연구 = A Study on the Coaching Presence and the Presence of Coach among the ICF core competencies

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to enhance the competence of professional coaches by understanding ‘coaching presence', which is the fourth of the 11 core-coaching competences of the International Coach Federation (ICF).
To this end, the study analyzed the concept and definition of ‘presence’ and reviewed the ICF's definition of ‘coaching presence' capability and implementation guidelines, key skills for qualification evaluation, and the existence of coaches implementing coaching presences.
The results of the study are as follows.
First, it was recognized that presence was used as a term to mean sense of site, social sense, presence, perception of existence, interaction, and connection from various academic perspectives. Second, the ICF defined coaching presence as 'the ability to be fully conscious and create spontaneous relationships with the client, employing a style that is open, flexible and confident. This definition refers to the coach's interaction and utilizes the coach's perception of the customer's agenda and the way the customer is present, reflecting and using perceptions in the coaching. Third, the coach implementing the coaching presence should become the client's complete partner in coaching dialogues and orientations for interacting with the client, and the relationship between the coach and client should be horizontal and deep in the partnership. The coach's key skills are his ability to use the coaching process for deep observation and observation of the client.
The Associate Certified Coach (ACC) level should be able to deeply connect with customers by observing and perceiving the information on their clients' agenda and using it for coaching, but having a Master Certified Coach (MCC) level that knows who they are, what they want, and how they learn and create new things. In particular, the coach should exist as fully connected observers to the client and should be able to coach effectively by establishing coaching relationships.
Through this study, the concept of 'coaching presence' competence was theoretically codified and the master certified coach level skills required by the ICF were clarified. We expected that coaching presence can contribute to enhancing professional coaches' ability if it increases and can apply the understanding of core skills and practices of 'coaching presence'.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 ICF 핵심역량 11가지 중 4번째 역량인 ‘코칭 프레즌스’ 역량을 이해하고, 전문코치로서 이 역량을 구현하기 위하여 갖추어야 할 기술과 존재 방식을 검토하고 코칭 현장에서이 역량이 구현되는 방식을 사례로 검증함으로써 전문 코치의 역량을 강화하는 것을 목적으로한다. 이를 위해 본 연구자는 프레즌스에 대한 다양한 학문적 논의를 점검하였고, ICF의 코칭핵심역량 정의와 실행 지침, 자격 평가 핵심 기술 및 코칭 프레즌스를 구현하는 코치의 존재방식에 대하여 검토하였다. 연구결과 다음과 같은 논의점을 도출하였다.
첫째, 프레즌스는 다양한 학문적 관점에서 현장감, 사회적 현장감, 존재감, 존재에 대한 인식, 상호작용, 연결감을 의미하는 용어로 사용되고 있음을 파악하였다. 둘째, ICF에서는 코칭프레즌스 역량을 ‘충분히 의식(또는 지각)하며 개방적이고 유연하며 자신감 있게 고객과의 자연스러운 관계를 만드는 능력’으로 정의한다. 이러한 정의는 코치가 고객과 현재에 함께 하면서 고객의 의제와 고객이 존재하는 방식에 대해 지각하고, 지각한 것을 코칭에 반영하고 활용하는 코치의 상호작용 방식을 의미한다. 셋째, 코칭 프레즌스를 구현하는 코치는 코칭 대화를하고 방향을 정함에 있어 고객의 완전한 파트너가 되어 고객과 상호작용 하여야 하며, 코치와고객의 관계는 수평적이고 파트너십의 깊이는 깊어야 한다. 코치가 발휘할 핵심적인 기술은코치가 고객을 깊이 관찰하고 관찰한 것을 코칭 프로세스에서 활용하는 기술이다. 초보적인코치는 고객의 의제에 관한 정보를 주로 관찰하고 코칭에 활용하지만 수준이 높은 마스터코치(MCC)는 고객이 누구이고, 원하는 것이 무엇이며, 고객이 어떻게 새로운 것을 배우고 창조하는지 깊이를 충분히 관찰하고 지각함으로써 고객과 깊이 연결될 수 있어야 한다. 특히 코치는고객에게 온전히 연결된 관찰자로 존재하여야 하며, 코칭관계를 구축함으로써 효과적인 코칭을 할 수 있어야 한다.
이 연구를 통해 코칭 프레즌스 역량에 대한 개념을 이론적으로 체계화 하였으며, ICF에서요구하는 마스터코치(MCC) 수준의 기술을 명료화하였다. 코칭 프레즌스의 핵심 기술과 실천방법에 대한 이해도를 높이고 적용한다면 전문 코치의 역량을 강화하는데 기여할 것으로 기대된다.

참고문헌 (Reference)

1 신나민, "효과적인 원격교육체제 구축을 위한 이론적 탐색: 상호교류적 현존감(Transactional Presence) 구인" 한국교육공학회 20 (20): 83-99, 2004

2 엄태동, "하이데거와 교육" 교육과학사 2016

3 권중문, "프레즌스(presence) 결정 요인에 대한 연구:미디어 형태와 수용자 특성을 중심으로" 한국지역언론학회 7 (7): 5-38, 2007

4 박창규, "코칭핵심역량" 학지사 2019

5 황현호, "전문코치의 역량강화를 위한 핵심코칭역량에 대한 탐색적 연구" 한국코칭학회 10 (10): 53-80, 2017

6 박노일, "인스턴트 메신저 이용과 사회적 실재감에 관한 연구: 대인 커뮤니케이션 능력의 매개효과 및 남녀집단 차이를 중심으로" (주)에스비에스 6 (6): 51-78, 2008

7 김동윤, "인간관계 이론" 커뮤니케이션북스 2013

8 박은미, "의사소통과 실존적 상호소통: 하버마스와 야스퍼스의 소통 개념에 관하여" 한국철학사상연구회 20 (20): 265-309, 2009

9 박성의, "유아기 자녀를 둔 어머니의 양육역량강화 부모코칭프로그램 개발을 위한 탐색" 한국코칭학회 10 (10): 51-72, 2017

10 김민희, "유아교육기관원장의 코칭역량 증진을 위한 회복탄력성 분석" 한국코칭학회 10 (10): 5-23, 2017

11 박성복, "온라인 공간에서의 자기노출, 친밀감, 공동 공간감에 관한 연구" 한국언론학회 51 (51): 469-495, 2007

12 김정희, "영아교사의 개인변인에 따른 원장역량, 영아-교사관계, 코칭역량의 차이" 한국아동교육학회 26 (26): 5-22, 2017

13 네이버 지식백과, "역량 [力量, Competency] (HRD 용어사전)"

14 신은연, "어머니의 코칭역량이 유아의 행복감에 미치는 영향" 6 : 417-445, 2018

15 정숙희, "어머니의 코칭역량 및 양육효능감이 유아의 창의적 인성에 미치는 영향" 한국코칭학회 9 (9): 27-52, 2016

16 주은지, "어린이집 원장의 변혁적 리더십과 코칭역량이 보육교사의 보육헌신에 미치는 영향" 5 (5): 91-107, 2012

17 황하성, "사회적 현존감(Social Presence) 측정도구 개발에 관한 탐색적 연구 : 인스턴트 메신저의 이용 사례를 중심으로" 한국지역언론학회 7 (7): 529-561, 2007

18 진연선, "사회적 의사소통 기술에 관한 국내 문헌연구" 한국언어치료학회 20 (20): 143-165, 2011

19 정대현, "부모코칭역량과 유아의 자기조절력 및 공감능력간의 상관" 한국유아교육ㆍ보육복지학회 18 (18): 83-100, 2014

20 홍은영, "부모의 코칭역량이 유아의 리더십에 미치는 영향" 한국코칭학회 10 (10): 5-24, 2017

21 유정숙, "배우의 무대 위 존재감(presence)에 관한 연구 –제아미와 바르바(Eugenio Barba)의 몸의 운용 원리를 중심으로" 1 : 129-149, 2010

22 나은영, "미디어 공간 인식과 프레즌스: 심리적 공간 이동의 단계 모델" 한국언론학회 59 (59): 507-534, 2015

23 Hall. L., "마음챙김코칭 : 지금-여기-순간-존재-하기" 한국코칭수퍼비전아카데미 2013

24 로라 휘트워스, "라이프 코칭 가이드" 아시아코치센터 2005

25 마르틴 하이데거, "동일성과 차이" 민음사 1978

26 "https://coachfederation.org/msr"

27 민슬기, "VR컨텐츠 활성화 전략으로서 프레즌스에 관한 연구 - Safeline 사례를 중심으로 -" (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회 62 : 59-70, 2018

28 Mason, R., "Using communications media in open and flexible learning" Kogan Page 1994

29 Biocca, F., "Toward a more robust theory and measure of social presence: review and suggested criteria" 12 (12): 456-480, 2003

30 Short, J. A., "The social psychology of telecommunications" John Wiley & Sons, Ltd 1976

31 Biocca, F., "The networked minds measure of social presence: pilot test of the factor structure and concurrent validity" 2001

32 Sigel, D., "The mindful therapist: a clinician’s guide to mindsight and neural integration" WWNortaon & Company 2010

33 Silsbee, D., "The mindful coach: seven roles for facilitating leader development" Jossey-Bass 2010

34 Kim. T., "Telepresence via television : two dimensions of tele-presence may have different connections to memory and persuasion" 3 (3): 1997

35 Williams, E., "Teleconferencing: social and psychological factors" 28 (28): 125-131, 1978

36 Gunawardena, C. N., "Social presence as a predictor of satisfaction within computer-mediated conferencing environment" 11 (11): 8-26, 1997

37 Lee, K. M., "Presence, explicated" 14 : 27-50, 2004

38 Towell, J., "Presence in text-based networked virtual environments or “MUDS”" 6 (6): 590-595, 1997

39 Durlach, N., "Presence in shared virtual environments and virtual togetherness" 9 (9): 214-217, 2000

40 Power, C., "Presence in play: a critique of theories of presence in the theatre" Brill Academic Publishers 2008

41 Lombard, M., "Presence and television : the role of screen size" 26 (26): 75-98, 2000

42 Cuddy. A., "Presence" 알에이치코리아 2016

43 Gallagher, T. M., "Pragmatic of language: Clinical practice issues" Singular Publishing Group 1991

44 Coach U., "Personal and corporate coach training handbook"

45 "Naver 지식백과"

46 Helminski, K. E., "Living presence: a sufi way to mindfulness & the essential self" Penguin Putnam 1992

47 Bennett, C., "Expanding horizons: coaching skills foundation" Create Space Independent Publishing Platform 2016

48 Steuer, J., "Defining virtual reality: dimensions determining telepresence" 42 (42): 73-93, 1992

49 Margaret M., "Coaching psychology manual" Lippincott, Williams &Wilkins 2010

50 International Coach Federation, "Coaching core competencies"

51 Heeter, C., "Being there subjective experience of presence" MIT Press (fall) : 1992

52 Lombard, M., "At the heart of it all: the concept of presence" 3 (3): 1997

53 Barba, N., "A dictionary of theatre anthropology – the secret art of the performer" Routledge 1999