現代漢語稱謂語系統的困境及其社會語言學分析

국문 초록 (Abstract)

중국어 호칭어 체계상의 곤경 문제는 중국어를 사용하는 언어적 교류 접촉시 발<br/>
생하는 호칭어의 선택과 사용상의 어려움을 말한다.<br/>
이 어려움은 중국어를 사용하는 교제에서 보편적으로 나타나는데, 그 같은 곤경<br/>
이 발생하는 이유로는 대략 두 가지가 있다. 첫째는 호칭어 선택에 있어서의 계급원<br/>
칙과 평등원칙으로 인한 모순충돌이요, 둘째는 현대 중국어 호칭어 체계의 급속한<br/>
변화로 인해 조성된 일부 호칭어의 일시적 결여 현상이다.<br/>
그리고 본 논문은 현대 중국어에 나타나는 호칭어 사용상의 어려움을 예시하고<br/>
사회언어학적인 분석을 통해 정확한 호칭어의 사용방향을 제시하고자 하였다. 현대<br/>
에 형성된 중국의 불안정한 사회구조로 말미암아 결국 중국어 호칭어 체계가 빠른<br/>
시간 내에 이러한 어려움에서 벗어나기는 어려울 것이라 판단하였다.<br/>

목차 (Table of Contents)

• 一.漢語稱謂語系統的困境
  
• 二.無稱可呼現象的社會語言學分析
  
• 參考文獻
  
• 國文槪要