한자와 예술의 융합, <한자 디자인 공모전> 응모작이 교양한자 교육에 주는 시사점 = The Implications of <Han Character Design Contest> Entries on Liberal Arts Han Character Educationusion

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes the use of Han characters and Han character compounds in video content submitted to the <Han Character Idea Content Design Contest> by art students. The findings reveal that a wide range of Han characters and compounds were used without repetition. This indicates that art students exhibit a strong desire for expression even when using Han characters. It suggests that liberal arts Han character education for art students should adopt an open syllabus approach. The study also noted the frequent use of intermediate-level Han characters, highlighting the importance of educational designs that expose students to Han characters of varying difficulties, rather than simply lowering the difficulty level. Moreover, the research confirms that using Han characters within larger units such as compounds and idioms is more effective than using them in isolation. This approach can enhance students' creativity and expression skills through the flexible yet structured use of four-character idioms. However, the study's limitation is its focus on works by art students. Future research should compare Han character usage patterns across students from various academic disciplines to develop comprehensive liberal arts Han character education strategies.

참고문헌 (Reference)

1 南基卓 ; 申鉉圭, "효과적인 한자 학습서 개발-한자능력검정시험을 기초로-" 한국어문교육연구회 31 (31): 2003

2 하영삼, "한자의 세계: 기원에서 미래까지" 신아사 2013

3 김은미, "한자 급수 시험의 현황과 문제점" 한국한문교육학회 25 : 2005

4 장호성, "한국 한자능력 검정시험의 등급별 배정한자 문제" 한국한문교육학회 26 : 2006

5 곽은주 ; 정지언, "학생 관점의 교양교육 인식, 요구와 만족, 그리고 선택요인 분석" 한국교양교육학회 16 (16): 2022

6 김성중, "초등학교 한자교육에 필요한 적정 한자 수 및 한자 선정에 대한검토" 한국한자한문교육학회 41 : 2016

7 정진, "조어력에 따른 한국어교육용 한자 및 한자어 선정" 우리말글학회 81 : 2019

8 남기탁, "전국한자능력검정시험과 한자교육" 한국어문교육연구회 39 (39): 2011

9 박세진, "읽기 텍스트에서 한자 병기를 활용한 한국어 어휘 교육 방안" 바른역사학술원 11 : 2022

10 임현열, "대학생 글쓰기의 어휘 사용 양상 분석-공학과 예술 계열 학생의자기서사문을 대상으로" 중앙어문학회 59 : 2014

11 심호남, "대학 교양 한문의 방향 제안-중앙대학교 사례를 중심으로-" 한국어문교육연구회 45 (45): 2017

12 최정환 ; 노지우 ; 김순태, "다중 회귀 분석을 이용한 한자 난이도 예측 기법 연구" 한국인터넷방송통신학회 19 (19): 2019

13 김준연, "국내 디자인 공모전의 현황 연구" 한국공간디자인학회 8 (8): 2013

14 임현열, "경성대학교 한국한자연구소, 대중과 함께하는 지역인문학센터" K-문화융합협회 3 (3): 2023

15 조성윤, "EBS 초등 한자 교육 프로그램의 분석과 한자 교육의 방향" 학습자중심교과교육학회 19 (19): 2019