사회적 인정이 국가폭력 생존자의 완전정신건강에 미치는 영향 = Impact of Social Acknowledgment on Complete Mental Health of State Violence Survivors

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the effect of social acknowledgement on the mental health of individuals who have experienced state violence in Korea based on the complete mental health model. A total of 138 state violence survivors completed surveys measuring perceived distress from state violence trauma and post-state violence social stressors, complex posttraumatic stress disorder (CPTSD) symptoms, and mental well-being. Conducting a principal axis factoring (PAF) of the post-state violence social stressors, we identified seven factors including three factors related to the absence of social acknowledgment, namely, socio-institutional disapproval, disapproval from state, and relational disapproval. A multiple logistic regression analysis showed that disapproval from state and relational disapproval were risk factors for the languishing and syndrome group, in reference to the complete to moderate mental health group. For recovery, mental well-being should be considered, in addition to symptoms. The government’s social acknowledgment, including seeking justice, apologizing, and making reparation, is a crucial factor related to CPTSD symptoms and mental well-being of survivors of state violence, and seeking recovery should be built upon this acknowledgment.

참고문헌 (Reference)

1 정홍주, "한국전쟁전후 국가폭력에 의한 피해자 및 가족의 심리적 트라우마" 5.18연구소 15 (15): 385-414, 2015

2 임영진, "정신적 웰빙 척도(MHC-SF)의 한국어판 타당화 연구" 한국심리학회 31 (31): 369-386, 2012

3 박기석, "국가폭력범죄와 피해자" 법학연구소 32 (32): 317-338, 2012

4 김석웅, "국가폭력 가해자 불처벌이 유가족의 심리상태에 미치는 영향:5･18민주화운동을 중심으로" 5.18연구소 19 (19): 37-73, 2019

5 최현정, "고문피해자의 정신과적 진단 실태" 대한신경정신의학회 51 (51): 127-133, 2012

6 김종곤, "‘역사적 트라우마’ 개념의 재구성" 한국철학사상연구회 24 (24): 37-64, 2013

7 Shacknove, A. E., "Who is a Refugee" 95 : 274-284, 1985

8 Rizkalla, N., "Well-being and posttraumatic growth among syrian refugees in Jordan" 31 : 213-222, 2018

9 Brodaty, H., "Vulnerability to post-traumatic stress disorder and psychological morbidity in aged holocaust survivors" 19 : 968-979, 2004

10 Hyland, P., "Validation of post-traumatic stress disorder(PTSD)and complex PTSD using the International Trauma Questionnaire" 136 : 313-322, 2017

11 Herman, J., "Trauma and recovery" Basic Books 155-174, 1997

12 Kazlauskas, E., "The structure of ICD-11 PTSD and complex PTSD in Lithuanian mental health services" 9 : 1414559-, 2018

13 Choi, H., "The process of forming a narrative identity of torture survivors in modern Korean history" 6 : 29-58, 2016

14 Keyes, C. L., "The mental health continuum : From languishing to flourishing in life" 43 : 207-222, 2002

15 Choi, H., "The effects of torture-related stressors on long-term complex post-traumatic symptoms in South Korean torture survivors" 52 : 57-66, 2017

16 Cloitre, M., "The International Trauma Questionnaire : Development of a self-report measure of ICD-11PTSD and complex PTSD" 138 : 536-546, 2018

17 Choi, S. C., "The Internal Structure of the Korean Social Face" 14 : 185-202, 2000

18 Murphy, S., "Testing competing factor models of the latent structure of post-traumatic stress disorder and complex post-traumatic stress disorder according to ICD-11" 9 : 1457393-, 2018

19 Van der Boor, C. F., "Systematic review of factors associated with quality of life of asylum seekers and refugees in high-income countries" 14 : 1-25, 2020

20 O’Hare, T., "Subjective distress from stressful events and high-risk behaviors as predictors of PTSD symptom severity in clients with severe mental illness" 19 : 375-386, 2006

21 Ullman, S. E., "Structural models of the relations of assault severity, social support, avoidance coping, self-blame, and PTSD among sexual assault survivors" 31 : 23-37, 2007

22 Ullman, S. E., "Social reactions to sexual assault disclosure, coping, perceived control, and PTSD symptoms in sexual assault victims" 42 : 495-508, 2014

23 Charuvastra, A., "Social bonds and posttraumatic stress disorder" 59 : 301-328, 2008

24 Maercker, A., "Social acknowledgment as a victim or survivor : A scale to measure a recovery factor of PTSD" 17 : 345-351, 2004

25 Oh, S., "Psychological shock of Gwangju May Peoples’Movement" 1991

26 Tozer, M., "Protective factors contributing to wellbeing among refugee youth in Australia" 28 : 66-83, 2018

27 Sonis, J., "Probable posttraumatic stress disorder and disability in Cambodia : Associations with perceived justice, desire for revenge, and attitudes toward the Khmer Rouge trials" 302 : 527-536, 2009

28 Lis-Turlejska, M., "Posttraumatic stress symptoms among Polish World War II survivors : The role of social acknowledgement" 9 : 1423831-, 2018

29 Ben‐Ezra, M., "Posttraumatic stress disorder (PTSD) and complex PTSD (CPTSD) as per ICD‐11 proposals:A population study in Israel" 35 : 264-274, 2018

30 Forstmeier, S., "Posttraumatic growth, social acknowledgment as survivors, and sense of coherence in former German child soldiers of World War II" 17 : 1030-1039, 2009

31 Gleeson, C., "Post-migration factors and mental health outcomes in asylum-seeking and refugee populations : A systematic review" 11 : 1793567-, 2020

32 Karatzias, T., "PTSD and Complex PTSD:ICD-11 updates on concept and measurement in the UK, USA, Germany and Lithuania" 8 : 1418103-, 2017

33 Oh, S., "National violence and Trauma" 13 : 5-12, 2013

34 Keyes, C. L., "Mental illness and/or mental health? Investigating axioms of the complete state model of health" 73 : 539-, 2005

35 노상선, "Keyes의 완전정신건강모형을 통해 본 노인의 정신건강과 자살행동의 관계" 한국임상심리학회 34 (34): 1059-1078, 2015

36 Rauchfuss, K., "Justice heals : The impact of impunity and the fight against it on the recovery of severe human rights violations’ survivors" 18 : 38-50, 2008

37 World Health Organization, "International classification of diseases for mortality and morbidity statistics (11th Revision)" WHO

38 Cloitre, M., "ICD-11 posttraumatic stress disorder and complex posttraumatic stress disorder in the United States : a population-based study" 32 : 833-842, 2019

39 Choi, H., "ICD-11 posttraumatic stress disorder (PTSD) and complex PTSD among organized violence survivors in modern South Korean history of political oppression" 1-12, 2021

40 Sleijpen, M., "Growing from experience : An exploratory study of posttraumatic growth in adolescent refugees" 7 : 28698-, 2016

41 Choi, H., "Factor structure and symptom classes of ICD-11 complex posttraumatic stress disorder in a South Korean general population sample with adverse childhood experiences" 114 : 104982-, 2021

42 Floyd, F. J., "Factor analysis in the development and refinement of clinical assessment instruments" 7 : 286-, 1995

43 Keyes, C. L., "Evaluation of the mental health continuum–short form(MHC–SF)in setswana-speaking South Africans" 15 : 181-192, 2008

44 Mueller, J., "Disclosure and social acknowledgement as predictors of recovery from posttraumatic stress : A longitudinal study in crime victims" 53 : 160-168, 2008

45 American Psychiatric Association, "Diagnostic and statistical manual of mental disorders" American Psychiatric Publication 2013

46 Osterman, L. L., "Culture of honor and violence against the self" 37 : 1611-1623, 2011

47 Barbieri, A., "Complex trauma, PTSD and complex PTSD in African refugees" 10 : 1700621-, 2019

48 Maercker, A., "Broadening perspectives on trauma and recovery : A socio-interpersonal view of PTSD" 7 : 29303-, 2016

49 Kazlauskas, E., "Association between social acknowledgment and trauma disclosure" 27 : 122-127, 2017

50 Hyland, P., "Are posttraumatic stress disorder (PTSD) and complex-PTSD distinguishable within a treatment-seeking sample of Syrian refugees living in Lebanon?" 5 : 2018

51 Jason, L. A., "APA handbook of clinical psychology:Roots and branches" American Psychological Association 201-222, 2016

52 Woodhouse, S., "A social model of posttraumatic stress disorder : Interpersonal trauma, attachment, group identification, disclosure, social acknowledgement, and negative cognitions" 2 : 35-48, 2018

53 Brewin, C. R., "A review of current evidence regarding the ICD-11 proposals for diagnosing PTSD and complex PTSD" 58 : 1-15, 2017

54 오수성, "5·18 피해자들의 생활스트레스, 대처방식, 지각된 사회적 지지와 외상후 스트레스, 심리건강 간 관계" 한국임상심리학회 27 (27): 595-611, 2008