도박과 돈 = Les jeux de hasard et l`argent

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Il existe deux regards contradictoires sur la relation entre les jeux de hasard et l`argent. Les uns disent que l`essence des jeux de hasard est a la fois d`acccomplir le desir de se divertir et de gagner de l`argent. Ils observent que l`argent est le motif le plus determinant du joueur pathologique. Les autres croient que les jeux de hasard concernent la recherche de la certitude ontologique chez l`Homme plutot que le gain monetaire, comme le dit Gerda Reith. Cependant il semble qu`il n`y ait pas assez d`etudes approfondies sur ce sujet sauf des approches psychologiques qui ont d`abord analyse l`argent et puis son role dans les jeux de hasard. Selon ces analyses, les jeux de hasard refletent la recompense psychologique du joueur, soit son desir refoule. Mais ce genre d`approches a la tendance a se limiter a la psychologie de l`individu, n`arrivant ni a celle de l`argent "anthropologique", ni a celle de la collectivite. Meme dans l`analyse de Gerda Reith, grace a laquelle les jeux de hasard a obtenu un nouveau statut comme jeu affirmatif du moi, il manque la comprehension plus profonde de l`argent, donc l`analyse incomplete, semble-t-il, pour bien comprendre la psychologie des jeux de hasard. Nous pensons alors que si l`on voit l`argent de maniere plus profonde et differente, cela aidera a mieux comprendre le rapport entre les jeux de hasard et l`argent et finalement les jeux de hasard eux-memes. De ce fait, on va voir l`argent sous des aspects multiples : l`image archetypale de l`argent surtout celle de "l`archetype de la Deesse-Mere" qui symbolise la fertilite, la nature, le flux d`abondance dans tous les aspects de la vie, que l`humanite n`a plus depuis longtemps, et puis d`autres systemes monetaires supplementaires, par exemple comme lets (Local exchange and Trading System) qui presentent une nouvelle voie differente du systeme monetaire actuel dont la valeur la plus importante est l`accumulation sans limites de la richesse. On va voir si cette recherche de l`argent comme moyen de faire de la vie feconde et humanitaire pourrait nous conduire a surpasser la valeur absolue d`echange de l`argent, qui pousse les joueurs de hasard a la fantaisie fatale du grand succes, et a retablir une relation ideale et saine des jeux de hasard et de l`argent.

참고문헌 (Reference)

1 펀함, 아드리안, "화폐심리학" 학지사 2003

2 뱅상, 장-디디에, "인간 속의 악마" 푸른 숲 1997

3 김경인, "엔데의 유언 : 『모모』의 작가 엔데, 삶의 근원에서 돈을 묻는다" 갈라파고스 2013

4 김교헌, "병적 도박자의 심리적 특성 및 예측요인" 한국건강심리학회 8 (8): 261-277, 2003

5 여한구, "목회상담에서의 돈의 상징에 대한 영성적 이해" 한국목회상담학회 12 : 126-153, 2009

6 김찬호, "돈의 인문학, 머니게임의 시대 부의 근원을 되묻는다" 문학과 지성사 2011

7 한찬욱, "돈의 기원과 본성에 관한 고찰" 31 :

8 리테어, 버나드, "돈, 그 영혼과 진실, 돈의 본질과 역사를 찾아서" 참솔 2004

9 이경희, "도박이용자의 도박중독과정에 대한 질적 연구" 한국건강심리학회 16 (16): 189-213, 2011

10 이흥표, "도박의 심리" 학지사 2002

11 이흥표, "도박동기와 병적 도박의 관계" 한국건강심리학회 8 (8): 169-189, 2003

12 리스, 거다, "도박. 로마제국에서 라스베가스까지 우연과 확률 그리고 기회의 역사" 꿈엔들 2006

13 스톡네스, 페르 에스벤, "경제학이 알려주지 않은 화폐의 심리학" 영진미디어 2010

14 PAPINEAU, Elisabeth, "Etude exploratoire sur les perceptions et les habitudes de quatre communautées culturelles de Montréeal en matièere de jeux de hasard et d'argent" INRS Urbanisation