인권과 신학의 구조적 일치성

국문 초록 (Abstract)

인권의 보편적 논증가능성은 현대 인권이론의 핵심주제이다. 종종 신학적 인권논증이 거절되는 이유도 인권의 보편성을 담보하지 못하기 때문이다. 인권의 보편성을 보존하기 위한 방법으로 가치중심적이며 종교적 최종논증 대신 종종 실용주의적 잠정논증이 시도된다. 다시 말해 다양한 철학적, 신학적, 법적 최종논증 사이에서 형식적 유사성을 관찰한다. 법학에서 말하는 인권표준의 형태나 에큐메니칼 사회신학이 시도했던 인권목록의 형성들이 그 예이다. 신학적으로 렌토르프의 신학적 인권론이 실용주의적 입장의 하나라고 하겠다. 렌토르프는 인권을 교리적 최종논증으로 환원하려는 일방적으로 태도를 비판한다. 대신 신학과 인권 사이에서 인권으로서의 자유의 구조적 일치성을 추구한다. 그는 인권의 논증보다는 실천의 우위성을 강조하고 모든 형태의 교리적 사고의 극복을 시도하면서 신학이 다원적 현대사회 속에서 인권이념의 합의 가능성을 보다 용이하게 할 수 있는 길을 추구한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Die universale Begründbarkeit der Menschenrechte ist eine Hauptfrage der gegenwärtigen Menschenrechtstheorie. Der Grund, oftmals theologische Begründung der Menschenrechte abgelehnt zu werden, liegt darin, daß sie keine Universalität der Menschenrechte garantieren könnte. Um die Schwierigkeiten bei der Begründung einer allgemein verbindlichen Menschenrechte auszuweisen, ist im diesem Beitrag der pragmatische Ansatz entwickelt und diskutiert worden. Er beobachtet die formale Anlaogie zwischen der philosophischen, theologischen, rechtlichen Letztbegründungsmodellen. Beispiele für einen solchen Vergleich sind das Unternehmen der Menschenrechtsstandards im Völkerrecht und die durch eine ökumenische Konsultation aufgestellten Menschenrechtskataloge. Das theologische Interpretationsmodell von Trutz Rentorff ist ein Beispiel für den pragmatische Ansatz. Gegenüber dem Versuch, die Menschenrechte rein theologisch-dogmatisch herzuleiten, wendet Rendtorff ein. Ihm scheint die Frage interessanter, ob die Menschenrechte mit einer christlichen Auffassung von Welt und Gesellschaft struktuell übereinstimmen. Dabei betont er Primat der Praxis und Absage an jede Form des Dogmatismus und bemüht er sich, aus den unterschiedlichen und historisch bedingten Begründungsmodellen der Menschenrechte heraus eine gemeinsame ethische Struktur zu suchen.

참고문헌 (Reference)

1 임홍빈, "인권의 이념과 아시아가치론" 아연출판사 2003

2 김형민, "위르겐 몰트만의 신학적 인권론" 6 : 289-322, 1999

3 이근관, "아시아적 가치와 인권. 인권의 보편성 명제에 대한 비판적 고찰 in: 동아시아 인권의 새로운 탐색" 삼인 56-78, 2002

4 Maritain, J., "Über die Philosophie der Menschenrechte in: Um die Erklärung der Menschenrechte" 95-102, 1951

5 Kriele, M., "Zur Universalität der Menschenrechte in: Funk-Kolleg Recht Bd.1" 47-61, 1985

6 König, S., "Zur Begründung der Menschenrechte: Hobbes-Locke-Kant" 1994

7 Molitor, B., "Wirtschaftsethik" 1989

8 Riedel, E., "Vom Grund des Grundgesetzes. Zur den Möglichkeiten normativer Begründung durch Menschenrechte, Grundrechte und Grundwerte in: Würde und Recht des Menschen" 111-126, 1992

9 Kühnhardt, L., "Universalität der Menschenrechte. in: Studie zur Ideen geschichtlichen Bestimmung eines politischen Schlüsselbegriffes" 1987

10 Riedel, E., "Theorie der Menschenrechtsstandards" 1986

11 Brugger, W., "Stufe der Begründung von Menschenrechte" 19-38, 1992

12 Benedek, W., "Probleme und Perspektiven des Menschenrechtsschutzes in Entwichlungsländern in: Grundproblem der Entwicklungländer" 267-287, 1991

13 Brugger, W., "Pluralismus und Menschenwürde im Werk von William James in: Würde und Recht des Menschen" 15-33, 1992

14 Oelmüller, W., "Orientierung in: Ethik. Ein Grundkurs" 233-250, 1994

15 Clemens, J., "Menschenwürde und Recht. in: Die Menschenrechte in der neueren theologischen Diskussion" 1986

16 Bielefeldt, H., "Menschenrechtliche Universalität und kulturelle Identität" 21 : 27-32, 1993

17 Huber, W., "Menschenrechte, Menschenwürde in: TRE Bd.XXII" 577-602, 1992

18 Rendtorff, T., "Menschenrechte und Rechtfertigung. Eine theologische Konspektive in: Der Wirklichkeitsanspruch von Theologie und Religion. Die sozialethische Herausforderung" 161-174, 1976

19 Brieskorn, N., "Menschenrechte in: Eine historisch-philosophische Grundlegung" 1997

20 Rendtorff, T., "Menschenrechte als Bürgerrechte. Protestantische Aspekte ihrer Begründung. Protrestantische Aspekte ihrer Begründung in: Vielspältiges. Protestantische Beiträge zur ethischen Kultur" 37-55, 1991

21 Luhmann, N., "Gibt es in unserer Gesellschaft noch unverzichtbare Normen?" 1993

22 Dreier, H., "Gesellschaft, Recht, Moral" 247-267, 1992

23 Oestreich, G., "Geschichte der Menschenrechte und Grundfreiheiten im Umriß" 1978

24 Schweidler, W., "Geistesmacht und Menschenrecht. in: Der Universalanspruch der Menschenrechte und das Problem der Ersten Philosophie" 1994

25 Rendtorff, T., "Freiheit und Recht des Menschen. Thelogische Überlegungen zur Erklärung der Menschenrechte" 215-227, 1968

26 Zimmerling, R., "Ethischer Relativismus und Grundbedürfnisse" 217-232, 1990

27 Tanner, K., "Ethik und Naturrecht-eine Problemanzeige" 51-61, 1990

28 Bonhoeffer, D., "Ethik" 1988

29 Bielefeldt, H., "Einführung in: Freiheit der Religion. Christentum und Islam unter dem Anspruch der Menschenrechte" 319-346, 1993

30 Honecker, M., "Einführung in die Theologische Ethik. in: Grundlagen und Grundbegriffe" 1990

31 Heidelmeyer, W., "Die Menschenrechte. Erklärung, Verfassungsartikel, Internationale Abkommen" 1982

32 Heckel, M., "Die Menschenrechte im Spiegel der reformatorischen Theologie" 1987

33 Barthel, A., "Die Menschenrechte der dritten Generation" 1991

34 Jellinek, G., "Die Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte in: Zur Geschichte der Erklärung der Menschenrechte" 1-77, 1964

35 Krawietz, W., "Die Ausdefferenzierung religiös-ethischer, politischer und rechtlicher Grundwerte in: Begründungen des Rechts II" 57-85, 1979

36 Tanner, K., "Der lange Schatten des Naturrechts, Eine fundamentalethische Untersuchung" 1993

37 Luhmann, N., "Das Recht der Gesellschaft" 1993

38 Dietze, G., "Bedeutungswandel der Menschenrechte" 1972

39 Honecker, M., "Aporien in der Menschenrechtsdiskussion in: Sozialethik zwischen Tradition und Vernunft" 122-144, 1977

40 Ricken, F., "Allgemeine Ethik" 1989