타이포그래피에서 분절 표현의 메타 언어적 특성 연구

국문 초록 (Abstract)

오늘날 타이포그래피는 글자와 단어, 문장에 대한 다양한 변용과 조작을 통해 의미의 파생 및 확장을 이룬다. 변용과 조작의 방법 중 시각적 분절 표현이 대표적이다. 분절은 언어의 표현행위 자체보다 그 이상의 변별적 의미를 만들어내는 것이다. 언어분절의 단위는 ‘문단’, ‘문장’, ‘절’, ‘구’, ‘단어’, ‘음절’, ‘음소’ 등이다. 분절은 음운론적 분절과 의미론적 분절 등 이중성을 갖는다. 분절의 단위와 이중성은 타이포그래피의 분절 표현에서도 유사하다. 타이포그래피에서 분절 표현은 언어적 측면 못지않게 시각적 표현 측면도 중요하다. 분절을 시각적 표현 측면으로 보면 형태의 분화다. 타이포그래피에서 분절 표현의 대상이 되는 ‘음소’, ‘음절’, ‘단어’ 등이 갖는 시각적 형태로부터 분화된 자립적인 요소들은 각각 부여된 시각적 역할을 담당하게 된다. 타이포그래피에서 분절 표현이 야기하는 의미작용은 메타 언어적 관점으로 바라볼 수 있다. 메타언어는 어떤 담론에 대한 2차 담론이며 다른 발화 행위나 텍스트에 대한 2차 발화 행위 혹은 텍스트이다. 타이포그래피에서 분절 표현은 1차적 의미와 정보전달에 구속받지 않고 2차적 발화 행위로서 다중적 의미를 산출함으로써 메타 언어적 기능을 수행한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Today, Typography comprises derivation and extension of various transformations and manipulations of a letter, a word and a sentence. The visual segment expression is typical among the ways of transformation and manipulation. The segment creates more distinction meaning than the linguistic expression does. Units of the linguistic expression are a paragraph, a sentence, a phrase, a word, a syllable, and a phoneme. The segment shows dualism like phonemics and semantics. The units and dualism of segment are similar with the segment expression in Typography. The segment expression in Typography is important in both linguistic and visual sides.
The segment is seen as division of a form under the visual expression side in Typography. Subjects which are a phoneme, a syllable, and a word to be segment expressed take the visual roles after they are separated. The signification of segment expression in Typography can be treated as the Meta linguistic perspective. Meta linguistic is the second discourse causing from another discourse and is also the different articulation or the second articulation text. The segment expression in Typography does not just passes over the first meaning and information, but it produces and carries out multiple meanings as the second articulation action.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Abstract
• 1. 서론
• 2. 분절과 메타언어
• 3. 타이포그래피에서의 분절 표현의 양상
• 4. 분절 표현의 메타 언어적 특성
• 5. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 김동빈, "현대 그래픽디자인의 몰형식성에 대한 리오타르의 숭고미학적 해석" 홍익대학교 2009

2 이병주, "해체주의 타이포그래피 정체성에 대한 비판적 시각과 대안" 한국기초조형학회 9 (9): 397-408, 2008

3 오세권, "텍스트 , 의 ‘분절’과 ‘결속’에 대한 연구" 한국기초조형학회 10 (10): 241-250, 2009

4 안상수, "타이포잔치: 서울 타이포그라피 비엔날레" 안그라픽스 2001

5 Richard Rorty, "철학과 자연의 거울" 서울대학교 철학사상연구소 2006

6 주경복, "언어의 분절 체계" 건국대학교 인문과학연구소 23 : 1991

7 Cal Swann, "언어와 타이포그래피" 커뮤니케이션북스 2003

8 안상수, "어울림보고서" 안그라픽스 2001

9 Rudolf Arnheim, "미술과 시지각" 미진사 2000

10 전성기, "메타언어, 언어학, 메타언어학" 고려대학교 출판부 1996

11 신항식, "롤랑 바르트의 기호학" 인간사랑 2001

12 한정헌, "들뢰즈 이해하기" 그린비 2007

13 Michael Bierut, "그래픽디자인 들여다보기 3" 비즈앤비즈 2010