이두란 단어를 보통 광의적 의미에서 쓰기도 하고 협의적 의미에서 쓰기도 한다. 광의적 의미에서는 한자로 표기된 초기의 고유명사, 향찰, 초기이두(금석문에 쓰인 초기 형태의 이두), 이찰...
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
국문 초록 (Abstract)
이두란 단어를 보통 광의적 의미에서 쓰기도 하고 협의적 의미에서 쓰기도 한다. 광의적 의미에서는 한자로 표기된 초기의 고유명사, 향찰, 초기이두(금석문에 쓰인 초기 형태의 이두), 이찰...
이두란 단어를 보통 광의적 의미에서 쓰기도 하고 협의적 의미에서 쓰기도 한다. 광의적 의미에서는 한자로 표기된 초기의 고유명사, 향찰, 초기이두(금석문에 쓰인 초기 형태의 이두), 이찰, 구결을 가리키고 협의적 의미에서는 이찰을 가리킨다. 그런데 이두에 대하여 말할 때 보통 이두는 우리 말을 적는 서사방식이며 우리 말을 적기 위하여 모색해낸 서사방식이라고들 한다. 이 말은 한자로 표기된 초기의 고유명사와 향찰에 대하여 말한다면 타당하다고 보아지나 초기이두와 이찰에 대하여 말한다면 타당성이 적다고 보아진다.