한일 관광관련학과 대학생의 희망직업 전공 간 일치여부 및 취업준비행동 비교 = Comparative Study of Correspondence for Expected Occupation-major and Job Preparation Behaviors between Korean and Japanese Tourism Related Students

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本研究は、東北アジアで地理的環境や観光資源が比較的整備されている日本と韓国の観光関連学科の大学生を対象とし、彼らが希望している就職が彼らの専攻とどの程度一致しているのか、または大学在籍中、彼らの就職の準備行動が効果的に行っているのかを比較し、観光関連学生がより効果的な就職準備ができる方案を模索するために行った。現在、専攻と希望する職業間の一致程度を質問した結果、両国の学生は同じ傾向を見せており、両国家間には差が現れなかった。この結果は韓国の大学卒業生を対象とし職業と専攻間の不一致率を調査した先行研究の結果と一致していた。就職を決定する際に、最も重要な要因は何かを訪ねた結果、韓国の学生は自己実現、賃金、雇用の安定性であると回答した反面、日本の学生は自己実現を最も重要な要因として回答しており、その重要性に関して比重が大きいことが分かった。就業に関する就職準備行動を調査した結果、全般的に両国家間の職業準備行動において大きな差が現れた。韓国の場合、一部の項目を除外した大部分の項目においては日本の学生より実際に準備した経験が多く、特に英語や第2外国語の勉強に対する就職準備経験が多く現れた。また、韓国の学生が日本の学生より就職のために成績の管理により関心を持っていた。しかし国家資格試験や各種試験準備、またはアルバイト、インターン、ボランティア活動などの職務経験は日本の学生が韓国の学生より多く現れた。本研究は韓国と日本の一部の大学に在学中である観光関連学科の学生を対象し調査した標本の限界はあるが、今後の関連学科学生の就職指導に示唆点を与えていると思う。韓国と日本の観光関連学生の希望職業と専攻間の一致可否と進路準備行動の比較を通して今後大学生の進路指導に基礎資料を提供した点でその意義があると思われる。

참고문헌 (Reference)

1 이정희, "한일 관광관련학과 대학생의 진로미결정에 관한 비교연구" 한국일본근대학회 (21) : 203-216, 2008

2 이제경, "한국 대학생의 취업준비행동-심리적 즉성 및 개인배경 변인을 중심으로" 서울대학교 2004

3 장원섭, "학교에서 직업세계로의 이행에 관한 연구(Ⅱ): 고등교육단계를 중심으로" 한국직업능력개발원 2000

4 김정숙, "취업준비 활동의 결정요인 및 직업이행 효과" 한국고용정보원 2008

5 강순희, "청년층의 학교교육과 직무의 일치" 한국고용정보원 2002

6 김성환, "청년층의 노동시장 이행과정 분석" 3-26, 2005

7 노경란, "직업진로지도의 현황과 발전방향 연구" 한국고용정보원 2008

8 최귀덕, "전문대학 관광계열 학생들의 직업의식 분석자료를 통한 진로지도 방안" 4 (4): 287-310, 2002

9 박성재, "이슈분석: 청년층 취업준비 노력의 취업효과 분석" 한국노동연구원 47-62, 2006

10 오은진, "여학생 진로 다양화를 위한 진로ㆍ직업지도 가이드라인 개발" 한국여성개발원 2005

11 이정표, "여성 청년층의 학교에서 직업세계로의 이행 실태 분석" 한국직업능력개발원 7 (7): 117-140, 2004

12 윤명희, "여대생 특화 진로교과목의 효과 분석" 한국진로교육학회 20 (20): 91-110, 2007

13 오은진, "대학에서 노동시장으로의 성공적인 이행을 위한 방안 연구" 한국직업교육학회 21 (21): 441-458, 2002

14 장재윤, "대학에서 '전공'에 몰입하면 좋은 직장을 얻게 되는가? 대학생들의 전공 몰입이 취업의 질에 미치는 효과에 있어서의 성차" 한국산업및조직심리학회 20 (20): 415-435, 2007

15 전연진, "대학생이 지각한 희망직업-전공 일치여부와 취업준비행동" 129-150, 2008

16 김봉환, "대학생의 진로결정수준과 진로준비행동의 발달 및 이차원적 유형화" 서울대학교 1997

17 신현순, "대학생의 직업세계 인식에 관한 연구" 동의대학교 2009

18 민혜리, "대학생 취업준비 과외학습의 유형과 비용에 관한 연구" 이화여자대학교 2001

19 한국여성정책연구원, "대학생 직업세계 인식 및 직업선호 실태 심포지엄 자료집" 2008

20 장재윤, "대학 4학년생의 구직 행태에서의 성차" 한국심리학회 23 (23): 145-165, 2004

21 정태영, "대졸자 취업결정요인에 관한 연구-학점이 취업확률에 미치는 영향을 중심으로-" 한국경영학회 8 (8): 159-184, 2005

22 박성재, "대졸 청년층 취업준비노력의 실태와 성과" 한국인구학회 29 (29): 29-50, 2006

23 오성욱, "구직서비스 유형별 취업효과 평가에 관한 연구" 한국고용정보원 2008

24 박영기, "관광관련학과 현장실습에 대한 학생들의인식과 진로결정과의 관계" 한국관광연구학회 19 (19): 291-302, 2005

25 유형숙, "韓日大學生の「大學進學の動機」と「大學生活の適」間の關係" 한국일본근대학회 18 (18): 217-232, 2007

26 曺明煥, "韓国の観光関連専攻大学生の職業意識に関する研究" 18 : 41-44, 2003

27 Casado, M.A., "Students expectations of hospitality jobs" 33 (33): 80-82, 1992