아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介)의 『광차(トロッコ)』론 -중층된 시간의식을 중심으로- = 芥川龍之介の『トロッコ』論

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本稿では少年良平と成人良平の二つの時間を通じて作品に現れた人生の意味を把握した。『トロッコ』に現れた少年良平の經驗は成人良平の必要によって取捨選擇された2次的な記憶だと言える。「今」と「その時」の二つの時間の敍述は互いに有機的に結ばれて成人良平の心理表現を極大化させる效果があると思われる。また、成人良平が人生に疲れた時、思い出すこのトロッコの路程は時間のリトルネロを象徵する。トロッコに乘って未知の世界へ挑戰したが、人にきずつけられたり、捨てられた良平が家に歸っても慰められなかった心の挫折は成人になった以後もひとすじに斷續している。このような時間のリトルネロは解決できない良平の人生の塵勞を象徵している。人生の塵勞の解決方法は『トロッコ』には現れていない。テキストの終りに「何の理由もないのに?」という敍述からわかるように、トロッコの經驗は確實な相關關係を持って成人良平の人生の塵勞を象徵する。『トロッコ』の發表の3年前書かれた『蜜柑』では人間愛で人生の塵勞を越えようとするが、『トロッコ』では人に捨てられた恐怖を克服する方法が見つけられない。また、『百合』では暮らしのために自分の夢を捨てて雜誌社の朱筆を握っている良平を通じて、實人生と藝術の關係を照明している。このように作家の少年經驗への回歸はその後書かれた芥川の作品の世界にも影響を及ばして、もって根源的に自分自身を見つめる保吉物と自傳的な小說に繫がれる。『トロッコ』は人生の意味をたどる成人良平が少年良平の經驗に逆投影した小說だと言える。

참고문헌 (Reference)

1 에드문트 후설, "시간의식" 한길사 1998

2 이진경, "노마디즘2" 휴머니스트 2002

3 이진경, "근대적 시공간의 탄생" 푸른숲 2002

4 関口安義, "蜘蛛の糸－児童文学の世界-" 翰林書房 1999

5 平岡敏夫, "芥川龍之介-抒情の美學" 大修館書店 1982

6 菊地 弘, "芥川龍之介－意識と方法－" 明治書院 1982

7 関口安義, "芥川龍之介全作品事典" 勉誠出版 2002

8 西垣勤, "芥川龍之介作品論集成 第5卷" 翰林書房 1999

9 松本満津子, "芥川龍之介の現代小説-保吉物についてー" 京都女子大学国文学会 (105) : 76-87, 1989

10 井上靖, "少年少女日本文學館 トロッコ․鼻" 講談社 1985