< - 는 > 의 선행어의 기지성 - 왜 < 어떤 사람은 매일 거짓말만 한대 > 가 말이 되는가 ? = La nature du caraccere connu du mot-support de 는 - surtout quand le mot-support est une expression indefinie

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Dans ce travail, nous aeons examinrs le caractre connu que 1$quot;on peut attribuer i3 un lment note par le syntagme (expression indFnie + Au premier abord, une expression indfinie ne semble pas compatible avec, que 1`on prend commun~ment pour le marqueur de theme. Cependant, plusieurs types de combinaison (expression indFnie +) s$quot;avrent parfaitement interprtables. Cela nous amine conclure que, comme wa japonais, Bert marquer le caractire connu la Clark, i) soit de 1`lment auquel est attach. ii) soit de 1$quot;ensemble des individus auquel celui-ci appartient. I1 nous a galement rtes possible de constater que ce trait de c est commun deux fonctions que 1$quot;on attribue c : i) celle de marquer le thyme : ii) celle de marquer le contraste. 6) Nous dsignons par ce terme 1`expression, essentiellement nominale dans cet expose. laquelle est attach.