융합형 연결어미 ‘-고서’의 의미 기능 분석

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 연결어미 ‘-고서’를 ‘-고’와 ‘서’의 융합형으로 보고, ‘-고서’의 의미 기능을 신체적 경험이라는 용법 중심으로 인지언어학적 관점에서 분석한 것이다.
첫째, 연결어미 ‘-고’의 용법을 중심으로 [±계기]에 따라 [-계기]와 [+대칭] 관계인 ‘대등 나열’과 [+계기], [-대칭] 관계인 ‘종속 나열’로 구분하여 각각의 의미 기능을 분석하였다.
둘째, 연결어미 ‘-고’와 융합할 수 있는 것은 ‘종속 나열’의 ‘-고2’로 ‘-고1’과 구문의 인지적 층위가 다를 뿐만 아니라 주의 세기에 따른 창문화로 그 층위를 달리하여 사상됨을 논의하였다.
셋째, 연결어미 ‘-고’에 붙는 조사 ‘서’는 ‘종속 나열’, ‘[+계기]’, ‘선·후행절이 하나의 구문’을 ‘전제’한다고 할 수 있다.
넷째, 연결어미 ‘-고’와 조사 ‘서’의 의미 기능을 중심으로 인지언어학의 ‘구문문법, 주의 체계, 개념적 혼성 이론’을 중심으로 ‘-고서’로 융합되는 과정을 논의하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This thesis analyzes the meaning function of connective ending ‘-고서’, the merge of ‘-고’ and ‘-서’, as embodied experience based on the construction grammar, semantic networks, meaning chains, attentional system and conceptual blending theory in cognitive linguistics.
First, the usage of connective ending ‘-고’ is divided in terms of [±계기] into ‘equal juxtaposition’ of [-계기] and [+대칭] and ‘subordinate juxtaposition’ of [+계기] and [-대칭] and the meaning function of each is analyzed.
Second, ‘-고₂’ in ‘subordinate juxtaposition’ that can be merged with the connective ending ‘-고’ has a different cognition level in the construction from that of ‘-고₁’ and is mapping in different levels in relation to the strength of attention and windowing of attention.
Third, the postposition ‘서’ after ‘-고’ premises ‘subordinate juxtaposition, [+계기], one sentence composed by preceding and following phrases’.
Fourth, the process of merge of the connective ending ‘-고’ and the postposition ‘서’ is discussed with construction grammar, attentional system and conceptual blending theory.

목차 (Table of Contents)

• 국문 요약
• 1. 서론
• 2. 연결어미 ‘-고’와 ‘-고서’의 실현 양상
• 3. 연결어미 ‘-고’의 의미 확장과 조사 ‘-서’의 융합
• 4. ‘-고’와 ‘서’의 혼성과 ‘-고서’의 의미 기능
• 5. 결론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 서정목, "후치사 ‘-서’의 의미에 대하여: 명사구 구성의 경우" 한국언어학회 9 (9): 155-186, 1984

2 전혜영, "현대 한국어 접속어미의 화용론적 연구" 梨花女子大學校 大學院 1989

3 박호관, "한국어 명사구의 이중구조와 명시소 이동" 우리말글학회 25 : 177-199, 2002

4 Vyvyan Evans, "인지언어학의 기초" 한국문화사 2008

5 김동환, "인지언어학 옥스퍼드 핸드북" 로고스라임 2011

6 John R. Taylor, "인지문법" 한국문화사 2005

7 정수진, "연결어미 ‘-고’의 다의적 쓰임에 대한 인지적 해석" 언어과학회 (58) : 211-232, 2011

8 서정수, "연결어미 {-고}와 {-서}" 한국외국어대학교 어학연구소 8 : 53-73, 1982

9 성기철, "어미 ‘-고’와 ‘-어’에 대하여" 한국국어교육연구회 18 : 353-367, 1972

10 임홍빈, "부정법 {-어}와 상태진술의 {-고}" 국민대학교 8 : 1975

11 안명철, "보조조사 ‘-서’의 의미" 국어학회 14 : 478-506, 1985

12 송창선, "보조사 ‘서’의 의미 특성 (2)" 국어교육학회(since1969) (50) : 353-376, 2012

13 송창선, "보조사 ‘서’의 의미 특성 (1)" 언어과학회 (50) : 121-144, 2009

14 홍수영, "보조사 '은/는'의 인지언어학적 의미 기능 연구" 대구대학교 대학원 2012

15 박호관, "문장 생성의 이중 구조에서 본 조사 ‘-는’의 기본적 의미 기능" 우리말글학회 39 : 91-116, 2007

16 유현경, "국어접속문의 통사적 특질에 대하여" 191 : 77-104, 1986

17 이은경, "국어의 연결 어미 연구" 서울大學校 大學院 1996

18 남기심, "국어 연결어미의 화용론적 기능: 나열형 ‘-고’ 중심으로" 연세대학교 대학원 15 (15): 1-21, 1978

19 박호관, "국어 명사구 결합형 조사 ‘-서’의 의미 기능" 우리말글학회 42 : 65-88, 2008

20 김흥수, "계기의 ‘-고’에 대하여" 국어학회 5 : 113-136, 1977

21 장석진, "時相의 樣相 : ｢繼續｣·｢完了｣의 生成的 考察" 서울대학교 어학연구소 9 (9): 58-72, 1973

22 徐泰龍, "國語 活用語尾의 形態와 意味" 서울大學校 大學院 1988

23 최재희, "‘-고’ 접속문의 양상" 국어국문학회 94 : 139-165, 1985

24 이은경, "‘-고’ 접속문과 ‘-어서’ 접속문의 비교－동사 유형 및 문형을 중심으로" 국제한국어교육학회 18 (18): 333-356, 2007

25 박호관, "b>춤/b>표지 ‘-은/는’의 유형과 문맥적 의미 기능" 한국어문학회 (96) : 87-109, 2007

26 Radford, A, "Transformationnal Grammar" Cambridge University Press 1990

27 Leonard Talmy, "Toward a Cognitive Semantics : Volume 1: Concept Structuring Systems, In A Bradford Book" The MIT Press Cambridge 2000

28 Jackendoff, Ray, "Semantic interpretation in Generative Grammar" MIT Press 1972