국내 일본계종교 신자들의 일본성 의식의 변화 -2003년과 2010년 설문조사를 바탕으로- = Japanese Religion Believers` Changes of Consciousness of Japanese Characters in Their Religions in Korea -Based on questionnaires carried out in 2003 and 2010-

국문 초록 (Abstract)

현재 국내에서 활동하는 일본계종교는 21개 교단, 교파로 신자 수는 약 200만명에 달하는 것으로 확인되고 있는데, 이것은 일본계종교가 우리종교문화에서 차지하는 규모상의 위치가 불교, 개신교, 가톨릭에 이어서 네 번째에 해당된다는 것을 보여준다. 이런 양적 확대와 함께 2000년도를 전후로 해서 국내 일본계종교 신자들의 내면적 차원에서의 변화도 일어나고 있다. 그것은 자신들의 종교와 신앙활동이 담고 있는 일본적인 성격을 더 이상 의식하지 않고 주변에 노출하게 되었다는 점이다. 본고는 이런 국내 일본계종교 신자들이 자신들의 종교와 신앙활동이 담고 있는 일본성을 의식하는 정도가 2003년도와 2010년도 사이에 얼마나 변화하였는지를 수량적으로 측정하고, 그 원인을 규명하는 것을 목적으로 한다. 구체적으로는 2003년도와 2010년도에 논자가 행한 신자들에 대한 설문조사에서 얻은 데이터를 가지고, 각연도 조사 데이터에서 국내 일본계종교 신자들의 자신의 종교와 신앙활동이 갖고 있는 일본성을 의식하는 정도를 측정한 후 두 가지를 비교하여 그 변화를 확인한다. 그 다음으로 7년 사이의 인구학적 속성의 변화와 신앙적 특성의 변화와 일본성 의식의 변화와의 상관관계를 분석할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Now, there are 21 Japanese religious groups and sects in Korea, and the total number of their believers results in about 2 million people. Judging only from this figure, We know that Japanese religion is located in the 4th following Buddhism, Protestant, and Catholic as that scale in Korean religious groups. With such a numerical expansion, a change at the psychological dimension of Japanese religion believer has also occurred. It is already that they have ceased to be conscious of Japanese characters of their religion and faith activity gradually. This paper aims at measuring quantitatively the degree which Japanese believers are not conscious of Japanese characters contained in their religion and faith activity between 2003 and 2010, and investigating the cause of the change occurring in being conscious of Japanese characters. To put it concretely, I do the statistical work of the data which obtained from the questionnaire of Japanese believers carried out in 2003 and 2010. And I measure the grade which Japanese religion believers are conscious of Japanese characters of their religion and faith activities. Then, I compare the measurement result of both 2003 and 2010, and assure the change of that between 2003 and 2010. Continuously, I analyze statistically the correlation of the change of believers` demographic attribute and faith feature and the change of the consciousness of Japanese characters between 2003 and 2010.

참고문헌 (Reference)

1 박승길, "현대 한국사회와 SGI-한국SGI와 대승불교운동의 사회학" 태일사 2010

2 남춘모, "한국에 진출한 일본계종교의 종교적 위치와 신자의 속성－천리교, 생장의 가(=광명사상보급회), 세계구세교 비교분석" 26 : 2005

3 남춘모, "한국속 일본계종교의 현황" 대왕사 2008

4 남춘모, "한국내 일본계종교운동의 이해" 도서출판 J&C 2007

5 남춘모, "한국내 세계구세교 신자들의 인구학적 속성과 신자들의 신행형태" 13 : 2005

6 남춘모, "일본 정신문화의 한국 유입과 정착: 국내 일본계 종교의 탈-일본화와 친일 콤플렉스의 극복 과정을 중심으로" 국제지역연구원 19 (19): 167-198, 2012

7 남춘모, "신자들의 속성 조사에서 나타난 한국에서의 천리교의 현재" 13 : 2005-, 2005

8 남춘모, "국내 일본계종교 신자들의 집합의식과 아이덴티" 한국일본근대학회 30 (30): 259-278, 2010

9 南椿模, "韓國における日本系宗敎信者の意識と態度に關する調査-韓國旣 成宗敎信との者比較分析-" 12 : 2006

10 이원범, "組織社會學的觀点からみた日系新宗敎敎の小集活動" 한국일본근대학회 16 (16): 155-172, 2007

11 "http://www.newspower.co.kr/sub_read.html?uid=19249"